Практика Shadowing: Lesson 1 - Speak English Clearly! The Imitation Technique - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Hello! Welcome to the very first video training lesson for the imitation technique.
⏸ Пауза
38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello! Welcome to the very first video training lesson for the imitation technique.
2
Thank you so much for signing up! I know you are going to love this training.
3
Now, imitating something is similar to copying something.
4
Usually, imitating is copying actions or words so this technique is all about copying something that a native speaker is saying, exactly.
5
It teaches you to listen to the sounds and patterns of English and trains you to make those same sounds yourself. You're training your mouth with your ears.
6
So you're listening to the sounds and you're not training your mouth with your eyes by reading and guessing the pronunciation of words, you are training your mouth with your ears.
7
By practising with this technique, you'll reduce your accent and pronunciation problems more quickly and become a clearer and more confident English speaker. Now, there are three steps that you'll need to remember when you're using the imitation technique. First, you'll need to listen to me and read the text at the same time. So when I talk on this video you'll see the words come up at the bottom of the screen. In the text, the important stress has been marked so you'll be able to hear the stresses in my expression and read them as well.
8
Then, it will be your turn! So you're going to hear me read each sentence again but there will be a pause after each one and this is where you'll need to copy exactly what I've said.
9
Listen for my pronunciation, the stress, the pause, the intonation and then you'll need to copy it exactly.
10
You can do this step as many times as you need to before you move on to step number three. Then the bigger challenge is for you to shadow me, which is to copy everything that I'm saying again but this time you won't have any text on the screen, you're just listening to the words that I'm saying.
11
Now it might be a little bit tricky, especially the first time, because you'll be listening to me and speaking at the same time! So it might take you a few times to get comfortable doing it. And remember that you might not understand everything that's being said as I'm saying it, but that's not the point of this training.
12
We're not testing your understanding of English. We're testing and practising your pronunciation and speaking skills. So if you don't understand it, don't worry!
13
But do it again and again and again until the sounds that you are making sound very similar to the ones that I'm making in the video.
14
And that's it! The imitation technique is simple yet so effective.
15
If you practise this technique regularly, soon you'll sound more natural, more confident and more relaxed when you're speaking English. Let's try it!
16
I love to travel to different countries, I love meeting new people and tasting different foods (that's my favorite part!) To date, I think I've visited about twenty-two different countries but there are so many more places on my list.
17
Almost every person that I know, who has a decent income, does some sort of travel every year, usually overseas. to a different country. In my opinion, travelling overseas and to different countries makes us more accepting of each other's differences and teaches us respect for different cultures, traditions and beliefs.
18
It also helps me to tell some pretty interesting stories about my adventures.
19
I love talking to people about places they've visited and things that they've seen in the world,. I think it's because I can easily relate to them and it's easy for me to share my stories and experiences with them. Plus, I love getting recommendations about places to visit. It helps me to plan where my next holiday is going to be.
20
Okay, now for step number two. You're going to imitate exactly what I say - the pronunciation, the stress, the pause. And there will be a pause after each sentence that will let you do that. Ready?
21
I love to travel to different countries I love meeting new people and tasting different foods (that's my favorite part!) To date, I think I have visited about twenty-two different countries but there are so many more places on my list.
22
Almost every person that I know, who has a decent income, does some sort of travel every year, usually overseas, to a different country.
23
In my opinion, travelling overseas and to different countries makes us more accepting of each other's differences and teaches us respect for different cultures, traditions and beliefs.
24
It also helps me to tell some pretty interesting stories about my adventures.
25
I love talking to people about places they've visited and things that they have seen in the world.
26
I think it's because I can easily relate to them and that's easy for me to share my stories and experiences with them.
27
Plus, I love getting recommendations about places to visit.
28
It helps me to plan where my next holiday is going to be.
29
This is step three, where you're going to shadow exactly what I've said, as I'm saying it. So you'll be listening to me and speaking at the same time.
30
Remember, it might take you a couple of goes to get this right but that's OK! Ready?
31
I love to travel to different countries. I love meeting new people and tasting different foods (that's my favorite part). To date, I think I've visited about twenty-two different countries but there are so many more places on my list.
32
Almost every person that I know, who has a decent income, does some sort of travel every year, usually overseas to a different country. In my opinion, travelling overseas and to different countries makes us more accepting of each other's differences and teaches us respect for different cultures, traditions and beliefs.
33
It also helps me to tell some pretty interesting stories about my adventures!
34
I love talking to people about places they've visited and things that they've seen in the world. I think it's because I can easily relate to them and it's easy for me to share my stories and experiences with them. Plus, I love getting recommendations about places to visit. It helps me to plan where my next holiday is going to be.
35
So that's it! Tomorrow I'm going to send you a new lesson to practise with!
36
If you're watching this on YouTube and you haven't signed up on my website yet, you will need to do that to get the next lesson for tomorrow.
37
So you need to write your email address on my website www.mmmenglish.com/signup So, then come and join us! We've got four more lessons to get through.
38
See you tomorrow!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему полезно практиковать разговор с этим видео?

Это первое видео в рамках тренировки по технике имитации, которая поможет вам улучшить произношение английского. Эта методика направлена на то, чтобы вы научились слушать и воспроизводить звуки, интонацию и акценты, присущие носителям языка. Практикуя с помощью видео, вы не только тренируете произношение, но и повышаете уверенность при разговоре. Уникальность данной техники в том, что вы учитесь подражать, а не просто читать и догадываться о правильном произношении. Теперь ваше внимание будет сосредоточено на слухе, что значительно ускоряет процесс практики разговорного английского.

Грамматика и выражения в контексте

  • Я люблю путешествовать по различным странам – простое предложение, показывающее ваши предпочтения. Структура "Я люблю" (I love) используется для выражения положительных эмоций.
  • Это поможет мне рассказать несколько интересных историй – здесь выделяется использование будущего времени ("это поможет"), что показывает ваше намерение.
  • Каждый человек, которого я знаю, путешествует каждый год – пример сложного предложения, описывающего повседневные рутины и привычки.
  • Я легко могу связаться с ними – использование "могу" (can) для выражения способности и возможности.

Распространенные ловушки произношения

Некоторые слова и фразы могут вызвать трудности при shadowing английском. Например, "путешествовать" (to travel) часто произносится с акцентом на первый слог. Также обратите внимание на переходы между словами, как в предложении "я люблю встречать новых людей". Важно соблюдать интонацию и паузы, чтобы ваше произношение стало более естественным. Благодаря shadow speech, вы сможете отработать эти моменты, повторяя за носителем языка и фиксируя каждую деталь произношения. Если вы будете сочетать слуховую практику с устной, ваше понимание и произношение английского языка заметно улучшатся.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе