Shadowing Practice: At The Restaurant 👉 Practice English Conversations | Learn English Speaking Easily Quickly - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

148 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Listen up everybody, today is a very special day.
2
As I informed you last week, Mrs. Catherine, a very popular chef and a reliable food critic as well, will come over to our restaurant.
3
We don't know when she will be here.
4
She said that would be a surprise, so you all need to get ready for that.
5
Do you understand me?
6
Yes, sir.
7
Great.
8
I love that spirit.
9
Now, Annie, please clean up the tables and chairs.
10
Don't forget to sweep and mop the floor.
11
I don't want any trash on the ground.
12
Yes, I will do it now, Mr. Hook.
13
Gary, water the flowers and clean the windows and doors.
14
And vacuum the carpet, please.
15
Yes, sir.
16
Mr. Chef, pass me the menu for today, please.
17
Here it is.
18
For breakfast, we have berries, cold cereal, cottage cheese and some eggs.
19
Something more special please that's so normal to me.
20
We also have chicken strips, shrimp with fried mushrooms and winged things.
21
That sounds better.
22
Okay, you have all the ingredients, do you?
23
Yes, I do.
24
Good, I want you to do your best today.
25
It's now or never, there's no next time, no timeouts, no second chances.
26
I got it, Mr. Hook.
27
Oh my gosh, everyone, she is here.
28
Mrs. Catherine is here.
29
Yes, yes, let me go out.
30
Everyone, get to the spot.
31
Good morning, Mr. Hook.
32
You look amazing.
33
Morning, lady.
34
Please come in.
35
I was waiting for you for the whole morning.
36
Really?
37
Oh, no. Sorry.
38
I didn't mean to make you wait for me.
39
Sorry about that.
40
No, no, no. It's my pleasure to have you in my little restaurant.
41
Don't be sorry.
42
By the way, your restaurant is cute.
43
Would you take me around?
44
Sure.
45
We had just opened this for almost a year, but everyone in town already loved it.
46
We have 15 tables total, which were decorated in a vintage style.
47
Oh, I see.
48
The way you organize the table makes the restaurant look bigger and very neat.
49
Thanks.
50
This is the bar counter.
51
We have variety of drinks that serve different kinds of customers.
52
Juice, smoothie, coffee, tea, cocktails.
53
Would you like something to drink?
54
Not now Mr. Hook.
55
Maybe after the meal.
56
Sure.
57
Now may we provide you with something for your breakfast ma'am?
58
I would like to look at the menu first please.
59
Yeah, of course.
60
Please pick your table and I will ask the waiter to give you our menu right away.
61
Okay.
62
Let's see what you have on the menu.
63
Wow, it is so impressive.
64
There are so many things I want to try out.
65
Hello Mrs. Catherine, I will be your server today.
66
If you need any help, please call me.
67
Thanks.
68
I want a spicy noodle soup, a pie salad and cottage cheese.
69
I am alleged to green onions so please take them out.
70
Yes ma'am.
71
Can I get you something to drink?
72
Mineral water will be fine.
73
Okay please wait for about 20 minutes.
74
As you can see we are closed today to welcome only a special guest
75
which is used to our restaurant.
76
Oh, you don't have to do that Mr. Hook.
77
I'm just a normal guest.
78
After your meal, I can take you around our kitchen.
79
Certainly.
80
I am very curious about what is happening behind that door.
81
Our staff are working hard to bring out the best food for the customer of course.
82
Hmm, Mr. Hook, can I ask you something?
83
Yes, anything, you can ask me anything.
84
I read some of the reports recently, and honestly, some of them are against you and your business.
85
What do you mean by that?
86
What do you say about the complaints that they said?
87
The customers were disrespectful when they came to your restaurant?
88
No way, that is not true.
89
We will never be rude to our clients.
90
Bringing them a good experience at our restaurant is our responsibility.
91
They have the video on YouTube, you know, I watched them.
92
They were just a little misunderstanding.
93
You were not there.
94
You don't understand the whole story.
95
Okay, how about Hygiene and Food Safety?
96
We got the certification.
97
I can take it for you.
98
Annie, give me the certificate of completion for level 2 Hygiene and Food Safety.
99
Oh, my food is here.
100
Luckily, I am a little bit hungry already.
101
Enjoy your meal, ma'am?
102
Excuse me, did I say that I was alleged to green onion?
103
I believe you did.
104
So why are some of them in my soup?
105
Oh my, it is our fault.
106
So sorry, Annie.
107
Annie, change the soup to another now.
108
No green onion.
109
What's wrong with you?
110
It is okay, Mr. Hook.
111
Maybe she was so nervous.
112
She take it easy.
113
I can try the salad first.
114
Mmm, this is really tasty.
115
I like it.
116
You do?
117
I am so happy to hear that.
118
This is our main dish.
119
Wait a second.
120
What is this?
121
Don't you tell me this is an inchworm?
122
What?
123
An inchworm?
124
No, no, let me see.
125
Ma'am.
126
Can I get into the kitchen please?
127
Yes, sure, sure.
128
Annie, Annie, show Mrs. Patrick the kitchen.
129
It's okay, I know the way.
130
Oh my gosh, what is that?
131
Sorry, sorry Mrs. Catherine.
132
I know it looked a little bit messy in here.
133
We are cleaning.
134
It's not like that on a normal day, ma'am.
135
Unbelievable.
136
Is this the soup that you just made for me?
137
It smells like spoiled.
138
When did you cook it?
139
Please go back to your table.
140
I can explain all of this.
141
Is it not what you thought?
142
So, the reports were right, Mr. Hook.
143
I know what to write on the paper.
144
Now, I must leave.
145
That's enough for today.
146
Goodbye.
147
No, please.
148
Mrs. Catherine, I am screwed.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “At The Restaurant 👉 Practice English Conversations” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Hook, restaurant, Annie, Catherine, table. Bu videoda gölgeleme çalışması için 148 cümle ve 967 kelime var. Konuşma bölümü 9:12 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 105 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 148 cümlenin 26 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
soup isim/sup/çorba
menu isim/ˈmɛn.juː/menü, mönü
onion isim/ˈʌn.jən/soğan
gosh/ɡɑːʃ/Allah Allah, anne
salad isim/ˈsæl.əd/salata
chef isim/ʃɛf/şef
misunderstand fiil/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/yanlış anlamak
noodle isim/ˈnu.dəl/erişte, şeriye
timeout isim/ˈtaɪm.aʊt/süre sınırlaması
waiter isim/ˈweɪ̯təː/garson
mushroom isim/ˈmʌʃˌɹuːm/mantar
ingredient isim/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/içerik, malzeme
cereal isim/ˈsɪə.ɹɪ.əl/tahıl, hububat
shrimp isim/ʃɹɪmp/karides
spicy sıfat/ˈspaɪsi/çeşnili, baharatlı

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go out fiilçıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Would you take me around?
  • Would you like something to drink?
  • Can I get you something to drink?
  • Hook, can I ask you something?
  • Don't you tell me this is an inchworm?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwere decorated · are closed · was alleged
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıyour best · the best
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill come · will be · will do
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis happening · are working · are cleaning

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, didn't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: gosh /ɡɑːʃ/, chef /ʃɛf/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, shrimp /ʃɹɪmp/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: inchworm /ˈɪnt͡ʃ.wɚm/, waiter /ˈweɪ̯təː/, sweep /swiːp/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: smoothie /ˈsmuːði/, shrimp /ʃɹɪmp/, spicy /ˈspaɪsi/, spoil /spɔɪl/, fry /fɹaɪ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: salad /ˈsæl.əd/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; soup, menu, onion gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →