Shadowing Practice: M2M - The Day You Went Away - Learn English Speaking with Video
B1M2M - The Day You Went Away (Lyrics)
B1SIA - WHY ME(Official Music Video)
B1Thành Đạt - ' Mùa Thu Và Lời Xin Lỗi ' - Music Video | Sáng tác: Lai Hoàng
B1Memories
B1EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)
B1So Far Away (Acoustic) - Martin Garrix & David Guetta (Cover by Adam Christopher)
B1Shawn Mendes - When You're Gone
![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](https://img.youtube.com/vi/KE4hTAeyzBo/mqdefault.jpg)
B1[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up
B1The Weeknd - Save Your Tears (Official Audio)
B1Taylor Swift - You Belong With Me (Lyrics)
B1Học tiếng Anh qua bài hát - THE DAY YOU WENT AWAY - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
B1"高端局必聽的那些英文歌"
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “M2M - The Day You Went Away” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: lonely, crying, sad. Bu videoda gölgeleme çalışması için 31 cümle ve 318 kelime var. Konuşma bölümü 3:32 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 90 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| lonely sıfat | /ˈloʊnli/ | yalnız, yapayalnız |
| suffer fiil | /ˈsʌfɚ/ | çekmek, acı çekmek |
| tear fiil | /tɛɹ/ | kırmak |
| shout fiil | /ʃaʊt/ | bağırmak, haykırmak |
| cry fiil | /kɹaɪ/ | ağlamak |
| blind sıfat | /ˈblaɪ̯nd/ | kör, görme engelli |
| dream fiil | /ˈdɹim/ | rüya görmek, düş görmek |
| stupid sıfat | /ˈstjuːpɪd/ | aptal, salak |
| wonder isim | /ˈwʌndɚ/ | harika |
| carry fiil | /ˈkæɹ.i/ | taşımak |
| soul isim | /soʊl/ | ruh, can |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was dreaming · were letting |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | need to say · have to say |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | we'll never have · won't be |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı ain't, I've, we'll gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: doorway /ˈdɔɹweɪ/, wonder /ˈwʌndɚ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: cry /kɹaɪ/, blind /ˈblaɪ̯nd/, dream /ˈdɹim/, stupid /ˈstjuːpɪd/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; lonely, suffer, tear gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.