Shadowing Practice: NE1 U10 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Money Today, Money Tomorrow.
2
One day, Daniel and his Uncle Bob went to the store together.
3
Uncle Bob gave Daniel a $1 bill and told him he could buy whatever he wanted with that money.
4
Daniel picked out two chocolate candy bars, which cost 50 cents each.
5
As they were leaving, his uncle said that when he was a child, he was able to buy five candy bars with one dollar.
6
This was because back then, they only cost 20 cents each.
7
Daniel became curious.
8
You see, Daniel, the price of all things usually rises as time goes by.
9
That's why one dollar earned today is more valuable than one dollar earned one year later.
10
This is called the time value of money.
11
Do you understand?
12
Not really, replied Daniel.
13
Look at the candy bars.
14
When I was a kid, I could buy five of them with one dollar.
15
But now, I can only buy two, because the price has risen to fifty cents.
16
In other words, the value of one dollar has dropped over the years.
17
Now he was a little sure what his uncle meant.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

En çok tekrarlanan kelimeler: Daniel, dollar, uncle, candy, cents. Bu videoda gölgeleme çalışması için 17 cümle ve 185 kelime var. Konuşma bölümü 1:31 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 122 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
uncle isim/ˈʌŋ.kl̩/amca, dayı
candy isim/ˈkæn.di/tatlı, şeker
earn fiil/ɝn/hak etmek
curious sıfat/ˈkjʊɹ.i.əs/meraklı
dollar isim/ˈdɑ.lɚ/dolar
valuable sıfat/ˈvælju(ə)bl̩/değerli
reply isim/ɹɪˈplaɪ/yanıt, cevap
chocolate isim/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/çikolata
cent isim/sɛnt/sent
rise fiil/ɹaɪz/kalkmak
drop isim/dɹɑp/damla

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas risen · has dropped
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis called
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwere leaving
Karşılaştırma -er than / more … than — iki şeyi karşılaştırmakmore valuable than

Dikkat edilecek telaffuzlar

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, drop /dɹɑp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: candy /ˈkæn.di/, valuable /ˈvælju(ə)bl̩/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; uncle, candy, earn gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →