Практика Shadowing: ph #butifyoucloseyoureyes #english - Изучайте разговорный английский по видео
A2unit 11 ชุดที่ 2: separate, business, cupboard, medicine, parliament grade 6#english #animation
A1The end
A2word origins Ep.2 grade 6
A2Boundary
A1long i #animation #english #learnenglish
A2Ep.1 คำลงท้าย -sion / -ssion / -cian #english #animation #learnanewwordtoday
A1consonants blend 2 #english #animation #learnanewwordtoday
A2unit 11 ไฟล์รวม 5 คำ: different, desperate, generous, generally, interesting grade 6 #english
A2week 25 grade 4
A1ดาวน์โหลด 2
A27 ตุลาคม ค.ศ. 2026
A2word origins grade 6 Ep.3 #english #animation #learnanewwordtoday
A1ph page 1 #animation #learnanewwordtoday
A2unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้น
A2suffixes #animation #english #learnenglish
A2CLIP 3 - อยู่โรงเรียน ไม่ได้กลับบ้าน. #english #animation #learnanewwordtoday
A1passion #english
A1compassion #english #animation #learnanewwordtoday
A1ph sound page 3 #animation #learnanewwordtoday
A2เสียง ออ #movie #english #learnanewwordtoday
A2sure #animation #english #learnenglish
A2DICTATION 1 UNIT 1
A2Life in Britain: Family, Friends, and Diversity
A2ous eous ious #movie #butifyoucloseyoureyes #learnanewwordtoday
A2August 26, 2026
A2English conversation at classroom || Dialogue between teacher and students in classroom || ELS
A2Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2 LIFE IN THE COUNTRYSIDE | GETTING STARTED | Last summer holiday
A2Find ten differences in Starters Speaking
A2Unit 4 - Bird Watching (gồm: file Nghe + Đọc + Bài tập + Luyện nói)
A2LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
A2Một Ngày Khám Phá Làng Quê 🌾
A2Grade 7-Unit 3-Getting started
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 32 предложений и 146 слов для шедоуинга. Речь длится 1:03. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Вопросов здесь 5 из 32 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| photograph существительное | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | фотогра́фия, фо́то |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| collect глагол | /ˈkɑlɪkt/ | собира́ть, собра́ть |
| geography существительное | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | геогра́фия |
| biography существительное | /baɪˈɑɡɹəfi/ | биогра́фия, жизнеописа́ние |
| rubbish существительное | /ˈɹʌbɪʃ/ | чепуха́, ерунда́ |
| helpless прилагательное | /ˈhɛlplɪs/ | беспо́мощный, бесси́льный |
| helper существительное | /ˈhɛlpɚ/ | помо́щник, помо́щница |
| comparison существительное | /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/ | сравне́ние, сра́внивание |
| village существительное | /ˈvɪlɪd͡ʒ/ | дере́вня, село́ |
| hello | /hɛˈloʊ/ | приве́т, здоро́во |
| join глагол | /ˈd͡ʒɔɪn/ | соединя́ть, соедини́ть |
| clean прилагательное | /kliːn/ | чи́стый |
| notice глагол | /ˈnoʊ.tɪs/ | замеча́ть, заме́тить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm joining a school project this summer.
- We're going to study an old village.
- Thank you, that's very helpful.
- What do you notice?
- What should we do?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, biography /baɪˈɑɡɹəfi/, comparison /kəmˈpæɹ.ɪ.sən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, helpless /ˈhɛlplɪs/, helper /ˈhɛlpɚ/, hello /hɛˈloʊ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как photograph, carefully, helpful.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.