Shadowing Practice: Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation Technique - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

38 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello! Welcome to the very first video training lesson for the imitation technique.
2
Thank you so much for signing up! I know you are going to love this training.
3
Now, imitating something is similar to copying something.
4
Usually, imitating is copying actions or words so this technique is all about copying something that a native speaker is saying, exactly.
5
It teaches you to listen to the sounds and patterns of English and trains you to make those same sounds yourself. You're training your mouth with your ears.
6
So you're listening to the sounds and you're not training your mouth with your eyes by reading and guessing the pronunciation of words, you are training your mouth with your ears.
7
By practising with this technique, you'll reduce your accent and pronunciation problems more quickly and become a clearer and more confident English speaker. Now, there are three steps that you'll need to remember when you're using the imitation technique. First, you'll need to listen to me and read the text at the same time. So when I talk on this video you'll see the words come up at the bottom of the screen. In the text, the important stress has been marked so you'll be able to hear the stresses in my expression and read them as well.
8
Then, it will be your turn! So you're going to hear me read each sentence again but there will be a pause after each one and this is where you'll need to copy exactly what I've said.
9
Listen for my pronunciation, the stress, the pause, the intonation and then you'll need to copy it exactly.
10
You can do this step as many times as you need to before you move on to step number three. Then the bigger challenge is for you to shadow me, which is to copy everything that I'm saying again but this time you won't have any text on the screen, you're just listening to the words that I'm saying.
11
Now it might be a little bit tricky, especially the first time, because you'll be listening to me and speaking at the same time! So it might take you a few times to get comfortable doing it. And remember that you might not understand everything that's being said as I'm saying it, but that's not the point of this training.
12
We're not testing your understanding of English. We're testing and practising your pronunciation and speaking skills. So if you don't understand it, don't worry!
13
But do it again and again and again until the sounds that you are making sound very similar to the ones that I'm making in the video.
14
And that's it! The imitation technique is simple yet so effective.
15
If you practise this technique regularly, soon you'll sound more natural, more confident and more relaxed when you're speaking English. Let's try it!
16
I love to travel to different countries, I love meeting new people and tasting different foods (that's my favorite part!) To date, I think I've visited about twenty-two different countries but there are so many more places on my list.
17
Almost every person that I know, who has a decent income, does some sort of travel every year, usually overseas. to a different country. In my opinion, travelling overseas and to different countries makes us more accepting of each other's differences and teaches us respect for different cultures, traditions and beliefs.
18
It also helps me to tell some pretty interesting stories about my adventures.
19
I love talking to people about places they've visited and things that they've seen in the world,. I think it's because I can easily relate to them and it's easy for me to share my stories and experiences with them. Plus, I love getting recommendations about places to visit. It helps me to plan where my next holiday is going to be.
20
Okay, now for step number two. You're going to imitate exactly what I say - the pronunciation, the stress, the pause. And there will be a pause after each sentence that will let you do that. Ready?
21
I love to travel to different countries I love meeting new people and tasting different foods (that's my favorite part!) To date, I think I have visited about twenty-two different countries but there are so many more places on my list.
22
Almost every person that I know, who has a decent income, does some sort of travel every year, usually overseas, to a different country.
23
In my opinion, travelling overseas and to different countries makes us more accepting of each other's differences and teaches us respect for different cultures, traditions and beliefs.
24
It also helps me to tell some pretty interesting stories about my adventures.
25
I love talking to people about places they've visited and things that they have seen in the world.
26
I think it's because I can easily relate to them and that's easy for me to share my stories and experiences with them.
27
Plus, I love getting recommendations about places to visit.
28
It helps me to plan where my next holiday is going to be.
29
This is step three, where you're going to shadow exactly what I've said, as I'm saying it. So you'll be listening to me and speaking at the same time.
30
Remember, it might take you a couple of goes to get this right but that's OK! Ready?
31
I love to travel to different countries. I love meeting new people and tasting different foods (that's my favorite part). To date, I think I've visited about twenty-two different countries but there are so many more places on my list.
32
Almost every person that I know, who has a decent income, does some sort of travel every year, usually overseas to a different country. In my opinion, travelling overseas and to different countries makes us more accepting of each other's differences and teaches us respect for different cultures, traditions and beliefs.
33
It also helps me to tell some pretty interesting stories about my adventures!
34
I love talking to people about places they've visited and things that they've seen in the world. I think it's because I can easily relate to them and it's easy for me to share my stories and experiences with them. Plus, I love getting recommendations about places to visit. It helps me to plan where my next holiday is going to be.
35
So that's it! Tomorrow I'm going to send you a new lesson to practise with!
36
If you're watching this on YouTube and you haven't signed up on my website yet, you will need to do that to get the next lesson for tomorrow.
37
So you need to write your email address on my website www.mmmenglish.com/signup So, then come and join us! We've got four more lessons to get through.
38
See you tomorrow!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation Technique” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: places, countries, overseas, technique, visited. Bu videoda gölgeleme çalışması için 38 cümle ve 1135 kelime var. Konuşma bölümü 10:13 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 111 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
technique isim/tɛkˈniːk/teknik
pronunciation isim/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/telaffuz, okunuş
lesson isim/ˈlɛs.ən/ders, çimke
pause isim/pɔːz/mola, teneffüs
adventure isim/ədˈvɛn.t͡ʃə/avantür, macera
decent sıfat/ˈdiː.sənt/uygun, onat
recommendation isim/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/tavsiye
distress isim/dɪˈstɹɛs/bun, kaygı
shadow isim/ˈʃædəʊ̯/gölge
ear isim/ˈɪə̯/kulak
practise fiil/ˈpɹæktɪs/pratik yapmak
skill isim/skɪl/beceri, maharet
accent isim/ækˈsɛnt/vurgu, tonlama
tricky sıfat/ˈtɹɪk.i/güç, zor
imitate fiil/ˈɪmɪteɪt/taklit etmek, öykünmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You're training your mouth with your ears.
  • We're testing and practising your pronunciation and speaking skills.
  • We've got four more lessons to get through.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas been marked · I've said · I've visited
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlihas been marked · being said

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you'll, you're, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 42 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, practise /ˈpɹæktɪs/, skill /skɪl/, tricky /ˈtɹɪk.i/
  • /æ/ — “e”den daha açık: shadow /ˈʃædəʊ̯/, practise /ˈpɹæktɪs/, relax /ɹɪˈlæks/, accent /ækˈsɛnt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; technique, pronunciation, lesson gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →