跟讀練習: Matisyahu - One Day (Lyrics) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

28 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Sometimes I
2
lay under the moon, I thank God I'm breathing And I pray don't take me soon,
3
cause I am here for reasons Sometimes in my tears I drown,
4
but I never let it get me down So my negativity surrounds,
5
I know someday the love turned around because All my life I've been waiting for,
6
I've been praying for, for the people to stay That we don't wanna fight no more,
7
there'll be no more, and our children will play One day,
8
one day, one day One day,
9
one day, one day
10
It's not about with or lose
11
We all lose
12
when they bleed on Souls of the innocent blood drenched pavement Keep on moving though the waters stay raging In this maze,
13
you can lose your way
14
It might drop you crazy but don't let it face you no way No way
15
Sometimes in my tears I drown But I never let it get me down So when negativity surrounds
16
I know someday it'll all turn around because All my life I've been waiting for
17
For the people to say That we don't wanna fight no more There'll be no more
18
and I'll kill them again One day,
19
one day, one day One day,
20
one day, one day One day this all will change,
21
trick people to say Stop with the violence,
22
down with the hate One day we'll all be free and proud to be Under the same sun,
23
singing songs of freedom like One day,
24
one day One day, one day All my life I've been waiting for,
25
I've been praying for For the people to say
26
that we don't wanna fight the Lord There'll be no more hearts and our children will fade One day,
27
one day, one day One day,
28
one day I'm a wonder

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

關於本課

在本課中,您將通過歌詞學習和練習英語口語。我們將集中於Matisyahu的《One Day》這首歌,其中包含了關於希望、和平與信念的主題。通過聆聽和跟讀,您將提高自己的發音和口語流利度。這一過程將特別有助於雅思口語練習,讓您在實際交流中更加自信。

關鍵詞彙與短語

  • thank God – 感謝上帝
  • breathing – 呼吸
  • negativity – 消極情緒
  • love – 愛
  • change – 變化
  • violence – 暴力
  • freedom – 自由
  • children – 孩子

練習技巧

為了更有效地進行英語口語練習,尤其是shadow speech,建議您以下列方法進行練習:

  • 慢速聆聽:初次聽取歌詞時,可以將播放速度降低至70%-80%。這將幫助您更清晰地聽懂每個單詞和發音。
  • 重複跟讀:在聽到每一句歌詞後,暫停,然後大聲跟讀。關注語調和情感,因為Matisyahu在歌中傳遞強烈的情感,這對您的口語表達也至關重要。
  • 聯想記憶:將歌詞中的關鍵詞彙與您自己的生活經驗相關聯,這樣可以幫助您更好地記住並使用這些詞彙。
  • 錄音回放:用您的手機或電腦錄下自己跟讀的聲音,然後與原唱進行對比。這種方法可以幫助您發現發音和語調上的差異,同時提高您的自信心。
  • 定期練習:每週安排固定的時間進行口語練習,使用這首歌或者其他類似資源,幫助您持續進步。

通過這些方法,您將能夠在英語口語上進行顯著改進,尤其是在shadowing方面。逐步提高您的流利度和自信心,使您在任何英語交流場合中游刃有餘。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作I've been waiting · I've been praying
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測there'll be · it'll all · I'll kill

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →