Shadowing Practice: I Tried London's Most Expensive Buffet - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 287 cümle ve 2690 kelime var. Konuşma bölümü 15:00 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 179 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ (sıfat) — inanılmaz. Not to be believed.
- potato /pəˈteɪ.təʊ/ (isim) — patates, yerelması. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
- salad /ˈsæl.əd/ (isim) — salata. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
- cheers /t͡ʃɪəz/ — şerefe. A common toast used when drinking in company.
- steak /steɪk/ (isim) — biftek. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
- vegan /ˈviːɡən/ (isim) — vegan. A person who does not eat, drink or otherwise consume any animal products
- roast /ɹoʊst/ (fiil) — kavurmak. To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance.
- dessert /dɪˈzɝt/ (isim) — tatlı. The last course of a meal, consisting of fruit, sweet confections etc.
- chili /ˈt͡ʃɪli/ (isim) — acı biber. The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varieties of capsicum peppers, used in cooking.
- pizza /ˈpi.tsə/ (isim) — pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
- awkward /ˈɔk.wɚd/ (sıfat) — sakar, beceriksiz. Lacking dexterity in the use of the hands, or of instruments.
- whoa /woʊ/ — oha. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
- homemade (sıfat) — ev yapımı. Made at home.
- pineapple /ˈpaɪnəpəl/ (isim) — ananas. A tropical plant, Ananas comosus, native to South America, having thirty or more long, spined and pointed leaves surrounding a thick stem.
- meal /ˈmiːl/ (isim) — yemek, aş. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, we've gibi kısaltılmış biçimleri 119 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- “sh” ve “zh” sesleri: shake /ˈʃeɪk/, chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, sushi /ˈsuːʃi/, squash /skwɔʃ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; unbelievable, potato, salad gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | if you could subscribe now that'd be · if my grandmother had will she |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | i've never been · we've bent · has just been topped |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | aren't subscribed · been topped · be allowed |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.












