Shadowing Practice: 500 Miles - Inside Llewyn Davis - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone.
2
100 miles, 100 miles, 100 miles, 100 miles.
3
You can hear the whistle blow, 100 miles.
4
500 miles away from home.
5
Away from home, away from home, away from home, away from home.
6
Lord, I'm 500 miles away from home.
7
guitar solo Not a penny to my name,
8
Lord I can go back home this away.
9
This away, this away, this away, this away.
10
Lord I can go back home this away.
11
You miss the train I'm on, you will know that I am gone.
12
You can hear the whistle blow a hundred miles.
13
A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles.
14
You can hear the whistle blow a hundred miles.
15
You can hear the whistle blow a hundred miles.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 15 sentences and 131 words to shadow. The speech runs for 3:02. The speaker talks slowly, about 43 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

8 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • whistle /ˈwɪs(ə)l/ (noun) — A device designed to be placed in the mouth and blown, or driven by steam or some other mechanism, to make a whistling sound.
  • guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (noun) — A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
  • penny /ˈpɛni/ (noun) — In the United Kingdom, a unit of currency worth ¹⁄₁₀₀ of a pound sterling, or a copper coin worth this amount. Abbreviation: p.
  • blow /bloʊ/ (verb) — To produce an air current.
  • solo /ˈsoʊ.loʊ/ (noun) — A piece of music for one performer.
  • miles /maɪlz/ (noun) — A great distance in space or time.
  • hundred /ˈhʌn.dɹəd/ (noun) — A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).
  • train /ˈtɹeɪn/ (noun) — The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.

Phrasal verbs you will hear

  • go back (verb) — To return to a place or state after having been there at a previous time.

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like whistle, guitar, penny.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill know

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →