ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Peanuts - Don't Worry, Charlie Brown

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

78 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Peanuts!
2
Featuring good old Charlie Brown.
3
Peanuts! By Schultz.
4
Don't worry, Charlie Brown.
5
You're early.
6
Daylight saving time ended today.
7
It's not six o'clock, it's five o'clock.
8
You don't get your supper for another hour yet.
9
That's the first time in my life I've ever been balled out by a stomach.
10
What a drag.
11
Feed the dog, feed the dog, feed the dog.
12
Day in and day out, week after week.
13
And you don't even get any thanks for it.
14
Well, most
15
of the time you don't.
16
Yippee!
17
Oh!
18
Huh?
19
Peanuts!
20
Each flag is a different color, see?
21
Now, if you're ready for breakfast, you wave the yellow flag.
22
The pink flag means you want a mid-morning snack, like maybe a donut.
23
For lunch, you hold up the red flag.
24
And for afternoon tea, you hold up the blue flag.
25
When you're ready for supper, you hold up the green flag, and for a bedtime snack, the orange flag.
26
I hope you like this new system.
27
It's working, Big Brother.
28
Your dog is signaling to you.
29
Already?
30
Suppertime.
31
I see you're too tired to eat now right?
32
What?
33
Heel!
34
Maybe my fateful dog will rescue me.
35
Maybe he'll discover that I'm gone and come looking for me.
36
Dogs have an unusual sense of loyalty.
37
He's bound to have missed me.
38
It's nothing to worry about.
39
Eventually the string will get wet from the rain, and dry out in the sun, and then it will weaken and...
40
It's nature's way of protecting the kite flyer.
41
So when I got up this morning, Linus, my kite was gone.
42
I hope whoever took it can fly it better than I could.
43
Peanuts!
44
We thank you for submitting your material.
45
However, we regret that it does not suit our present needs.
46
I try to do my best.
47
I always have your supper ready on time, and I always try to fix it just the way you want it.
48
But now you're going too far!
49
Oh, all right.
50
I'll see what I can do.
51
I must be out of my mind.
52
You will?
53
Good.
54
I really appreciate it.
55
He's thinking, so what's wrong with wanting to be served by a beautiful waitress?
56
Peanuts!
57
You should start thinking about becoming president, Charlie Brown.
58
Not me.
59
I could never become president.
60
Sure you could, but you have to begin planning right now.
61
Hmm.
62
Maybe you're right, Lucy.
63
First, you have to become a prince.
64
Then you get to be president.
65
I'm not sure if you'd make a good president or a bad president, Charlie Brown.
66
But there is one thing I do know.
67
I'd make a perfect first lady.
68
I can see us now, Charlie Brown, as a husband and wife.
69
We're sitting by the television on election night, watching the votes pile up,
70
electing new presidents, and me with the plans by my side.
71
Plans?
72
What plans?
73
For redecorating the White House!
74
Hmm, maybe I don't need you, Charlie Brown.
75
Why should I settle for being just First Lady?
76
Why shouldn't I be president myself?
77
And then after I got to be president, it would only be one short step to...
78
Queen!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Peanuts - A Day With SnoopyA2
2

Peanuts - A Day With Snoopy

KidsTeensDaily Conversation
Peanuts - A Pretty PictureA1

Peanuts - A Pretty Picture

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

THE PEANUTS MOVIE Clip - "It's Flying" (2015)A2
2
198 ประโยค

THE PEANUTS MOVIE Clip - "It's Flying" (2015)

KidsTeensDaily Conversation
Personal Philosophy | PeanutsA2
4
22 ประโยค

Personal Philosophy | Peanuts

KidsTeensDaily Conversation
[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for KidsA2
4
120 ประโยค

[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids

KidsTeensDaily Conversation
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBobA2
6
50 ประโยค

An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans UpA2
2
221 ประโยค

Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up

KidsTeensDaily Conversation
Life Lessons with the Peanuts Gang & More Snoopy Clips | Camp Snoopy Season 2 | Apple TVA2
7
130 ประโยค

Life Lessons with the Peanuts Gang & More Snoopy Clips | Camp Snoopy Season 2 | Apple TV

KidsTeensDaily Conversation
'Professor Nincompoop' read by Bryan CranstonA2
3
96 ประโยค

'Professor Nincompoop' read by Bryan Cranston

KidsTeensDaily Conversation
Daffy is a Show Off | Looney Tunes | Boomerang UKA2
70 ประโยค

Daffy is a Show Off | Looney Tunes | Boomerang UK

KidsTeensDaily Conversation
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon NetworkA2
3
111 ประโยค

Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Pink Panther Is A MasterChef | 35 Minute Compilation | Pink Panther & PalsA2
2
248 ประโยค

Pink Panther Is A MasterChef | 35 Minute Compilation | Pink Panther & Pals

KidsTeensDaily Conversation
The Daltons 🌵 Last will (S1-Ep08) in English HDA2
4
121 ประโยค

The Daltons 🌵 Last will (S1-Ep08) in English HD

KidsTeensDaily Conversation

ความประทับใจแรก

คลิปนี้นำเสนอการสนทนาที่น่าสนใจระหว่างตัวละครที่แสดงออกถึงอารมณ์และความรู้สึกที่หลากหลาย การได้ยินบทสนทนาที่เป็นธรรมชาติช่วยให้ผู้เรียนได้เรียนรู้การใช้ภาษาในสถานการณ์จริง คุณจะได้ยินการพูดที่เป็นกันเองและเข้าใจง่าย ซึ่งเหมาะสำหรับการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะในการฝึกทักษะการฟังและการพูดที่มีชีวิตชีวา

วิเคราะห์ประโยค

  • “Daylight saving time ended today.” – ประโยคนี้ตรงไปตรงมาและใช้โครงสร้างที่เข้าใจง่าย เหมาะสำหรับการเรียนรู้การพูดเกี่ยวกับเวลาและกิจกรรมในชีวิตประจำวัน
  • “I hope you like this new system.” – การใช้ "hope" แสดงถึงความปรารถนาดี ทำให้ผู้ฟังรู้สึกถึงความสัมพันธ์ที่ดีในบทสนทนา
  • “Dogs have an unusual sense of loyalty.” – ประโยคนี้ยกตัวอย่างเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงที่คนรู้จักกันดี ทำให้สามารถเรียนรู้การใช้ภาษาในการสื่อสารเกี่ยวกับความรู้สึกและลักษณะของสิ่งมีชีวิต

การเลือกประโยคเหล่านี้จะช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ผ่านการฟังและเลียนแบบเสียง ซึ่งจะช่วยพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

กิจวัตรการฝึก

สำหรับการฝึกพูด คุณสามารถใช้วิธีการ shadow speech ด้วยการทำตามขั้นตอนที่ง่ายดาย:

  1. ฟังประโยคจากวิดีโอหนึ่งครั้งโดยไม่ทำอะไร
  2. ฟังอีกครั้งและลองเลียนเสียงตาม โดยให้ความสำคัญกับการออกเสียงและอารมณ์ของการพูด
  3. บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตามประโยคในวิดีโอ
  4. เปรียบเทียบเสียงของคุณกับเสียงในวิดีโอ และปรับปรุงจุดที่คุณรู้สึกว่ายังไม่ดีพอ

การทำซ้ำแบบนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการพูด และเป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะการฟังและการพูดในเวลาเดียวกัน

ลองนำไปใช้กันดูนะ! การฝึกแบบนี้ไม่เพียงแต่ทำให้คุณเก่งขึ้น แต่ยังทำให้การเรียนภาษาอังกฤษเป็นเรื่องสนุกอีกด้วย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeen balled · be served
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould start · should I settle · shouldn't I be
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will rescue · he'll discover · will get
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is signaling · you're going · We're sitting

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →