Shadowing Practice: hermione granger being your study motivation 📚✨ - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I had you looking in the wrong section.
2
How could I be so stupid?
3
I checked this out weeks ago for a bit of light reading.
4
This is light.
5
Hermione Granger?
6
Oh no. Okay, relax.
7
Alohomora, Standard Book of Spells, Chapter 7.
8
Tell me, what would I get if I added powdered root of Asphodel to an infusion of wormwood?
9
You don't know?
10
Well, let's try again.
11
Where, Mr. Potter, would you look if I asked you to find me a bezole?
12
I read about it in Hogwarts.
13
A history.
14
I read about those.
15
I'd always heard Hogwarts end-of-year exams were frightful, but I found that rather enjoyable.
16
We've got final exams coming up soon.
17
I'm ready.
18
Ask me any question.
19
All right.
20
What are the three most crucial ingredients in a forgetfulness potion?
21
I forgot.
22
Fear of a name only increases fear of the thing itself.
23
Today we're going to re-pop mandrakes.
24
Who here can tell me the properties of the mandrake root?
25
Yes, Miss Grager.
26
Mandrake, or mandragora, is used to return those who've been petrified to their original state.
27
It's also quite dangerous.
28
The Mandrake's cry is fatal to anyone who hears it.
29
Excellent.
30
Ten points to Gryffindor.
31
Now, ancient runes.
32
That's a fascinating subject.
33
Ancient runes?
34
Exactly how many classes are you taking this term?
35
A fair few.
36
Now can anybody tell me what a boggart looks like?
37
No one knows.
38
When did she get here?
39
Boggarts are shapeshifters.
40
They take the shape of whatever a particular person fears the most.
41
But sir, we've just begun learning about redcaps and hinky punks.
42
We're not meant to start nocturnal beast for weeks.
43
Now, what do we have here?
44
Oh, do you mind me trying?
45
Oh!
46
Anything from the trolley?
47
How many unforgivable curses there are?
48
Three, sir.
49
Fight!
50
Fight!
51
Fight!
52
Fight!
53
Fight!
54
Oh!
55
Oh.
56
Now I'm really depressed.
57
Stop it, Harry.
58
I know where you're going with this.
59
It's happened.
60
He's one of them.
61
One of what?
62
Harry is under the impression Draco Malfoy is now a Death Eater.
63
You're barking.
64
But you know who won't have a sod like Malfoy?
65
Excuse me, I have to go and vomit.
66
Charmed spell.
67
I'm just practicing.
68
A pugno.
69
Any ideas what these might be?
70
Yes, Miss...
71
Granger, sir.
72
How did you do that?
73
Crush it.
74
Don't cut it.
75
No. The instructions specifically say to cut.
76
No, really.
77
Stop with the glass.
78
It's even better than you, for mind.
79
Slug-on thinks it's a genius.
80
I'd like to know who that book was.
81
Have a look, shall we?
82
No. Why not?
83
The binding is fragile.
84
The binding is fragile?
85
Yeah.
86
What about you, Miss Granger?
87
What exactly does your family do in the muggle world?
88
My parents are dentists.
89
They tend to people's teeth.
90
Fascinating.
91
Known as Felix Felicis.
92
Which is more commonly referred to as...
93
Liquid luck.
94
Yes, Miss Granger.
95
Well, I was curious.
96
So I went to the library. And? And nothing.
97
Mostly he watches me study.
98
That's why Dumbledore left it to you in his will.
99
You are brilliant, Hermione.
100
Truly.
101
Actually, I'm highly logical, which allows me to look past extraneous detail and perceive clearly that which others overlook.
102
Yeah.
103
Mummy's a roomie, though.
104
The wizard and the hopping pot, babbity-rabbity and the cackling stump.
105
Undetectable extension charm.
106
You're amazing, you are.
107
Always the tone of surprise.
108
Ah, that'll be the books.
109
Hermione, you were right. Are you feeling better?
110
I have it in here.
111
Hello everyone.
112
You look dreadful Ron.
113
Is that why you put something in his cup?
114
Is it a tonic?
115
Liquid luck.
116
Don't drink it Ron.
117
What happened?
118
You could be expelled for that.
119
I don't know what you're talking about.
120
Come on, Harry.
121
We've got a gang to win.
122
Boys.
123
The End

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “hermione granger being your study motivation 📚✨” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: fight, Granger, Miss, Hermione, mandrake. Bu videoda gölgeleme çalışması için 123 cümle ve 634 kelime var. Konuşma bölümü 6:23 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 99 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 123 cümlenin 29 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
mandrake isim/ˈmændɹeɪk/adamotu
fragile sıfat/ˈfɹæd͡ʒəl/kırılgan, narin
cackle fiil/ˈkækəl/akukmak
forgetfulness isim/fəˈɡɛtfʊlnɪs/unutkanlık
frightful sıfat/ˈfɹaɪtfəl/korkulu, korku dolu
nocturnal sıfat/nɑkˈtɝ.nəl/gececil, noktürnâl
petrify fiil/ˈpɛ.tɹəˌfaɪ/taşlaşmak, taşa dönmek
potion isim/ˈpoʊ.ʃən/iksir, posyon
wormwood isim/ˈwɚm.wʊd/pelin
vomit fiil/ˈvɑmɪt/kusmak, istifra etmek
overlook fiil/ˈoʊ.vɚˌlʊk/gözden kaçırmak
dreadful sıfat/ˈdɹɛd.fl̩/dehşetli, dehşet verici
perceive fiil/pɚˈsiv/algılamak
ingredient isim/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/içerik, malzeme
bark isim/bɑɹk/ağaç kabuğu, kabuk

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How could I be so stupid?
  • Exactly how many classes are you taking this term?
  • How did you do that?
  • Have a look, shall we?
  • Is that why you put something in his cup?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemwho've been petrified · we've just begun
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwho've been petrified · could be expelled
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyyou're going · You're barking · I'm just practicing
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwon't have · that'll be

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: infusion /ɪnˈfjuːʒən/, potion /ˈpoʊ.ʃən/, shapeshifter /ˈʃeɪp.ʃɪf.tɚ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, crush /kɹʌʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: extraneous /ɛkˈstɹeɪ.ni.əs/, forgetfulness /fəˈɡɛtfʊlnɪs/, mandragora /ˌmænˈdɹæɡ.ə.ɹə/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wormwood /ˈwɚm.wʊd/, wizard /ˈwɪzɚd/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, frightful /ˈfɹaɪtfəl/, dreadful /ˈdɹɛd.fl̩/, crush /kɹʌʃ/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: mandrake /ˈmændɹeɪk/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, exam /ɪɡˈzæm/, cackle /ˈkækəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; mandrake, fragile, cackle gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →