跟讀練習: Peanuts - A Day With Snoopy - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

84 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Peanuts!
2
Featuring good old Charlie Brown.
3
Peanuts! By Schultz.
4
Sometimes it's not easy to spend a day with Snoopy.
5
Here I am!
6
Here I am!
7
I apologize for being ten seconds late.
8
Well, come on down and eat.
9
I know what it is you want me to say, but I'm not going to say it.
10
I refuse.
11
It's ridiculous.
12
You can starve to death for all I care.
13
I can be just as stubborn as you.
14
I'm not going to say it.
15
I'm not.
16
Oh, good grief.
17
Alright.
18
I also apologize to your stomach you Yippee!
19
- - - Meat nuts!
20
- Sit up, Snoopy, and I'll give you a reward.
21
Good, that's the way.
22
Here then is a dog's greatest reward.
23
A pat on the head by a human being.
24
*BEEP
25
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP *
26
*BEEP
27
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP *
28
*BEEP
29
BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP *
30
*BEEP
31
BEEP BEEP BEEP BEEP Stop following me, Snoopy.
32
Go on, get away.
33
Go on, I said.
34
Alright, I'll give you a piece of candy, but then stop bothering me.
35
Open your mouth, close your eyes.
36
Okay, you think you're so smart.
37
Well, just remember one thing.
38
You're only a dog.
39
And that's all you'll ever be.
40
Just a dog.
41
That's funny.
42
I insulted him, but he doesn't seem to mind a bit.
43
I don't think he considers being called a dog an insult.
44
Mee, mee, mee!
45
Mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee, mee,
46
mee, mee, mee Peanuts!
47
What?
48
What's all this about?
49
Bye.
50
National Dog Week?
51
Good grief!
52
What makes you guys think you deserve a special week?
53
Did a dog discover America?
54
Did a dog write Lord Jim?
55
Did a dog compose the 1812 Overture?
56
Show me one good reason why you should have a special week.
57
If you can show me one good reason, I'll be willing to wish you well.
58
Show me one reason. Have a good week.
59
You see, I'm very happy for you.
60
You dogs perform a great service to mankind, and you deserve a special week.
61
Dogs are faithful and true, and a tribute like this is the very least we can do for them.
62
I hope you have a very good week.
63
Is there anything special I can do for you?
64
Peanuts!
65
Stupid dog.
66
The whole world could get blown up any minute and all you think of is dancing.
67
I see.
68
You could also think of eating, but it's too early in the day, right?
69
Stop it!
70
Stop it this instant!
71
With all the trouble there is in this world, you have no right to be so happy!
72
Floods, fire and famine Doom!
73
Defeat! And despair!
74
I guess it's no use.
75
Nothing seems to disturb him.
76
Dance, dance, dance, dance, dance!
77
Can't you be serious even for a moment?
78
If you can't lick him join No!
79
- Peanuts!
80
- Ooh.
81
Grrrr!
82
Alright, come on back in.
83
I'll give you a second chance.
84
- - - - - Bye!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

關於本課

在這一課中,我們將通過觀看《Peanuts - A Day With Snoopy》影片,來練習英語口語。學習者將通過模仿影片中的對話,提升他們的聽力和口語能力。通過反覆聆聽和模仿,學習者可以有效地提高他們的英語表達能力。這種shadowspeak的方式不僅能讓你熟悉日常對話,還能幫助你掌握正確的發音和語調。無論你是為了雅思口語練習,還是想通過看YouTube學英語,今天的練習都將對你有所幫助。

關鍵詞彙與短語

  • 這裡我來了! (Here I am!)
  • 抱歉我遲到了十秒。 (I apologize for being ten seconds late.)
  • 你可以餓死我也不在乎。 (You can starve to death for all I care.)
  • 這是狗最大的獎勵。 (Here then is a dog's greatest reward.)
  • 你只是一隻狗。 (You're only a dog.)
  • 我侮辱了他,但他似乎一點也不在意。 (I insulted him, but he doesn't seem to mind a bit.)
  • 去吧,走開。 (Go on, get away.)

練習技巧

在模仿《Peanuts - A Day With Snoopy》中的對話時,初學者可以遵循以下幾個步驟進行有效的shadow speak練習:

  • 重放影片:多次觀看影片,初步瞭解對話的內容和氛圍。
  • 分段模仿:選擇影片中的一個片段,慢慢聆聽並跟讀。模仿發音、語速和語調。
  • 重複練習:多次重複練習時,可以逐漸提高速度,嘗試跟上角色的語速。這將幫助你更好地適應英語口語的流暢性。
  • 利用背景音樂:注意影片中的背景音樂,它可以幫助你理解對話的情緒和節奏。
  • 與好友練習:找一位學習夥伴,一起模仿對話,互相糾正錯誤,增強實際交流的信心。

這些技巧將幫助你在英語口語練習中更自信、更流利。無論是準備雅思考試,還是通過看YouTube學英語,持續的練習是關鍵。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞Stop following · stop bothering · considers being
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll give · you'll ever be · I'll be
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事I'm not going to say

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →