Shadowing Practice: Sōsuke Meets Ponyo | Ponyo | Max Family - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

38 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
A goldfish!
2
Get it out! That was weird.
3
Sasuke, we'll be late!
4
Mom, a dogfish!
5
Sasuke!
6
Sasuke, I'm starting the car now!
7
I'm not sure what you're doing.
8
Well, have you found my daughter?
9
What?
10
She was captured by a human.
11
Now, boy, this is very bad.
12
Thank you.
13
I'm going
14
to go to the next video.
15
I don't know who you are, but we don't use weed killer around here.
16
What?
17
This is not weed killer.
18
This is the purest ocean water, and it keeps me from drying out on land.
19
Whatever.
20
As long as it's not weed killer.
21
Excuse us.
22
Please, please!
23
Uh-oh.
24
This is bad.
25
This is very bad.
26
Wow, that guy was a freak show.
27
But don't you call people freak show.
28
We never judge others by their looks.
29
I know, Mom.
30
I don't.
31
Huh.
32
Another experiment for school?
33
Mm-hmm.
34
Your teacher doesn't really like show and tell.
35
I think it'll be fine.
36
Don't worry.
37
I'll take good care of you.
38
Huh, she sure is pretty.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Sōsuke Meets Ponyo” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: sasuke, weed, killer. Bu videoda gölgeleme çalışması için 38 cümle ve 172 kelime var. Konuşma bölümü 2:52 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 60 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
killer isim/ˈkɪlɚ/katil
weed isim/wiːd/yaban otu
capture fiil/ˈkæp.(t)ʃɚ/ele geçirmek
experiment isim/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/deney (n), tecrübe
goldfish isim/ˈɡoʊldfɪʃ/Japon balığı
pure sıfat/ˈpjʊə/salt, arı
excuse fiil/ɪksˈkjuz/mazur görmek
judge fiil/d͡ʒʌd͡ʒ/yargılamak
teacher isim/ˈti.t͡ʃɚ/öğretmen, muallim
worry fiil/ˈwʌ.ɹi/merak etmek, endişelenmek
weird sıfat/ˈwiɚd/acayip, garip
dry sıfat/ˈdɹaɪ̯/kuru
ocean isim/ˈoʊ.ʃən/okyanus, ana deniz

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Sasuke, I'm starting the car now!
  • I'm not sure what you're doing.
  • Your teacher doesn't really like show and tell.
  • I think it'll be fine.
  • I'll take good care of you.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm starting · you're doing · I'm going
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwe'll be · it'll be · I'll take

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: weed /wiːd/, worry /ˈwʌ.ɹi/, weird /ˈwiɚd/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: pure /ˈpjʊə/, dry /ˈdɹaɪ̯/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; killer, weed, capture gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →