跟讀練習: Peanuts - A Pretty Picture - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
68 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Peanuts!
2
Featuring good old Charlie Brown.
3
Peanuts! By Schultz.
4
Snoopy and Woodstock sure make a pretty picture.
5
I didn't know you painted seascapes.
6
And what is this masterpiece called?
7
A water dish scape?
8
Who'd be interested in a picture of a water dish?
9
You need something with a little action.
10
You ought to paint majestic things about the ocean.
11
There are plenty of good subjects, like surfing, cruise ships, or life of a shellfish.
12
If I were your agent, you'd be a rich and famous artist, not a water-dish-scape artist.
13
You know why you'll never be a great artist?
14
Because you don't take suggestions.
15
A good artist is always willing to take suggestions.
16
I probably would have suggested cobalt blue.
17
Red doesn't go with my dress.
18
Oh, oh.
19
I'm not a cat.
20
Why do you look good?
21
He just grew down and...
22
I don't even had one who he was I'm who I did But, that's all you I'm gone She's actually ...
23
Why you look good She's a bitch Why you doing the you being in a new job?
24
I'm so glad so She's excited All the stuff My clothes
25
Put your eyes your eyes Why don't you be mad with the Peanuts!
26
I'm going to go to the next one.
27
Ha ha ha!
28
Mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee-mee!
29
You know what I just saw, sir?
30
A tiny bird just walked by with five hats on his head.. and I think he was crying.
31
Peanuts!
32
Are you upset, little friend?
33
Have you been lying awake worrying?
34
Don't worry.
35
I'm here.
36
I'm here to give you reassurance.
37
Everything is alright.
38
There will be peace on Earth.
39
The famine will end.
40
The sun will shine tomorrow.
41
And the mean little full moon will fade away.
42
I will always be here to take care of you. Be reassured. Who reassures the reassurer?
43
Don't tell me you're worried about that moon again.
44
You're afraid it might fall on your head?
45
That's ridiculous.
46
I mean, who else do you know who's lying awake worrying that the moon might fall on his head.
47
Peanuts!
48
What's Snoopy up to?
49
He's been working in there for days.
50
I can't tell you.
51
It's classified information.
52
Take a step back, please.
53
Now I get why it's classified.
54
It's Cape Carnival here.
55
Being the first dog ever to set foot on the moon is a noble ambition.
56
Will you bring us back a souvenir?
57
I'm glad you're going to the moon.
58
That means I won't have to feed you tonight.
59
All systems are go.
60
A-OK.
61
How do you read?
62
Loud and clear.
63
You have lift-off.
64
The bird is beginning to move.
65
I love the jargon jargon this is used to you are approaching the moon
66
fantastic safety your own
67
one small step for snoopy a great leap for canons you are the first beagle The first animal on the moon!
68
I'm proud of you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
A13
326 句
My Little Pony: friendship is magic | Look Before You Sleep | FULL EPISODE | MLP
KidsTeensDaily Conversation
![[Dessert Catch! Teenieping] 🍰Ep.15 BABYSITTING IS HARD 💘](https://img.youtube.com/vi/4uSQ1IfM0DU/mqdefault.jpg)
A12
201 句
[Dessert Catch! Teenieping] 🍰Ep.15 BABYSITTING IS HARD 💘
KidsTeensDaily Conversation
A11
103 句
Toy Story - Woody Tries to Escape through Sid's Window
KidsTeensDaily Conversation
A13
90 句
Nemo first day to school (Finding Nemo)
KidsTeensDaily Conversation
A22
198 句
THE PEANUTS MOVIE Clip - "It's Flying" (2015)
KidsTeensDaily Conversation
A14
105 句
03 52 Santa's Visit
KidsDaily Conversation
![68. Painting - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/foWn0NEpths/mqdefault.jpg)
A11
53 句
68. Painting - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
KidsDaily Conversation
A27
130 句
Life Lessons with the Peanuts Gang & More Snoopy Clips | Camp Snoopy Season 2 | Apple TV
KidsTeensDaily Conversation
A22
83 句
excerpt - kung fu panda
KidsTeensDaily Conversation
A21
105 句
Precious Plant | Mr Bean Animated Season 4 Episode 21 | Mr Bean World
KidsDaily Conversation
這個影片適合誰？
這部《花生漫畫》的短片超適合初級到中級英語學習者！對話簡單生活化，充滿幽默和日常表達，很適合練習「影子跟讀」（shadow speech）。不論你想提升口語流利度，還是想學會更自然的表達方式，跟著角色們的語氣和節奏模仿，都能快速找到英語口語的感覺。
值得學起來的詞彙和短語
- masterpiece：傑作。影片中用來形容畫作，日常也可指任何出色的作品。
- majestic：雄偉的。用來描述壯觀的事物，比如「majestic ocean」（雄偉的海洋）。
- reassurance：安慰。片中角色說「I'm here to give you reassurance」，就是「我來給你安慰」。
- lie awake worrying：輾轉反側擔心。非常生動的表達，比如「I lay awake worrying about the exam」（我擔心考試輾轉難眠）。
如何練好發音和語調？
這部影片的發音清晰，語調富有感情，很適合做「英語影子跟讀」練習。建議專注以下兩點：首先，注意角色說話的節奏，比如「Who reassures the reassurer?」這句，問句的升調要模仿到位；其次，學習輕聲和連讀，比如「I didn't know」中的「didn't」輕讀，「you ought to」可以連讀成「you oughta」。反覆跟讀，直到能跟上影片的速度，你的口語流利度一定會提升！
想要更有效的練習，不妨把影片當成「shadowing site」，一邊看畫面一邊即時模仿，感受角色的情緒和語氣。堅持一段時間，你會發現自己的英語表達越來越自然！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | Have you been lying · He's been working |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might fall |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | you'll never be · will be · will end |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is beginning · are approaching |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。