Shadowing Practice: Henry Rollins on "the importance of being angry" - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

20 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Where I come from, I use my anger to go out and get shit done.
Benim geldiğim yerde, öfkemi dışarı çıkıp işleri halletmek için kullanırım.
2
And if you don't get really pissed about it, it won't change.
Ve eğer bu duruma gerçekten sinirlenmezseniz, hiçbir şey değişmeyecek.
3
And all of you, I'm sure, are really nice people.
Ve eminim ki hepiniz gerçekten çok iyi insanlarsınız.
4
But you must find your anger and your outrage and your dissatisfaction lurking somewhere in you.
Ama öfkenizi, kızgınlığınızı ve hoşnutsuzluğunuzu bir yerlerde kendi içinizde bulmalısınız.
5
And some of you, you're like 90% dissatisfaction and anger.
Ve bazılarınızın da %90 oranında memnuniyetsizlik ve öfke içinde olduğunu söyleyebilirim.
6
You're like, it's right here.
"İşte burada," diyorsunuz.
7
There's a lot of you like, no, man, I don't have any of that in me.
Birçoğunuz, "Hayır, dostum, bende öyle bir şey yok" diyeceksiniz.
8
I'm cool.
9
I like everyone.
10
I like animals.
11
I like kids i like everybody i'm not an angry person
12
at all you're talking barking up the wrong tree i disagree i think
13
if you really love your country
14
and you really love humanity you've got to be pissed about
Eğer gerçekten insanlığı seviyorsanız, bu duruma kızmanız kaçınılmaz.
15
something it's like going through the ashes trying to find the
Bu, küllerin arasında bir şey bulmaya çalışmak gibi bir şey.
16
ember it's in there you have to dig down deep inside find it
Kor orada, onu bulmak için derinlere inmeniz gerekiyor.
17
and extract that jewel of rage
ve o öfke mücevherini çıkar.
18
and use it for civic good i have found mine
ve bunu Civic için kullanıyorum, ben de kendiminkini buldum.
19
if you have not found yours yet please find it before
Henüz sizinkini bulmadıysanız lütfen önce bulun.
20
it's too late no big pressure here either get eaten by a crocodile or save the world shalom good night
Artık çok geç, burada büyük bir baskı yok; ya timsah tarafından yenileceksin ya da dünyayı kurtaracaksın. Şalom, iyi geceler.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Henry Rollins on "the importance of being angry"” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 20 cümle ve 203 kelime var. Konuşma bölümü 1:07 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 183 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
anger isim/ˈæŋɡə/öfke, kızgınlık
humanity isim/hjuˈmænɪti/insanlık, insaniyet
ash isim/ˈæʃ/kül
extract isim/ˈɛkstɹækt/ekstre
civic sıfat/ˈsɪvɪk/halk
bark isim/bɑɹk/ağaç kabuğu, kabuk
jewel isim/ˈd͡ʒuːəl/mücevher, değerli taş
crocodile isim/ˈkɹɑkədaɪl/timsah
ember isim/ˈɛm.bə/kor, köz
shalom/ʃɑːˈloʊm/şalom

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go out fiilçıkmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: ash /ˈæʃ/, dissatisfaction /dɪsˌsætɪsˈfækʃən/, shalom /ʃɑːˈloʊm/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: humanity /hjuˈmænɪti/, dissatisfaction /dɪsˌsætɪsˈfækʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: humanity /hjuˈmænɪti/, crocodile /ˈkɹɑkədaɪl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: anger /ˈæŋɡə/, humanity /hjuˈmænɪti/, ash /ˈæʃ/, extract /ˈɛkstɹækt/, dissatisfaction /dɪsˌsætɪsˈfækʃən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; anger, humanity, ash gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →