تدريب Shadowing: ph #butifyoucloseyoureyes #english - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
I'm joining a school project this summer.
2
What is the project about?
3
It's about geography.
4
We're going to study an old village.
5
Hello, I'm here to study the village.
6
Hello, I can be your helper.
7
Thank you, that's very helpful.
8
Look at this photograph.
9
Wow, is this the village?
10
Yes.
11
It looked very different in the past.
12
Let's make a comparison.
13
What do you notice?
14
The river was cleaner in the past.
15
The river is very feel helpless.
16
Don't worry.
17
Every small action can make a difference.
18
You're right.
19
Let's do something.
20
Let's work together.
21
Sure.
22
What should we do?
23
Let's carefully collect the rubbish.
24
Good idea.
25
Look at the river now.
26
The village looks much better now.
27
Our small actions made a difference.
28
Wow!
29
Yes.
30
But first, I want to take one more photograph.
31
Why?
32
This experience will be an important part of my biography.
📺 نفس القناة
DustbinA1
2

Dustbin

KidsTeensDaily Conversation
FactoryA1
3

Factory

KidsTeensDaily Conversation
The endA2
5

The end

KidsTeensDaily Conversation
unit 11 ชุดที่ 2: separate, business, cupboard, medicine, parliament grade 6#english #animationA2
16

unit 11 ชุดที่ 2: separate, business, cupboard, medicine, parliament grade 6#english #animation

KidsTeensDaily Conversation
word origins Ep.2 grade 6A2
5

word origins Ep.2 grade 6

KidsTeens
BoundaryA2
4

Boundary

TeensDaily ConversationHigh School Students
long i #animation #english #learnenglishA1
4

long i #animation #english #learnenglish

KidsDaily Conversation
Ep.1 คำลงท้าย -sion / -ssion / -cian #english #animation #learnanewwordtodayA2
2

Ep.1 คำลงท้าย -sion / -ssion / -cian #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensHigh School Students
consonants blend 2 #english #animation #learnanewwordtodayA1
7

consonants blend 2 #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
unit 11 ไฟล์รวม 5 คำ: different, desperate, generous, generally, interesting grade 6 #englishA2
18

unit 11 ไฟล์รวม 5 คำ: different, desperate, generous, generally, interesting grade 6 #english

KidsTeensDaily Conversation
week 25 grade 4A2
2

week 25 grade 4

KidsTeensDaily Conversation
7 ตุลาคม ค.ศ. 2026A2
1

7 ตุลาคม ค.ศ. 2026

KidsTeensDaily Conversation
word origins grade 6 Ep.3 #english #animation #learnanewwordtodayA2
1

word origins grade 6 Ep.3 #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
ph page 1 #animation #learnanewwordtodayA1
3

ph page 1 #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้นA2
3

unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้น

KidsTeensDaily Conversation
suffixes #animation #english #learnenglishA2
2

suffixes #animation #english #learnenglish

KidsTeensHigh School Students
CLIP 3 - อยู่โรงเรียน ไม่ได้กลับบ้าน. #english #animation #learnanewwordtodayA2
1

CLIP 3 - อยู่โรงเรียน ไม่ได้กลับบ้าน. #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
passion #englishA2
2

passion #english

TeensDaily ConversationHigh School Students
compassion #english #animation #learnanewwordtodayA2
2

compassion #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
ph sound page 3 #animation #learnanewwordtodayA2
2

ph sound page 3 #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensHigh School Students
✨ فيديو موصى به
DICTATION2 UNIT14A2
230
34 جمل

DICTATION2 UNIT14

KidsTeensDaily Conversation
ous eous ious #movie #butifyoucloseyoureyes #learnanewwordtodayA2
5
14 جمل

ous eous ious #movie #butifyoucloseyoureyes #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
CLASS 7 - COMMUNITY SERVICE (Practise shadowing boy's version)A2
2
30 جمل

CLASS 7 - COMMUNITY SERVICE (Practise shadowing boy's version)

KidsTeensDaily Conversation
Life in Britain: Family, Friends, and DiversityA2
1
63 جمل

Life in Britain: Family, Friends, and Diversity

KidsTeensDaily Conversation
sure #animation #english #learnenglishA2
6
33 جمل

sure #animation #english #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 3A2
1
113 جمل

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 3

KidsTeensDaily Conversation
📚 English 6 Global Success – Unit 4: My Neighbourhood | Getting Started – Lost in the Old Town!A2
22
25 جمل

📚 English 6 Global Success – Unit 4: My Neighbourhood | Getting Started – Lost in the Old Town!

KidsTravel EnglishTeens
August 26, 2026A2
4
33 جمل

August 26, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranhA2
34
13 جمل

Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranh

KidsTeensDaily Conversation
Bài nói ThưA2
1
19 جمل

Bài nói Thư

KidsTeensDaily Conversation
Unit 01: A PICNIC BY THE RIVER - Listening Practice Through Dictation 1A2
3
22 جمل

Unit 01: A PICNIC BY THE RIVER - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
Find ten differences in Starters SpeakingA2
3
24 جمل

Find ten differences in Starters Speaking

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و146 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:03. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 140 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 5 من أصل 32 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
photograph اسم/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/صُورَة, صُورَة شَمْسِيَّة
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
geography اسم/d͡ʒiˈɑɡɹəfi/جُغْرَافِيَا
biography اسم/baɪˈɑɡɹəfi/سِيرَة, تَرْجَمَةُ ٱلْحَيَاةِ
helpless صفة/ˈhɛlplɪs/عَاجِز
helper اسم/ˈhɛlpɚ/مُسَاعِد, مُسَاعِدَة
comparison اسم/kəmˈpæɹ.ɪ.sən/مُقَارَنَة, مُقَابَلَة
village اسم/ˈvɪlɪd͡ʒ/قَرْيَة, كَفْر
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
join فعل/ˈd͡ʒɔɪn/وَصَلَ
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
notice فعل/ˈnoʊ.tɪs/لَاحَظَ, اِنْتَبَهَ
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm joining a school project this summer.
  • We're going to study an old village.
  • Thank you, that's very helpful.
  • What do you notice?
  • What should we do?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, biography /baɪˈɑɡɹəfi/, comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, helpless /ˈhɛlplɪs/, helper /ˈhɛlpɚ/, comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, collect /ˈkɑlɪkt/, helpless /ˈhɛlplɪs/, clean /kliːn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل photograph, carefully, helpful.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →