Shadowing Practice: Something Weird Happens When You See How Connected Everything Is - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 196 cümle ve 2878 kelime var. Konuşma bölümü 17:24 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 165 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- thumb /ˈθʌm/ (isim) — başparmak. The shortest and thickest digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose (moved to touch) all of the other fingers.
- arrive /əˈɹaɪv/ (fiil) — varmak. To reach; to get to a certain place.
- grass /ɡɹɑːs/ (isim) — ot, çimen. Any plant of the family Poaceae, characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem, especially those grown as…
- complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/ (isim) — karmaşıklık. The state of being complex; intricacy; entanglement.
- civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ (isim) — ekinç, medeniyet. An organized culture encompassing many communities, often on the scale of a nation or a people; a stage or system of social, political, or technical…
- primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/ (isim) — ilkel insan. An original or primary word; a word not derived from another, as opposed to derivative.
- humanity /hjuˈmænɪti/ (isim) — insanlık, insaniyet. Humankind; human beings as a group.
- copper /ˈkɒpə/ (isim) — bakır. A reddish-brown metallic chemical element (symbol Cu) with the atomic number 29; also, the metal made up of this element.
- oval /ˈoʊvəl/ (isim) — oval. A two-dimensional one.
- grasp /ɡɹæsp/ (fiil) — kavramak. To grip; to take hold, particularly with the hand.
- spear /spɪə̯(ɹ)/ (isim) — mızrak. A long stick with a sharp tip used as a weapon for throwing or thrusting, or anything used to make a thrusting motion.
- intricate /ˈɪn.tɹɪ.kət/ (sıfat) — ince işçilik. Having a great deal of fine detail or complexity.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (zarf) — dikkatlice, itinayla. With care; attentively, circumspectly.
- element /ˈɛləmənt/ (isim) — öğe, eleman. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
- trail /tɹeɪl/ (isim) — iz, çığır. The track or indication marking the route followed by something that has passed, such as the footprints of animal on land or the contrail of an airplane in the…
Duyacağınız deyimsel fiiller
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- get off (fiil) — inmek. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- hand in (fiil) — teslim etmek. To give something to a responsible person.
- touch on (fiil) — değinmek, söz etmek. To mention briefly; to cursorily discuss.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı couldn't, don't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 18 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thumb /ˈθʌm/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, thrill /θɹɪl/
- “sh” ve “zh” sesleri: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: complexity /kəmˈplɛk.sɪ.ti/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, humanity /hjuˈmænɪti/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; thumb, arrive, grass gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have never existed · has led · have allowed |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is sponsored · being plugged · be known |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.























