Shadowing Practice: How to Build Self-Discipline: The Mindset Method - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 239 cümle ve 2712 kelime var. Konuşma bölümü 11:33 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 235 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- discipline /ˈdɪsəplɪn/ (isim) — disiplin. A controlled behaviour; self-control.
- eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/ (fiil) — temizlemek. To completely remove, get rid of, put an end to.
- friction /ˈfɹɪkʃən/ (isim) — sürtünme. The rubbing of one object or surface against another.
- pizza /ˈpi.tsə/ (isim) — pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
- steal /stiːl/ (fiil) — çalmak. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- sustainable /səˈsteɪnəbəl/ (sıfat) — surdurulebilir. Able to be sustained.
- sustain /səˈsteɪn/ (fiil) — sürdürmek, muhafaza etmek. To maintain, or keep in existence.
- mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ (isim) — düşünce tarzı, zihniyet. A way of thinking; an attitude or opinion, especially a habitual one.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (isim) — alışkanlık, adet. An action performed on a regular basis.
- twist /twɪst/ (fiil) — burmak. To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force.
- reminder /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ (isim) — andaç, andiç. Someone or something that reminds.
- toast /toʊst/ (isim) — tost, kızarmış ekmek. Bread that has been toasted (cooked lightly by browning).
- exhaust /ɪɡˈzɔst/ (fiil) — salmak, eritmek. To draw or let out wholly; to drain completely.
- rant /ɹænt/ (fiil) — bağırmak. To speak or shout at length in uncontrollable anger.
- pedal /ˈpɛdəl/ (isim) — pedal, ayaklık. A lever operated by one's foot that is used to control or power a machine or mechanism, such as a bicycle or piano.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- burn out (fiil) — sönmek. To destroy by fire.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- look for (fiil) — aramak. To seek.
- get off (fiil) — inmek. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- get over (fiil) — üstesinden gelmek, yenmek. To overcome.
- get up (fiil) — kalkmak. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- show up (fiil) — ortaya çıkmak. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.
- stand in (fiil) — yerine çalışmak, yerini almak. To substitute for; to replace
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 75 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: athlete /ˈæθ.liːt/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, mouthful /ˈmaʊθfʊl/
- “sh” ve “zh” sesleri: friction /ˈfɹɪkʃən/, passion /ˈpæʃən/, shoe /ˈʃu/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; discipline, eliminate, friction gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durum | used to be · used to visit |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've found · I've never been · I've decided |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was disciplined · being disciplined · is proven |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | journey, which was · somebody who you · people who conquered |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











