Shadowing Practice: And I want it, Rare - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
A cup of rice, plain toast,
2
and I'll help myself to the salad bar.
3
Thank you. Is that her?
4
Ah, now it all makes sense.
5
She looks exactly like me.
6
Dad, I wanna go home.
7
You can't let her get to you, son.
8
If you leave, she wins.
9
And dating's all about who wins and who loses.
10
Yee-haw!
11
Welcome to the Panhandler.
12
Would any of you fine folks care to take on our 72-ounce top sirloin steak?
13
Finish it in an hour and it's free.
14
No, thank you.
15
Yes, I would.
16
That's a lot of meat, son.
17
What happened to being a vegetarian?
18
And I want it rare.
19
Okay, the rules are simple.
20
No one is allowed to help you chew or cut the meat.
21
And if you get sick before the finish, the contest is over.
22
Good luck.
23
Let's give them a little encouragement, folks.
24
Woo!
25
Woo!
26
Woo!
27
Woo!
28
Woo!
29
Woo!
30
Woo!
31
Woo!
32
I'm not sure what you're doing.
33
Attaboy, Bobby.
34
You can do it, son.
35
Shovel it in, honey.
36
Don't be afraid to use all your teeth.
37
That's it, Bobby.
38
36 down, only 36 ounces to go, son.
39
Tame that slab of beef, Bobby.
40
You're just making a fool of yourself Bobby nobody's impressed
41
Come on,
42
Mom.
43
Dad, we're leaving.
44
Yeah!
45
Thank you.
46
Thank you, Arlen.
47
Hey, you two.
48
I'm trying to eat.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 48 cümle ve 224 kelime var. Konuşma bölümü 3:07 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 72 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
folk isim/foʊk/halk, ulus
ounce isim/aʊns/ons
plain isim/pleɪn/düzlük, ova
honey isim/ˈhʌni/bal
salad isim/ˈsæl.əd/salata
steak isim/steɪk/biftek
toast isim/toʊst/tost, kızarmış ekmek
impress fiil/ɪmˈpɹɛs/etkilemek
vegetarian isim/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/vejetaryen, etyemez
chew fiil/tʃuː/çiğnemek
tame fiil/teɪm/evcilleşmek
shovel isim/ˈʃʌv.əl/kürek
sirloin isim/ˈsɝlɔɪn/kontrfile

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, you're, can't gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; folk, ounce, plain gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →