Pratique du Shadowing: IELTS Listening Practice Test | Form Completion [ Very Important ] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

48 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
because you will not hear the recording a second time.
2
Listen carefully and answer questions one to eight.
3
Good afternoon, Denham Shipping.
4
How can I be of service?
5
Well, I wish to inquire about sending a container of personal items from the UK to Ireland.
6
No problem.
7
Would you like me to give you an estimate of the cost?
8
Yes, please.
9
Well, first of all, may I take your details? Of course.
10
My name's Tim Lafferty.
11
Could you spell your surname for me, please, Tim?
12
Yes, it's Lafferty.
13
L-A-F-F-E-R-T-Y.
14
Thank you, Tim.
15
Now, where would you like us to pick your container up from?
16
My university, if possible.
17
OK.
18
Let me make a note of the address.
19
It's Abbeyfield University.
20
Is that A-B-B-E-Y-F-I-E-L-D?
21
That's right.
22
Park Street, Brighton.
23
Perfect.
24
And may I take down your postcode too?
25
It's BR89P3.
26
Great.
27
Thank you, Tim.
28
Have you the container's measurements?
29
I do.
30
It's approximately 2.5 metres long by 1.25 metres wide.
31
I see.
32
Quite a big one, then.
33
Indeed. And the height?
34
I make it a metre and twenty centimetres deep.
35
So that's two point five by one point two five by one point two.
36
Right.
37
And what will actually be in the box, Tim?
38
Oh, mostly old uni books.
39
OK.
40
And some music albums.
41
Anything else?
42
Yes, a little bit of stationery.
43
I see.
44
And could you put an estimate on the value of the items?
45
The books are quite valuable.
46
They're worth around £1,800.
47
The music albums may be half that, say £900, and you can put the stationery down as £300.
48
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « IELTS Listening Practice Test ». Cette vidéo contient 48 phrases et 276 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:45. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 12 de ses 48 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
metre nom/ˈmiːtəɹ/mètre
estimate nom/ˈɛs.tɪ.mət/estimation
container nom/kənˈteɪ.nəɹ/récipient, contenant
stationary adjectif/ˈsteɪʃəˌnɛɹi/stationnaire
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
spell nom/spɛl/charme, maléfice
measurement nom/ˈmɛʒ.ə.mənt/mesure
centimetre nom/ˈsɛn.tɪ.miː.tə/centimètre
inquire verbe/ɪnˈkwaɪɹ/enquêter, se renseigner
postcode nom/ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/code postal
surname nom/ˈsɝˌneɪm/nom, patronyme
item nom/ˈaɪ.təm/article, truc
approximately adverbe/əˈpɹɑk.sɪ.mət.li/plus ou moins, à peu près
detail nom/ˈdi.teɪl/détail
height nom/haɪt/hauteur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
take down verbedécrocher

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How can I be of service?
  • Would you like me to give you an estimate of the cost?
  • Have you the container's measurements?

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], approximately /əˈpɹɑk.sɪ.mət.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: metre /ˈmiːtəɹ/, container /kənˈteɪ.nəɹ/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, inquire /ɪnˈkwaɪɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme metre, estimate, container.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →