Shadowing Practice: ph #butifyoucloseyoureyes #english - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I'm joining a school project this summer.
2
What is the project about?
3
It's about geography.
4
We're going to study an old village.
5
Hello, I'm here to study the village.
6
Hello, I can be your helper.
7
Thank you, that's very helpful.
8
Look at this photograph.
9
Wow, is this the village?
10
Yes.
11
It looked very different in the past.
12
Let's make a comparison.
13
What do you notice?
14
The river was cleaner in the past.
15
The river is very feel helpless.
16
Don't worry.
17
Every small action can make a difference.
18
You're right.
19
Let's do something.
20
Let's work together.
21
Sure.
22
What should we do?
23
Let's carefully collect the rubbish.
24
Good idea.
25
Look at the river now.
26
The village looks much better now.
27
Our small actions made a difference.
28
Wow!
29
Yes.
30
But first, I want to take one more photograph.
31
Why?
32
This experience will be an important part of my biography.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 32 cümle ve 146 kelime var. Konuşma bölümü 1:03 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 140 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. 32 cümlenin 5 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
photograph isim/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotoğraf, kılık
carefully zarf/ˈkɛɹf(ə)li/dikkatlice, itinayla
collect fiil/ˈkɑlɪkt/katılmak, toplamak
geography isim/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/coğrafya
biography isim/baɪˈɑɡɹəfi/biyografi, yaşamöyküsü
helpless sıfat/ˈhɛlplɪs/âciz
helper isim/ˈhɛlpɚ/yardımcı
comparison isim/kəmˈpæɹ.ɪ.sən/karşılaştırma, mukayese
village isim/ˈvɪlɪd͡ʒ/köy, nahiye
hello/hɛˈloʊ/merhaba, selam
join fiil/ˈd͡ʒɔɪn/birleştirmek
clean sıfat/kliːn/temiz, arı
notice fiil/ˈnoʊ.tɪs/farkına varmak, farketmek
worry fiil/ˈwʌ.ɹi/merak etmek, endişelenmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I'm joining a school project this summer.
  • We're going to study an old village.
  • Thank you, that's very helpful.
  • What do you notice?
  • What should we do?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, we're gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, biography /baɪˈɑɡɹəfi/, comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; photograph, carefully, collect gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →