Shadowing Practice: Hướng dẫn shadowing 30 ngày - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 56 cümle ve 412 kelime var. Konuşma bölümü 2:59 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 138 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %90’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (isim) — gölge. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (isim) — bulut. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- snack /snæk/ (isim) — atıştırmalık, çerez. A light meal.
- carnival /ˈkɑɹnɪvəl/ (isim) — karnaval. Any of a number of festivals held just before the beginning of Lent.
- amusement /əˈmjuzmənt/ (isim) — eğlence. Entertainment.
- everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (zarf) — her yer, her yerde. In or to all locations under discussion.
- switch /swɪt͡ʃ/ (isim) — anahtar, şalter. A device to turn electric current on and off or direct its flow.
- chat /ˈt͡ʃæt/ (fiil) — sohbet, kasavan. To be engaged in informal conversation.
- tool /tul/ (isim) — alet, araç. Any physical device meant to ease or do a task.
- lock /lɑk/ (isim) — kilit. Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.
- repeat /ɹɪˈpiːt/ (fiil) — tekrarlamak, yinelemek. To do or say again (and again).
- choose /t͡ʃuːz/ (fiil) — seçmek. To pick; to make the choice of; to select.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — hoş geldin, hoş geldiniz. Greeting given upon someone's arrival.
- section /ˈsɛkʃən/ (isim) — bölüm, seksyon. A cutting; a part cut out from the rest of something.
- link /ˈlɪŋk/ (isim) — bağ, link. A connection between places, people, events, things, or ideas.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'll, I'm, can't gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shadow /ˈʃædəʊ̯/, section /ˈsɛkʃən/, session /ˈsɛ.ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shadow, cloud, snack gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | can't be linked · I've been told |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will start · I'll check · will hear |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm shadowing |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











