Shadowing Practice: Quick English Shadowing Practice - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

22 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Do you have a minute?
Bir dakikanız var mı?
2
I need to talk to you about something that happened yesterday.
Dün yaşanan bir olay hakkında seninle konuşmam gerekiyor.
3
In our team meeting.
Ekip toplantımızda.
4
We were finalising the project plan.
Proje planını sonlandırıyorduk.
5
As you know, the concept's already been approved by the client.
Bildiğiniz gibi, konsept müşteri tarafından zaten onaylandı.
6
So this meeting was really just about logistics.
Dolayısıyla bu toplantı tamamen lojistik konularıyla ilgiliydi.
7
Who is responsible for what and by when.
Kim neyden ve ne zamana kadar sorumlu?
8
But from the outset, Jude wasn't happy with it.
Ancak Jude en başından beri bundan memnun değildi.
9
He kept insisting that the whole concept wasn't innovative enough, that we should start again from scratch.
O, tüm konseptin yeterince yenilikçi olmadığını, her şeye sıfırdan başlamamız gerektiğini ısrarla savundu.
10
Which, to be honest, just isn't possible at this stage.
Doğrusunu söylemek gerekirse, bu aşamada mümkün değil.
11
Initially, I tried to hear him out.
İlk başta onu dinlemeye çalıştım.
12
He has so much experience on projects like this, I wanted to give him the benefit of the doubt.
Bu tarz projelerde çok fazla deneyimi olduğu için ona şans vermek istedim.
13
But he just kept getting more and more worked up and started making comments that were,
Ama o gittikçe daha da sinirlenmeye başladı ve şöyle yorumlar yapmaya başladı:
14
quite frankly, personal.
Açıkçası, kişisel bir durum.
15
Direct insults aimed at people in the room.
Odada bulunan kişilere yönelik doğrudan hakaretler.
16
It became really uncomfortable.
Durum gerçekten rahatsız edici bir hal aldı.
17
Whenever anyone tried to speak, Jude just spoke over the top and cut us off.
Biri konuşmaya çalıştığında, Jude hemen sözümüzü kesip bizi susturuyordu.
18
Brendan actually got up and left the meeting.
Brendan kalkıp toplantıyı terk etti.
19
The rest of us tried to be as diplomatic as we could, but Jude wouldn't back down on any of it.
Biz diğerleri olabildiğince diplomatik olmaya çalıştık, ama Jude hiçbir konuda geri adım atmadı.
20
The majority at the table were ready to work and excited about the job,
Masadaki çoğunluk çalışmaya hazırdı ve iş konusunda heyecanlıydı.
21
but everyone left feeling really deflated and without a clear path forward.
Ancak herkes oldukça hayal kırıklığına uğramış ve ileriye dönük net bir yol haritası olmadan ayrıldı.
22
I just wanted to flag it with you directly because I think it needs to be addressed.
Bu konunun ele alınması gerektiğini düşündüğüm için doğrudan size bildirmek istedim.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 22 cümle ve 233 kelime var. Konuşma bölümü 1:50 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 127 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
uncomfortable sıfat/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/rahatsız
scratch fiil/skɹæt͡ʃ/çizmek
approve fiil/əˈpɹuːv/onaylamak
insist fiil/ɪnˈsɪst/ısrar etmek, bastırmak
insult isim/ɪnˈsʌlt/hakaret, aşağılama
logistics isim/ləˈd͡ʒɪstɪks/lojistik
outset isim/ˈaʊtsɛt/baş, başlangıç
flag isim/flæɡ/bayrak, sancak
client isim/ˈklaɪ.ənt/müşteri, tüketici
aim isim/eɪm/hedef, nişan

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get up fiilkalkmak
worked up sıfatöfkeli

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı wasn't, isn't, wouldn't gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, initially /ɪˈnɪʃəli/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; uncomfortable, scratch, approve gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →