ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Peanuts - A Pretty Picture

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Peanuts!
2
Featuring good old Charlie Brown.
3
Peanuts! By Schultz.
4
Snoopy and Woodstock sure make a pretty picture.
5
I didn't know you painted seascapes.
6
And what is this masterpiece called?
7
A water dish scape?
8
Who'd be interested in a picture of a water dish?
9
You need something with a little action.
10
You ought to paint majestic things about the ocean.
11
There are plenty of good subjects, like surfing, cruise ships, or life of a shellfish.
12
If I were your agent, you'd be a rich and famous artist, not a water-dish-scape artist.
13
You know why you'll never be a great artist?
14
Because you don't take suggestions.
15
A good artist is always willing to take suggestions.
16
I probably would have suggested cobalt blue.
17
Red doesn't go with my dress.
18
Oh, oh.
19
I'm not a cat.
20
Why do you look good?
21
He just grew down and...
22
I don't even had one who he was I'm who I did But, that's all you I'm gone She's actually ...
23
Why you look good She's a bitch Why you doing the you being in a new job?
24
I'm so glad so She's excited All the stuff My clothes
25
Put your eyes your eyes Why don't you be mad with the Peanuts!
26
I'm going to go to the next one.
27
Ha ha ha!
28
Mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee!
29
You know what I just saw, sir?
30
A tiny bird just walked by with five hats on his head.. and I think he was crying.
31
Peanuts!
32
Are you upset, little friend?
33
Have you been lying awake worrying?
34
Don't worry.
35
I'm here.
36
I'm here to give you reassurance.
37
Everything is alright.
38
There will be peace on Earth.
39
The famine will end.
40
The sun will shine tomorrow.
41
And the mean little full moon will fade away.
42
I will always be here to take care of you. Be reassured. Who reassures the reassurer?
43
Don't tell me you're worried about that moon again.
44
You're afraid it might fall on your head?
45
That's ridiculous.
46
I mean, who else do you know who's lying awake worrying that the moon might fall on his head.
47
Peanuts!
48
What's Snoopy up to?
49
He's been working in there for days.
50
I can't tell you.
51
It's classified information.
52
Take a step back, please.
53
Now I get why it's classified.
54
It's Cape Carnival here.
55
Being the first dog ever to set foot on the moon is a noble ambition.
56
Will you bring us back a souvenir?
57
I'm glad you're going to the moon.
58
That means I won't have to feed you tonight.
59
All systems are go.
60
A-OK.
61
How do you read?
62
Loud and clear.
63
You have lift-off.
64
The bird is beginning to move.
65
I love the jargon jargon this is used to you are approaching the moon
66
fantastic safety your own
67
one small step for snoopy a great leap for canons you are the first beagle The first animal on the moon!
68
I'm proud of you.

สถานการณ์

ในวิดีโอนี้เราจะเห็นการสนทนาระหว่างตัวละครที่พูดถึงความคิดสร้างสรรค์ในการวาดภาพ โดยมีการพูดถึงความสำคัญของการเปิดรับข้อเสนอแนะแต่ละอย่าง การสนทนานี้เปิดโอกาสให้เราได้เรียนรู้ถึงการสื่อสารในชีวิตประจำวัน รวมทั้งการให้กำลังใจซึ่งกันและกัน จึงเหมาะสำหรับผู้เรียนที่ต้องการปรับปรุงทักษะการพูดภาษาอังกฤษในรูปแบบที่เป็นธรรมชาติ

กลุ่มคำและการใช้งานที่เป็นประโยชน์

  • "take suggestions" - รับข้อเสนอแนะ
  • "a pretty picture" - ภาพที่สวยงาม
  • "give you reassurance" - ให้กำลังใจ
  • "worried about" - กังวลเกี่ยวกับ
  • "everything is alright" - ทุกอย่างจะดีขึ้น

การคัดเลือกกลุ่มคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่มีความหมายลึกซึ้งและถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ได้มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณนำไปใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน

ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ

ท้าทายตัวเองด้วยการฝึก "ชาโดว์อิ้ง" จากบทสนทนานี้ โดยเริ่มจากการเลือกประโยคที่คุณชอบในวิดีโอแล้วลองพูดตามแบบการออกเสียงและจังหวะของผู้พูด การฝึกแบบนี้ช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและการพูดในสไตล์ที่เป็นธรรมชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อให้การเรียนรู้เป็นสิ่งที่สนุกสนานและสร้างสรรค์มากยิ่งขึ้น

คุณอาจจะเริ่มต้นด้วยการพูดตามประโยคที่ว่า "Everything is alright." และลองทำซ้ำหลายๆ ครั้ง พยายามให้เสียงและอารมณ์เหมือนกับที่คุณได้ยินในวิดีโอ นี่คือการฝึกที่เรียกว่า shadow speech ที่จะช่วยให้คุณพัฒนาได้อย่างรวดเร็ว

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →