Shadowing Practice: Delegating a Task to the New Intern - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Hey, do you have a minute? I've got a task for you.
2
Of course! I've been hoping for a real project.
3
Great. I need a summary of our market research.
4
Focus on our three biggest competitors and their prices.
5
Got it. Should I include their marketing, too?
6
No, just prices and main features. Keep it simple.
7
Okay. What format would you like it in?
8
One page, with a simple table. Nothing fancy.
9
Oh, and I need it by Thursday at noon.
10
No problem! You can count on me.
11
Hi! How's the research going? Any questions?
12
It's going great! I'm already on page twelve.
13
Wait... page twelve? Did you say twelve?
14
Yes! I've covered every competitor I could find.
15
Hmm, I think we've had a little misunderstanding.
16
Oh no. Did I get it completely wrong?
17
Not at all. Your research is actually really useful.
18
But for Friday, I only need three competitors.
19
I'm so sorry. I guess I got a bit carried away.
20
Don't worry, it happens to everyone.
21
Just pick the most important points for each one.
22
Um, could I send you a quick draft tonight?
23
Sure, that's a great idea. We can check it together.
24
Here it is. One page, I promise!
25
Wow, this is so clear and easy to read!
26
Honestly, it's exactly what I needed.
27
Phew, that's such a relief! Thank you.
28
Guess what? The director wants a full report next month.
29
No way! So my twelve pages weren't wasted?
30
Exactly. Keep them safe. You'll need them soon.
31
Thanks! Next time, I'll ask more questions first.
32
Good plan. You did a great job this week.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Delegating a Task to the New Intern” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: page, twelve, competitor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 32 cümle ve 268 kelime var. Konuşma bölümü 1:56 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 139 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 32 cümlenin 11 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
competitor isim/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/rakip
summary isim/ˈsʌm.ə.ɹi/özet, fezleke
fancy isim/ˈfæn.si/yaratıcılık
noon isim/nun/öğle, günorta
misunderstand fiil/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/yanlış anlamak
task isim/tæsk/görev, vazife
completely zarf/kəmˈpliːtli/tamamen
focus isim/ˈfoʊ̯.kəs/odak
minute isim/ˈmɪnɪt/dakika
quick sıfat/kwɪk/çabuk, hızlı
carry fiil/ˈkæɹ.i/taşımak
worry fiil/ˈwʌ.ɹi/merak etmek, endişelenmek
count fiil/kaʊnt/saymak
feature isim/ˈfi.t͡ʃɚ/hususiyet, özellik
useful sıfat/ˈjuːsfəl/faydalı, yararlı

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Hey, do you have a minute?
  • I've got a task for you.
  • Should I include their marketing, too?
  • What format would you like it in?
  • Did I get it completely wrong?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I've, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: twelve /twɛlv/, quick /kwɪk/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: twelve /twɛlv/, phew /fjuː/, draft /dɹæft/, quick /kwɪk/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • /æ/ — “e”den daha açık: format /ˈfɔːɹ.mæt/, fancy /ˈfæn.si/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, task /tæsk/, draft /dɹæft/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; competitor, summary, fancy gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →