Shadowing Practice: Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

45 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Pack.
2
Pack.
3
This is a shadowing exercise.
4
I'll play for you a conversation, then repeat it with pauses so that way you can repeat what you hear.
5
Try to copy my same intonation, pronunciation, and stress.
6
The captain has removed the fast and seatbelt sign.
7
You are now free to move around the cabin.
8
Something to drink?
9
Actually, yeah.
10
Do you guys have cranberry juice or sparkling water?
11
Sir, we offer both.
12
Which would you like?
13
One of each.
14
Juices for my wife for when she wakes up.
15
She's lucky.
16
As soon as the plane takes off, she's out like a log.
17
Our pilot's the same way.
18
Always have to knock on the cockpit door just to make sure he's up.
19
Oh, that's not very reassuring.
20
No need to worry.
21
Nine times out of ten, he's alert.
22
What about the other time?
23
Here are the drinks.
24
Enjoy the flight.
25
Don't forget, subscribe to the channel.
26
The captain has removed the fastened seatbelt sign.
27
You are now free to move about the cabin.
28
Something to drink?
29
Actually, yeah.
30
Do you guys have cranberry juice or sparkling water?
31
Sir, we offer both.
32
Which would you like?
33
One of each.
34
One of each.
35
Juices for my wife for when she wakes up.
36
She's lucky.
37
As soon as the plane takes off, she's out like a log.
38
Our pilot's the same way.
39
Always have to knock on the cockpit door just to make sure he's up.
40
Oh, that's not very reassuring.
41
No need to worry.
42
Nine times out of ten he's alert.
43
What about the other time?
44
Here are the drinks.
45
Enjoy the flight.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking Practice” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 45 cümle ve 270 kelime var. Konuşma bölümü 2:18 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 118 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 45 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
juice isim/d͡ʒuːs/meyve suyu
knock fiil/nɑk/çalmak, tıklatmak
alert sıfat/əˈlɝt/uyanık
cabin isim/ˈkæbɪn/kulübe
shadow isim/ˈʃædəʊ̯/gölge
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
pause isim/pɔːz/mola, teneffüs
distress isim/dɪˈstɹɛs/bun, kaygı
pronunciation isim/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/telaffuz, okunuş
cranberry isim/ˈkɹæn.bɛr.i/turna yemişi
intonation isim/ɪntəˈneɪʃən/tonlama, entonasyon

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you guys have cranberry juice or sparkling water?
  • Which would you like?
  • Our pilot's the same way.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas removed
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to knock

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: sparkling /ˈspɑɹkl̩ɪŋ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, cranberry /ˈkɹæn.bɛr.i/
  • /æ/ — “e”den daha açık: cabin /ˈkæbɪn/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, cranberry /ˈkɹæn.bɛr.i/, fasten /ˈfæsn̩/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; juice, knock, alert gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →