Shadowing Practice: Matisyahu - One Day (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Sometimes I
2
lay under the moon, I thank God I'm breathing And I pray don't take me soon,
3
cause I am here for reasons Sometimes in my tears I drown,
4
but I never let it get me down So my negativity surrounds,
5
I know someday the love turned around because All my life I've been waiting for,
6
I've been praying for, for the people to stay That we don't wanna fight no more,
7
there'll be no more, and our children will play One day,
8
one day, one day One day,
9
one day, one day
10
It's not about with or lose
11
We all lose
12
when they bleed on Souls of the innocent blood drenched pavement Keep on moving though the waters stay raging In this maze,
13
you can lose your way
14
It might drop you crazy but don't let it face you no way No way
15
Sometimes in my tears I drown But I never let it get me down So when negativity surrounds
16
I know someday it'll all turn around because All my life I've been waiting for
17
For the people to say That we don't wanna fight no more There'll be no more
18
and I'll kill them again One day,
19
one day, one day One day,
20
one day, one day One day this all will change,
21
trick people to say Stop with the violence,
22
down with the hate One day we'll all be free and proud to be Under the same sun,
23
singing songs of freedom like One day,
24
one day One day, one day All my life I've been waiting for,
25
I've been praying for For the people to say
26
that we don't wanna fight the Lord There'll be no more hearts and our children will fade One day,
27
one day, one day One day,
28
one day I'm a wonder

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 28 cümle ve 302 kelime var. Konuşma bölümü 3:04 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 99 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pray fiil/pɹeɪ/dua etmek, Hüda'ya dua etmek
tear fiil/tɛɹ/kırmak
drown fiil/dɹaʊn/boğulmak
trick isim/ˈtɹɪk/hile, numara
innocent sıfat/ˈɪnəsənt/suçsuz, masum
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak
bleed fiil/ˈbliːd/kanamak [-ar]
maze isim/ˈmeɪz/labirent
pavement isim/ˈpeɪvm(ə)nt/kaldırım
negativity isim/ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/olumsuzluk, negatiflik

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
turn around fiilçevirmek, döndürmek

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I've, there'll gibi kısaltılmış biçimleri 21 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pray, tear, drown gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemI've been waiting · I've been praying
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminthere'll be · it'll all · I'll kill

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →