Shadowing Practice: L3 4 Will Holiday 00 00 00 000 00 05 10 941 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

88 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
So, Sarah, we have the holidays coming up.
2
Are you going to do anything exciting?
3
No, nothing exciting.
4
I will just stay home most of the vacation,
5
but there are a few things I'll do.
6
I will bake a cake for Christmas.
7
I will sing lots of Christmas songs with my children.
8
We will sing together and video it.
9
I want to send a video of us singing to grandparents.
10
So we will sing Christmas songs and we will videotape it.
11
Then we can send it to our grandparents.
12
I think they will really like it.
13
Oh, that's nice.
14
So will you have like a big Christmas dinner?
15
Yes.
16
We have some things that we always eat.
17
So we'll have ham and we'll have potatoes and cake.
18
And my favorite thing is to cook fudge.
19
I'll cook the fudge probably tomorrow night.
20
And then we won't eat it until Christmas.
21
Okay.
22
Oh, cool.
23
And it's really, um, it's really hard not to eat it because it's so delicious and everyone loves it.
24
Every day the children will ask me,
25
oh, can we eat it?
26
Can we eat it?
27
No, no, no, you can't eat it.
28
We'll wait till Christmas to eat the fudge.
29
Oh, that's good.
30
I couldn't do that.
31
So what we won't do is I won't do any work
32
and I won't do any chores like clean the house or do laundry.
33
Those can wait until after after Christmas.
34
So I won't be working hard.
35
I just want to relax.
36
Todd, how about you?
37
What will you do?
38
Well, I will get away.
39
So I don't like the cold.
40
So I will go to Thailand and I will stay there and just work actually.
41
So I will do stuff for Ello.
42
I will work on a book,
43
a new book for LO and I'll just take it easy I won't travel,
44
I won't go to the beach,
45
I won't go to the mountains,
46
I won't do any of the touristy stuff.
47
I'll just take it easy,
48
relax every day, and do what I call a workation.
49
Wow, what will the weather be like?
50
Well, it's the best time of year in Thailand,
51
so it's quite warm in December and January.
52
So it should be about I don't know,
53
70, 80 degrees, 25 degrees Celsius.
54
So it will be nice every day.
55
It should be.
56
Will you do anything special on Christmas Day?
57
I won't.
58
You know, usually when I travel,
59
I forget it's Christmas even sometimes.
60
Obviously, I'll see the decorations in the malls and things like that,
61
but I won't do anything on Christmas Day.
62
And they don't celebrate Christmas in Thailand.
63
It's a Buddhist country,
64
so it's a normal work day
65
so everybody will be going to work all the shops will
66
be open it won't be different than any other day so
67
that will be nice
68
so I will be able to work like a normal day I will probably call family
69
and friends and I will check Facebook and see what people are doing
70
but I won't have a traditional Christmas how about New Year's?
71
Will they do anything special for New Year's?
72
Yeah, in Bangkok it gets really crazy on New Year's,
73
but even then on New Year's I probably won't do anything.
74
I'm 49, so I've seen many,
75
many New Year's, so I'll probably just go out for a bit and I'll probably be back home before midnight actually.
76
I won't do anything crazy.
77
How about you?
78
What will you do for New Year's?
79
Well, I have three kids so my husband and I will probably stay home too.
80
We like to have some fun.
81
My husband bought crab so we will eat crab for New Year's
82
and I love champagne so I'll have some champagne and we'll probably have a big delicious dinner and I'll drink some champagne.
83
The kids will probably go to sleep at 10
84
and then a little after midnight I'll go to sleep too so nothing exciting.
85
Yeah so yeah it sounds like we have pretty tame plans.
86
Definitely.
87
But at least I'll be warm.
88
Yes.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “L3 4 Will Holiday 00 00 00 000 00 05 10 941” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Christmas, eat, fudge, champagne, Thailand. Bu videoda gölgeleme çalışması için 88 cümle ve 684 kelime var. Konuşma bölümü 5:06 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 134 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
excite fiil/ɪkˈsaɪt/heyecanlandırmak
fudge isim/fʌd͡ʒ/saçmalık
champagne isim/ʃæmˈpeɪn/şampanya
crab isim/kɹæb/yengeç
midnight isim/ˈmɪd(ˌ)naɪt/gece yarısı
videotape isimvideoteyp, video
tame fiil/teɪm/evcilleşmek
decoration isim/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/dekorasyon, süsleme
bake fiil/beɪk/fırınlamak, fırında pişirmek
laundry isim/ˈlɔːn.dɹi/yıkama, çamaşır yıkama
potato isim/pəˈteɪ.təʊ/patates, yerelması
mall isim/mɔːl/alışveriş merkezi, AVM

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Are you going to do anything exciting?
  • I'll cook the fudge probably tomorrow night.
  • Can we eat it?
  • No, no, no, you can't eat it.
  • Todd, how about you?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı won't, I'll, we'll gibi kısaltılmış biçimleri 37 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: champagne /ʃæmˈpeɪn/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, crab /kɹæb/
  • /æ/ — “e”den daha açık: champagne /ʃæmˈpeɪn/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, crab /kɹæb/, relax /ɹɪˈlæks/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; excite, fudge, champagne gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →