Shadowing Practice: Ep. 2 | Are we friends now? - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Are we friends then?
2
No. Wow, you didn't even think about that.
3
No, everybody in LA is always like, we're gonna be friends, we're gonna hang out, but we're never actually gonna get together, so let's just be excited that we ran into each other randomly and just call it a day, you know?
4
But we were friends in high school.
5
How do you define a friend?
6
Uh, chill, hang.
7
Cam.
8
Hey, what?
9
There's this quote I like, that a friend is someone who knows the song of your heart
10
but who sings it back to you when you've forgotten the words.
11
Yeah, I'm not gonna do all that.
12
I could've guessed.
13
Because you hated me in high school.
14
I asked you to prom.
15
Hmm, it was a joke.
16
I bought a corsage.
17
Okay, but you were slimy and pink.
18
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
19
Is that why you stood me up?
20
Okay, if you're gonna reject me again, all I ask is that you say it to my baby blues.
21
Listen, if we run into each other again, I'd be happy to consider being your friend.
22
Ay, ay, ay, ay.
23
This is too much.
24
I don't even want to be your friend anymore. Or acquaintances.
25
Yeah, you blew it.
26
Maybe.
27
Nope.
28
Right?

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 28 cümle ve 215 kelime var. Konuşma bölümü 1:09 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 186 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 28 cümlenin 6 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
nope/noʊp/yo
randomly zarf/ˈɹændm̩li/rastgele
prom isim/pɹɑm/balo
acquaintance isim/ʌˈkweɪn.təns/aşina
joke isim/ˈd͡ʒoʊ̯k/fıkra
blow fiil/bloʊ/üflemek, esmek
sing fiil/ˈsɪŋ/şarkı söylemek, ırlamak
pink isim/ˈpɪŋk/karanfil
quote isim/kwəʊt/alıntı, iktibas

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get together fiiltoplanmak, buluşmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Are we friends then?
  • Wow, you didn't even think about that.
  • How do you define a friend?
  • Is that why you stood me up?
  • I don't even want to be your friend anymore.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı gonna, we're, could've gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: acquaintance /ʌˈkweɪn.təns/, quote /kwəʊt/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: prom /pɹɑm/, slimy /ˈslaɪ.mi/, blow /bloʊ/, quote /kwəʊt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; nope, randomly, prom gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →