Shadowing Practice: The Very Hungry Caterpillar - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Welcome! to Miss Pam Reads.
2
Yes.
3
As you can see, Maybe that'll be in focus.
4
The book was off the page.
5
I'm having trouble focusing, but we're going to give it a shot.
6
here we go this is The Very Hungry Caterpillar by Eric.
7
Carl Thank you.
8
Mmm.
9
Lots of holes on that page.
10
The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle.
11
in the light of the moon.
12
A little egg lay on a leaf.
13
one Sunday morning The warm sun came up and pop!
14
out of the egg, came a tiny and very hungry caterpillar.
15
Oh my!
16
Look at this.
17
He started to look for some food. On Monday.
18
Thank you.
19
He ate through one apple but he was still hungry Thank you.
20
Here he comes out of the apple.
21
On Tuesday, he ate through two pears.
22
One, two.
23
But he was Still hungry.
24
Thank you.
25
Out of the pear.
26
On Wednesday, he ate through three plums.
27
One, two, three.
28
but he was still hungry Thank you.
29
On Thursday, he ate through four strawberries.
30
One, two, three, four.
31
Woo!
32
See the holes? But he was still...
33
Hungry.
34
Thank you.
35
Here it comes.
36
on Friday he ate through five oranges But he was still Hungry.
37
One, two, three, four, five.
38
with the holes Oh dear.
39
On Saturday He ate through one piece of chocolate cake.
40
one ice cream cone, one pickle, one slice of Swiss cheese,
41
one slice of salami, one lollipop, one piece of cherry pie,
42
one sausage one cupcake, and one slice of watermelon.
43
That night, He had a stomachache.
44
Thank you.
45
All right.
46
The next day was Sunday again.
47
The caterpillar ate through one nice green leaf.
48
Look how many holes though.
49
Kind of so you went in and out and in and out and in and out.
50
And after that, He felt much better.
51
- Thank you.
52
Now he wasn't hungry anymore.
53
He wasn't a little caterpillar anymore.
54
He was a big Bat.
55
Caterpillar.
56
He built a small house called a cocoon, around himself.
57
he stayed inside for more than two weeks.
58
THEN He nibbled a hole in the cocoon.
59
pushed his way out And...
60
Do you know what's on the next page?
61
Up.
62
He was a beautiful butterfly!
63
Wow!
64
Look at all those colors!
65
Thank you.
66
The end!
67
I guess it's a good thing he ate his way through all those things.
68
- Yeah.
69
Thank you for joining me for Miss.
70
Pam Reads.
71
Thank you.
72
Have a great day.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “The Very Hungry Caterpillar” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: hungry, ate, caterpillar, hole, slice. Bu videoda gölgeleme çalışması için 72 cümle ve 412 kelime var. Konuşma bölümü 4:24 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 94 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
hungry sıfat/ˈhʌŋ.ɡɹi/aç
slice isim/slaɪs/dilim
leaf isim/lif/yaprak
cherry isim/ˈt͡ʃɛɹi/kiraz, vişne
sigh fiil/saɪ/of çekmek, ah etmek
butterfly isim/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/kelebek
cone isim/ˈkoʊn/koni
sausage isim/ˈsɔsɪd͡ʒ/sosis, sucuk
strawberry isim/ˈstɹɔˌbɛɹi/çilek
plum isim/plʌm/erik
caterpillar isim/ˈkætɚˌpɪlɚ/tırtıl
cocoon isim/kəˈkuːn/koza
pear isim/pɛɹ/armut, kertme
cupcake isim/ˈkʌpkeɪk/kapkek
lollipop isim/ˈlɑlipɑp/lolipop

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı wasn't, I'm, that'll gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: slice /slaɪs/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, plum /plʌm/, stomachache /ˈstʌməkˌeɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hungry, slice, leaf gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →