Shadowing Practice: IELTS Listening Practice Test | Form Completion [ Very Important ] - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
because you will not hear the recording a second time.
2
Listen carefully and answer questions one to eight.
3
Good afternoon, Denham Shipping.
4
How can I be of service?
5
Well, I wish to inquire about sending a container of personal items from the UK to Ireland.
6
No problem.
7
Would you like me to give you an estimate of the cost?
8
Yes, please.
9
Well, first of all, may I take your details? Of course.
10
My name's Tim Lafferty.
11
Could you spell your surname for me, please, Tim?
12
Yes, it's Lafferty.
13
L-A-F-F-E-R-T-Y.
14
Thank you, Tim.
15
Now, where would you like us to pick your container up from?
16
My university, if possible.
17
OK.
18
Let me make a note of the address.
19
It's Abbeyfield University.
20
Is that A-B-B-E-Y-F-I-E-L-D?
21
That's right.
22
Park Street, Brighton.
23
Perfect.
24
And may I take down your postcode too?
25
It's BR89P3.
26
Great.
27
Thank you, Tim.
28
Have you the container's measurements?
29
I do.
30
It's approximately 2.5 metres long by 1.25 metres wide.
31
I see.
32
Quite a big one, then.
33
Indeed. And the height?
34
I make it a metre and twenty centimetres deep.
35
So that's two point five by one point two five by one point two.
36
Right.
37
And what will actually be in the box, Tim?
38
Oh, mostly old uni books.
39
OK.
40
And some music albums.
41
Anything else?
42
Yes, a little bit of stationery.
43
I see.
44
And could you put an estimate on the value of the items?
45
The books are quite valuable.
46
They're worth around £1,800.
47
The music albums may be half that, say £900, and you can put the stationery down as £300.
48
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “IELTS Listening Practice Test” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 48 cümle ve 276 kelime var. Konuşma bölümü 2:45 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 100 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 48 cümlenin 12 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
metre isim/ˈmiːtəɹ/metre
container isim/kənˈteɪ.nəɹ/kap, konteyner
stationary sıfat/ˈsteɪʃəˌnɛɹi/sabit, durağan
carefully zarf/ˈkɛɹf(ə)li/dikkatlice, itinayla
spell isim/spɛl/büyü, tılsım
measurement isim/ˈmɛʒ.ə.mənt/ölçüm
centimetre isim/ˈsɛn.tɪ.miː.tə/santimetre, santim
postcode isim/ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/posta kodu
surname isim/ˈsɝˌneɪm/soyadı, soyad
item isim/ˈaɪ.təm/item
twenty isim/ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]yirmilik
approximately zarf/əˈpɹɑk.sɪ.mət.li/yaklaşık, takriben
detail isim/ˈdi.teɪl/detay, ayrıntı
height isim/haɪt/yükseklik, boy
valuable sıfat/ˈvælju(ə)bl̩/değerli

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How can I be of service?
  • Would you like me to give you an estimate of the cost?
  • Have you the container's measurements?

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], approximately /əˈpɹɑk.sɪ.mət.li/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: inquire /ɪnˈkwaɪɹ/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, spell /spɛl/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; metre, container, stationary gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →