Shadowing Practice: Conversations Between Parents and Teenagers - Learn English with Subtitles - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
109 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Conversations between parents and teenagers
2
Kim, we need to talk with you.
3
That's why we're sitting here together.
4
Do you have any chances knowing what we want to talk to you about?
5
Well, is this about my grades at school?
6
That's it, Kim.
7
You have always been a straight -A student, but your performances have been weakened recently.
8
That's why we want to know more about it, my dear.
9
You know that your mom and I never force you to be the best at school, right?
10
We trust you and your abilities.
11
We just think that maybe you have something to share with us.
12
Mom, Dad, thank you for always having confidence in me.
13
And I'm sorry for not completely being honest about what I'm doing right now.
14
Go ahead, my dear.
15
We're listening.
16
Actually, my friends and I are helping the homeless.
17
A homeless person?
18
Yes, Dad.
19
Kim, whatever you guys are doing, that's such an act of kindness.
20
Can you be more specific, dear?
21
And how is it related to your study?
22
The reason why I'm not doing quite well at school is
23
that I often sneak out at night to help that homeless person.
24
God, Kim, going out at night is very dangerous
25
And why do you have to do that?
26
Your mom is right
27
We need your explanation, dear
28
What we do to help that person is to get leftovers from restaurants in the area to feed him
29
We just think that restaurants release a large amount of leftovers every night
30
It's such a waste, and there's so many people who can't get enough food to eat every day out there.
31
I understand that, Kim.
32
And I'm so proud of you for your affection to others.
33
However, this is probably not a good way to help the homeless.
34
I agree.
35
You can't trade off your health and safety for anything.
36
I see.
37
We feel exhausted sometimes doing these deeds because it seems like a loop.
38
I'm glad you finally told us everything.
39
I guess our family can help that homeless person now.
40
But not by sneaking out every night.
41
We need to come up with better ways for him.
42
Thanks, Mom.
43
Thanks, Dad.
44
Silly Kim, we're your parents.
45
Of course we will always accompany you.
46
Mom, can I talk with you?
47
Sure, sweetie.
48
Tell me anything.
49
I'm not so certain about this, but I guess I like Danny.
50
Oh, my little girl knows how to love someone now.
51
Mom!
52
Maybe I like him, maybe I don't.
53
I just don't know what happened to me anymore
54
It's like my mind keeps repeating images and stories about Danny It's fine,
55
Rosie It's fine to feel special about someone
56
Feelings come naturally
57
And you can't control them the way you want
58
But how can I know?
59
I had a dream about Tanny last week, and I can't stop thinking about it.
60
I'm all ears, dear.
61
Tell me about that dream.
62
Well, we were having a picnic in the park like we normally do.
63
We talked and joked around, and I still remembered now was his bright smile and the way he looked at me.
64
That's so sweet, dear.
65
But how do you feel about Danny in real life?
66
Oh, he's adorable to be with.
67
And I love it so much when he tells me about any sci -fi books that he's reading.
68
He seems very passionate about it.
69
He told me that his favorite character would be someone exactly like me.
70
Aw, you two are so cute.
71
Mom, that's the problem!
72
I'm not me anymore these days.
73
My head spins around and around and I think my heart skips some beats when you smile too.
74
Sweetie, those are real feelings.
75
You are not crazy.
76
You just need to learn to accept your emotions.
77
Loving someone can be really hard.
78
But it will start with you loving yourself first and take a lot of courage to let them know your love.
79
What should I do now, Mom?
80
People will tell you different things, but no one's wiser than your heart, Rosie.
81
Listen to your heart, dear.
82
It will know what it wants.
83
Mom, Dad, the apple pie is ready to serve.
84
Wow, the smell made my mouth water already.
85
Tiana, I'm so full now, but your apple pie needs me to come to the rescue, right? Of course, Dad.
86
They will need your help.
87
I hope you enjoy.
88
It's perfect as always, dear.
89
By the way, you are finishing school in July, aren't you?
90
What are you up to?
91
Funny you should ask.
92
Actually, I've thought pretty straight about this.
93
I think that I will not apply for any colleges or universities.
94
I want to pursue my cooking dream.
95
I don't feel like higher education will suit me.
96
We know that you've always been fancied about culinary skills and creating new recipes since you were a little girl,
97
but going to university seems like a new horizon for you to explore yourself more.
98
I suppose that I can also learn and discover things when joining cooking classes.
99
I just really want to take cooking seriously and make it a profession for my future career.
100
Tim, what do you think?
101
I need you to back me up on this.
102
Well, sorry.
103
I might need to be on my daughter's side on this.
104
Sweetie, you know that we always want the best for you.
105
that's why your mom and i expect that you can earn a degree
106
and have a good job live your best life
107
however i know how much cooking means to you and how can you be happy when giving up your passions
108
thank you for supporting me mom i know you love me and i will not let you down
109
i trust you dear with all my heart
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
A21
30 Minutes of Everyday Conversations to Learn English | English Story for English Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Real-life English Conversation at Workplace | Improve English at Work | Speak Like a Native
Business EnglishWorking Adults
B12
30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A230 Minutes to Learn Daily English Conversations | Family’s Life | English for Beginners | A1- A2
Daily ConversationWorking Adults
B1Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday
Daily ConversationWorking Adults
A21
Talking about Health problem - English Speaking Course
Daily ConversationWorking Adults
A22
Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B12
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)
Daily ConversationWorking Adults
A22
In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 Daily Habits To Improve Your English | At The Restaurant
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn Daily English with Conversations by Topics | Improve LISTENING and SPEAKING English
Daily ConversationWorking Adults
A221
At the Hotel Conversation - English speaking Course
KidsTravel EnglishTeens
A23
How Are You Doing? - Everyday English Conversations Practice Easy
Daily ConversationWorking Adults
B11
Improve English Speaking Skills | Conversation At the Bakery (With Exercise)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
English Speaking for Real Life - How can I help you ?
KidsTeensDaily Conversation
A21
Everyday Conversations to Use in Real-life Situations | Can I Help You? | Improve English Skills
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently
Travel EnglishWorking Adults
B124
At the Hotel Conversation - Making Complaint | English Speaking Practice
Travel EnglishWorking Adults
B12
Practice English Speaking Skills Effectively | Love Conversation
Daily Conversation
FOR YOU
Video Öner
B12
72 cümleler
Whoever sticks it out to the end will win#shorts
TeensDaily Conversation
B1110
63 cümleler
Talk About Community Service in English | Conversation for English Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
44 cümleler
Save the sea turtles! | Kim's Convenience
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
89 cümleler
Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2
TeensDaily Conversation
B1114
35 cümleler
CLASS 8-UNIT 3 TEENAGERS (practice shadowing)
TeensDaily Conversation
B11
29 cümleler
English Speaking Practice | Lazy Girl vs Strict Mom
TeensDaily Conversation
B112
87 cümleler
SELENA GOMEZ -Trust Yourself - English Subtitles
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
16 cümleler
Your Parents Were Just People Too
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
44 cümleler
Best conversation between Joey and His Mom - Soul
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B19
31 cümleler
Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
82 cümleler
"Mom, Please Save Me!" 😭 A Big Mistake | English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
B21
356 cümleler
LIVING WITH DAD - The Sprain of Contention (FULL EPISODE)
TeensDaily Conversation
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Conversations Between Parents and Teenagers - Learn English with Subtitles” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: mom, dear, Kim, homeless, Dad. Bu videoda gölgeleme çalışması için 109 cümle ve 970 kelime var. Konuşma bölümü 8:04 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 120 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| earn fiil | /ɝn/ | hak etmek |
| rescue fiil | /ˈɹɛs.kjuː/ | kurtarmak |
| explanation isim | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | açıklama |
| passion isim | /ˈpæʃən/ | tutku, ihtiras |
| ear isim | /ˈɪə̯/ | kulak |
| skill isim | /skɪl/ | beceri, maharet |
| discover fiil | /dɪˈskʌvə/ | keşfetmek |
| silly sıfat | /ˈsɪl.i/ | aptal, saf |
| spin fiil | /spɪn/ | dolanmak, dönmek |
| fancy isim | /ˈfæn.si/ | yaratıcılık |
| courage isim | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | cesaret, yüreklilik |
| explore fiil | /ɪkˈsploɹ/ | araştırmak |
| loop isim | /luːp/ | ilik |
| pursue fiil | /pɚˈsu/ | kovalamak |
| skip fiil | /skɪp/ | sekmek |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- That's why we're sitting here together.
- Can you be more specific, dear?
- Mom, can I talk with you?
- What are you up to?
- Tim, what do you think?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have always been · I've thought · you've always been fancied |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | have been weakened · been fancied |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the best · your best |
| “should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemek | should I do · should ask |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, passion /ˈpæʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: sweetie /ˈswi.ti/, weaken /ˈwikən/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: sweetie /ˈswi.ti/, sneak /sniːk/, skill /skɪl/, spin /spɪn/, skip /skɪp/
- /æ/ — “e”den daha açık: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, passion /ˈpæʃən/, fancy /ˈfæn.si/, passionate /ˈpæʃənɪt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; earn, rescue, explanation gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.