Shadowing Practice: At a Restaurant: This Isn't What I Ordered - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

26 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Excuse me... sorry, could you come over for a second?
2
Of course! Is everything all right with your meal?
3
I'm afraid not. This isn't what I ordered.
4
Oh no, really? What did you order?
5
I asked for the grilled chicken salad,
6
but this is pasta with cream sauce.
7
I'm so sorry. That's completely my mistake.
8
The thing is, I can't eat cream. I'm allergic to milk.
9
Oh! Thank you for telling me. Did you taste it?
10
No, don't worry. I noticed before I started.
11
Thank goodness. I'll take this back right away.
12
Would you still like the chicken salad?
13
Well, how long will it take? I'm in a bit of a hurry.
14
Ten minutes at most. I'll tell the kitchen it's urgent.
15
Okay, that's fine. Thank you.
16
And I'll make sure there's no milk in the dressing.
17
Here you are! One grilled chicken salad, no dairy.
18
Wow, that was fast! It looks delicious.
19
Again, I'm really sorry about the mix-up.
20
It's okay. Everyone makes mistakes.
21
To make up for it, your drink is on the house.
22
Really? You don't have to do that!
23
I insist. It's the least we can do.
24
That's very kind. I'll definitely come back here.
25
And next time, I promise to bring the right dish!
26
Deal! I'll hold you to that.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 216 kelime var. Konuşma bölümü 1:53 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 115 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
salad isim/ˈsæl.əd/salata
meal isim/ˈmiːl/yemek, aş
delicious sıfat/dɪˈlɪ.ʃəs/lezzetli, tatlı
dish isim/dɪʃ/tanner, tabak
urgent sıfat/ˈɜː.d͡ʒənt/acil, ivedi
hurry fiil/ˈhʌ.ɹi/acele etmek, aşıkmak
goodness isim/ˈɡʊdnəs/iyilik
dairy isim/ˈdɛə.ɹi/mandıra ürünleri, süt ürünleri
insist fiil/ɪnˈsɪst/ısrar etmek, bastırmak
pasta isim/ˈpɑ.stə/makarna
allergic sıfat/əˈlɝ.d͡ʒɪk/alerjik

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'll, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; salad, meal, delicious gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →