Shadowing-Übung: Delegating a Task to the New Intern - Englisch Sprechen Lernen mit Video
A1Taking the Bus to the City Centre
B1My First Month Living Abroad
A1Fruit at the Market
A2Finding Things at the Supermarket
A1A Rainy Night at the Corner Shop
B2Weekly Team Meeting: Project Status Update
A2Buying a Phone Charger
A1Meeting My New Neighbour
A1Breakfast Time
A1How Much Is This Bag?
B1First Day at a New Job
A1Ordering Coffee at a London Café
A2Buying a Train Ticket to Bath
C1IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
B2Talking to a Neighbour About the Noise
B1IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
A1At the Bakery: Buying Bread
A1What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
B1Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
B2B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job
A2Asking Your Manager for a Day Off
B1English in a Minute: Divide and Conquer
B1Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
B1Business Partner B1 Unit 4.3.2
B14 NAIL CLIENTS DAY WITH ME 🤍 how is she doing it ?
B1B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
B1introvert diary 🎧 productive days in my life, tech internship, cooking & pharm rotation results
B1English Shadowing: How to Ask for Help at Work!
B1The Intern - Better Late Than Never - Warner Bros. UK
B2老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English
A2Simple Office Conversation in English | Manager and Employee Talk | Learn English Speaking
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Delegating a Task to the New Intern“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: page, twelve, competitor. Dieses Video enthält 32 Sätze und 268 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:56. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 139 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 11 der 32 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| competitor Substantiv | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | Konkurrent, Konkurrentin |
| format Substantiv | /ˈfɔːɹ.mæt/ | Format |
| summary Substantiv | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | Zusammenfassung |
| fancy Substantiv | /ˈfæn.si/ | Vorstellungskraft, Einbildungskraft |
| noon Substantiv | /nun/ | Mittag |
| misunderstand Verb | /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/ | missverstehen, falsch verstehen |
| phew | /fjuː/ | puh, pfoah |
| task Substantiv | /tæsk/ | Aufgabe, Pflicht |
| draft Substantiv | /dɹæft/ | Zug, Luftzug |
| relief Substantiv | /rɪˈlif/ | Erleichterung, Entlastung |
| completely Adverb | /kəmˈpliːtli/ | vollständig, völlig |
| focus Substantiv | /ˈfoʊ̯.kəs/ | Brennpunkt, Fokus |
| minute Substantiv | /ˈmɪnɪt/ | Minute |
| quick Adjektiv | /kwɪk/ | schnell, geschwind |
| carry Verb | /ˈkæɹ.i/ | tragen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Hey, do you have a minute?
- I've got a task for you.
- Should I include their marketing, too?
- What format would you like it in?
- Did I get it completely wrong?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 10 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, I'm, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): twelve /twɛlv/, quick /kwɪk/, worry /ˈwʌ.ɹi/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: twelve /twɛlv/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/
- /æ/ — offener als „ä“: format /ˈfɔːɹ.mæt/, fancy /ˈfæn.si/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, task /tæsk/, draft /dɹæft/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie competitor, format, summary.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.