Shadowing Practice: Scene 1 – The Old Quarter Meeting (Part 2) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Scene 1 The Old Quarter Meeting Part 2 Tui nodded.
2
I just came back from a trip to Kat Ba.
3
I rode my motorbike all the way from Hanoi.
4
She added with a small laugh, it turned out to be a mix of relaxation and exploration, I really enjoyed being away from the city noise and having time to let everything settle.
5
Nico blinked in surprise.
6
You rode there yourself?
7
That sounds intense.
8
Tui chuckled softly.
9
It was quite fun.
10
She continued, I took long walks on the island every day, and the journey itself made the whole experience more memorable.
11
Nico smiled.
12
I really want to visit now.
13
Tui nodded.
14
You should give it a try.
15
She added, Have you traveled much around Vietnam?
16
since you arrived?" Niko adjusted her suitcase.
17
Not yet.
18
I've mostly stayed in Hanoi for my studies.
19
She continued, I'm studying at Vinyuni on a scholarship.
20
I'm originally from Nigeria, so everything still feels quite new to me.
21
Tui nodded, genuinely interested.
22
That sounds like a big transition.
23
She added, what has been the most challenging part so far?
24
Nico laughed lightly.
25
Probably the traffic, and the food portions.
26
She shrugged, but I'm getting used to it.
27
Tui smiled.
28
That's a good sign.
29
After a short pause, Nico asked, by the way, how far do you live from here?
30
Tui answered calmly.
31
I live in Teho, in a small studio near a quiet walking street.
32
She added, it's in a less busy area, with a mix of locals and expats, so it still feels quite authentic and peaceful most of the time.
33
Nico nodded gratefully.
34
Thank you again, Thuy.
35
I really appreciate you hosting me.
36
Thuy gave a small, reassuring smile.
37
No worries.
38
She added, the place is simple, but comfortable.
39
You'll settle in easily, Nico adjusted her backpack.
40
So, do we have any plans for tonight?
41
Tui thought for a moment.
42
Nothing too structured.
43
She smiled, I was thinking of showing you one of my favorite cafes, it's called Oriberry.
44
It's a small place by the lake, very cozy, and I usually go there to relax after a long week.
45
Nico's face lit up.
46
That sounds great.
47
Tui gestured toward the taxi.
48
Great.
49
Let's drop your things off first, then we can walk there, it's just a short stroll along the lake.
50
The taxi merged back into the glowing stream of scooters, carrying them toward Tai Ho, as the soft rhythm of Hanoi unfolded quietly around them.
51
Thank you.
52
Thank you.
📺 Aynı Kanal
Scene 8 – After the Heat (Part 2)B1
1

Scene 8 – After the Heat (Part 2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Scene 8 – After the Heat (Part 1)B1
1

Scene 8 – After the Heat (Part 1)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Scene 3 –Old Pages and Slow Mornings (Part 1)C1
3

Scene 3 –Old Pages and Slow Mornings (Part 1)

University Students
Scene 3 - Old Pages and Slow Mornings (Part 2)C1
1

Scene 3 - Old Pages and Slow Mornings (Part 2)

University Students
Scene 1 – The Old Quarter Meeting (Part 1)C1
4

Scene 1 – The Old Quarter Meeting (Part 1)

Travel EnglishDaily Conversation
✨ Video Öner
My First Month Living AbroadB1
891
25 cümleler

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Journey and vehicleB2
1
171 cümleler

Journey and vehicle

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A Journey Through Hanoi 🇻🇳 | Slow English Listening Practice for BeginnersB2
1
216 cümleler

A Journey Through Hanoi 🇻🇳 | Slow English Listening Practice for Beginners

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
VideoB1
3
132 cümleler

Video

Travel EnglishTeensDaily Conversation
the trip to China I didn't know I neededB2
253 cümleler

the trip to China I didn't know I needed

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
first time in bangkokB1
1
234 cümleler

first time in bangkok

Travel EnglishTeensDaily Conversation
American Spent New Years With a Rural Vietnamese Family 🇻🇳B1
1
432 cümleler

American Spent New Years With a Rural Vietnamese Family 🇻🇳

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Slow English PodcastB1
3
26 cümleler

Slow English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
speak 1B1
1
40 cümleler

speak 1

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
lesson 25.6 A visit to new OrleansB1
7
41 cümleler

lesson 25.6 A visit to new Orleans

Travel EnglishTeensDaily Conversation
I went on a solo trip to spend more time aloneB2
2
146 cümleler

I went on a solo trip to spend more time alone

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 52 cümle ve 415 kelime var. Konuşma bölümü 4:13 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 98 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %71’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
nod fiil/nɑd/kafa sallamak
taxi isim/ˈtæksi/taksi
transition isim/tɹænˈzɪʃ.ən/geçiş
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
exploration isim/ˌɛkspləˈɹeɪʃən/keşif
scholarship isim/ˈskɑːləɹʃɪp/burs, öğrenimlik
rhythm isim/ˈɹɪð.əm/ritim, ritm
authentic sıfat/ɔˈθɛn.tɪk/gerçek, hakiki
pause isim/pɔːz/mola, teneffüs
gesture isim/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/işaret, jest
backpack isim/ˈbæk.pæk/sırt çantası
merge fiil/mɝd͡ʒ/birleştirmek, birleşmek
blink fiil/ˈblɪŋk/göz kırpmak
scooter isim/ˈskuːtə(ɹ)/trotinet
suitcase isim/ˈsutkeɪs/bavul

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, I've, you'll gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: rhythm /ˈɹɪð.əm/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
  • “sh” ve “zh” sesleri: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; nod, taxi, transition gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →