Shadowing Practice: Americans Try Vietnamese Street Food - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

55 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
- If it's anything like pho.
2
This is gonna be fun.
3
I tried. - I don't know what Vietnamese street food is.
4
- Mm mm. Definitely expecting a lot of spice.
5
- I've never eaten Vietnamese street food before.
6
- And I have it a lot.
7
- But we've both eaten food that's fallen on the street.
8
- I grew up eating Vietnamese and Chinese food so I've definitely had some of these.
9
- Cheers, buddy.
10
- God damn!
11
- This isn't the fault of the food, but there's cilantro in it, and so it takes like garbage.
12
- The meat is so big in it!
13
- I think I'm in love.
14
- Not lipstick friendly, this spring roll.
15
- I don't even wanna like, keep eating, 'cause I just wanna have it forever.
16
- Hmm, hmm.
17
- Okay. - This smells amazing.
18
- Smells so good.
19
- I'm excited because-- - Shrimp!
20
- Your parents would make it like, fresh?
21
And they'll bring out a batch and it's like hot, and you'll finish it, and they'll bring another one and another one and another one.
22
- Is the fish sauce made of fish?
23
- Yes. - Okay.
24
- Mmmmmm, that fish sauce, though, son!
25
- This is dope, this is very, very tasty.
26
- Are you gonna eat that onion?
27
- There's pig three ways on this plate.
28
- My Mom used to make this too, like in a big bowl, and literally, I'll just eat it for meals and meals.
29
- It sounds like your whole life growing up it was your Mom turning out food and you're just eating it.
30
- It's like Thanksgiving all the time, like you get so much different kinds of foods everywhere all the places.
31
- You realize that combining things makes them better?
32
- I do know that.
33
That's why I'm combining all this in my face.
34
- I want it to be a little firmer.
35
- Ooh, no I love the softness.
36
- I would drink fish sauce.
37
Wouldn't you?
38
- No. - My breath is gonna smell like this for days.
39
- Oooh.
40
- What?
41
- Colors - The brown black stuff is chunky.
42
Is it beans?
43
- Oh, God.
44
- The texture of the green stuff is really weird.
45
- I really like it when the desserts are also an activity because it's just fun for the kids.
46
- It's crunchy, it's chewy, it's like gooey.
47
- It would be really awesome and refreshing for a summer day.
48
- I love that it's like ice cream, but not too cold to give me a brain freeze.
49
- It brings me back home, so like my family and my Mom and I love it so much.
50
- Asian people always do-- - You just know what you're doing with it.
51
- Their food's so good.
52
- The fish sauce, really-- - Yeah, that was the cream of the crop.
53
- I wanna eat Vietnamese street food for the rest of my life.
54
- We out, we did it!
55
Good job, sorry.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Aynı Kanal

Chocolatier Reviews Cheap Valentine's Day ChocolatesB2
1

Chocolatier Reviews Cheap Valentine's Day Chocolates

Daily ConversationWorking Adults
6 Reasons Why Fall Is The Best SeasonB1

6 Reasons Why Fall Is The Best Season

Daily ConversationWorking Adults
People Try Indian Street FoodB2
5

People Try Indian Street Food

Daily ConversationWorking Adults
27 Facts That Will Make You Question Your ExistenceB2
5

27 Facts That Will Make You Question Your Existence

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To DateB1
5

Single Woman Picks A Date Based On Their Korean Cooking • Plate To Date

TeensDaily ConversationHigh School Students
Americans Try Vietnamese NoodlesB1
2

Americans Try Vietnamese Noodles

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Are You A Visual Thinker?B2
17

Are You A Visual Thinker?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What You Should Eat WhenB1
13

What You Should Eat When

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Video Öner

Follow us mùa 1 - Tập 12 | Culture shock - Dustin học tiếng Việt| Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)B1
2
273 cümleler

Follow us mùa 1 - Tập 12 | Culture shock - Dustin học tiếng Việt| Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Eating the world's smelliest fruit! - VietnamB1
3
90 cümleler

Eating the world's smelliest fruit! - Vietnam

Travel EnglishTeensDaily Conversation
[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)B1
2
325 cümleler

[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
A Taste of Vietnam: Ricebunny RewindB1
14
42 cümleler

A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
I Tried EVERY Street Food in VietnamB1
2
525 cümleler

I Tried EVERY Street Food in Vietnam

Travel EnglishTeensDaily Conversation
I Tried American Diners After MidnightB1
2
1604 cümleler

I Tried American Diners After Midnight

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tyla Cooks a South African Dinner | Now Serving | VogueB1
1
128 cümleler

Tyla Cooks a South African Dinner | Now Serving | Vogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Is Vietnamese Food in California as Good as Vietnam? My American Parents Decide🇻🇳B1
1
230 cümleler

Is Vietnamese Food in California as Good as Vietnam? My American Parents Decide🇻🇳

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Must-Try Vietnamese Dishes (That Aren’t Pho)B1
423
6 cümleler

Must-Try Vietnamese Dishes (That Aren’t Pho)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Only eating Vietnamese food for a full day in Cabramatta! 🍜🍳🔥 #sydney #food #vietnamesefoodB1
4
19 cümleler

Only eating Vietnamese food for a full day in Cabramatta! 🍜🍳🔥 #sydney #food #vietnamesefood

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Over Flowing Tip Jars!B1
2
551 cümleler

Over Flowing Tip Jars!

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Americans Try Vietnamese Street Food” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Voiceover, fish, Vietnamese, sauce, smell. Bu videoda gölgeleme çalışması için 55 cümle ve 467 kelime var. Konuşma bölümü 2:38 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 177 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
chunky sıfat/ˈt͡ʃʌŋki/kalın
cilantro isim/sɪˈlɑntɹoʊ/kişniş
crunchy sıfat/ˈkɹʌnt͡ʃi/gevrek, kıtır
giggle fiil/ˈɡɪɡl̩/kıkırdamak
lipstick isim/ˈlɪpˌstɪk/ruj
dessert isim/dɪˈzɝt/tatlı
onion isim/ˈʌn.jən/soğan
spouse isim/spaʊ̯s/eş
bean isim/ˈbi(ː)n/fasulye, lobya
freeze fiil/ˈfɹiːz/donmak
garbage isim/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/çöp, süprüntü
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
grow up fiilbüyümek, yetişmek

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've never eaten · I've definitely had
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyyou're just eating · I'm combining · you're doing
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna be · gonna eat · gonna smell

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı gonna, I'm, wanna gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/, spouse /spaʊ̯s/, freeze /ˈfɹiːz/, crop /kɹɑp/, breathe /bɹiːð/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; chunky, cilantro, crunchy gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →