Shadowing Practice: Peanuts - A Pretty Picture - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Peanuts!
2
Featuring good old Charlie Brown.
3
Peanuts! By Schultz.
4
Snoopy and Woodstock sure make a pretty picture.
5
I didn't know you painted seascapes.
6
And what is this masterpiece called?
7
A water dish scape?
8
Who'd be interested in a picture of a water dish?
9
You need something with a little action.
10
You ought to paint majestic things about the ocean.
11
There are plenty of good subjects, like surfing, cruise ships, or life of a shellfish.
12
If I were your agent, you'd be a rich and famous artist, not a water-dish-scape artist.
13
You know why you'll never be a great artist?
14
Because you don't take suggestions.
15
A good artist is always willing to take suggestions.
16
I probably would have suggested cobalt blue.
17
Red doesn't go with my dress.
18
Oh, oh.
19
I'm not a cat.
20
Why do you look good?
21
He just grew down and...
22
I don't even had one who he was I'm who I did But, that's all you I'm gone She's actually ...
23
Why you look good She's a bitch Why you doing the you being in a new job?
24
I'm so glad so She's excited All the stuff My clothes
25
Put your eyes your eyes Why don't you be mad with the Peanuts!
26
I'm going to go to the next one.
27
Ha ha ha!
28
Mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee!
29
You know what I just saw, sir?
30
A tiny bird just walked by with five hats on his head.. and I think he was crying.
31
Peanuts!
32
Are you upset, little friend?
33
Have you been lying awake worrying?
34
Don't worry.
35
I'm here.
36
I'm here to give you reassurance.
37
Everything is alright.
38
There will be peace on Earth.
39
The famine will end.
40
The sun will shine tomorrow.
41
And the mean little full moon will fade away.
42
I will always be here to take care of you. Be reassured. Who reassures the reassurer?
43
Don't tell me you're worried about that moon again.
44
You're afraid it might fall on your head?
45
That's ridiculous.
46
I mean, who else do you know who's lying awake worrying that the moon might fall on his head.
47
Peanuts!
48
What's Snoopy up to?
49
He's been working in there for days.
50
I can't tell you.
51
It's classified information.
52
Take a step back, please.
53
Now I get why it's classified.
54
It's Cape Carnival here.
55
Being the first dog ever to set foot on the moon is a noble ambition.
56
Will you bring us back a souvenir?
57
I'm glad you're going to the moon.
58
That means I won't have to feed you tonight.
59
All systems are go.
60
A-OK.
61
How do you read?
62
Loud and clear.
63
You have lift-off.
64
The bird is beginning to move.
65
I love the jargon jargon this is used to you are approaching the moon
66
fantastic safety your own
67
one small step for snoopy a great leap for canons you are the first beagle The first animal on the moon!
68
I'm proud of you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “Peanuts - A Pretty Picture” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: mee, moon, Peanuts, artist, snoopy. Bu videoda gölgeleme çalışması için 68 cümle ve 496 kelime var. Konuşma bölümü 7:19 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 68 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 68 cümlenin 14 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
dish isim/dɪʃ/tanner, tabak
suggestion isim/səˈd͡ʒɛst.ʃən/öneri, teklif
awake fiil/əˈweɪk/uyandırmak
ridiculous sıfat/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/saçma, komik
noble sıfat/ˈnoʊbəl/soylu, asil
cruise isim/kɹuz/gemi gezisi, gemi seyahati
shine fiil/ʃaɪn/parlamak
cloth isim/klɒθ/kumaş
leap fiil/ˈliːp/sıçramak, zıplamak
surf fiil/sɝf/sörf yapmak
masterpiece isim/ˈmæstɚˌpis/şaheser
famine isim/ˈfæm.ɪn/kıtlık, açlık
jargon isim/ˈdʒɑː.ɡən/jargon, argo
cobalt isim/ˈkoʊ.bɔlt/kobalt
souvenir isim/ˈsu.vəˌnɪɹ/hatıra, hediyelik eşya

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You know why you'll never be a great artist?
  • Why do you look good?
  • You know what I just saw, sir?
  • Are you upset, little friend?
  • You're afraid it might fall on your head?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şeymight fall
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminyou'll never be · will be · will end
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis beginning · are approaching
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to go · you're going to the

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 24 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, shine /ʃaɪn/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: cruise /kɹuz/, cloth /klɒθ/, classify /ˈklæs.əˌfaɪ/, scape /ˈskeɪp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: canon /ˈkæn.ən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, masterpiece /ˈmæstɚˌpis/, famine /ˈfæm.ɪn/, classify /ˈklæs.əˌfaɪ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; dish, suggestion, awake gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →