Shadowing Practice: The Very Hungry Caterpillar - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Welcome! to Miss Pam Reads.
2
Yes.
3
As you can see, Maybe that'll be in focus.
4
The book was off the page.
5
I'm having trouble focusing, but we're going to give it a shot.
6
here we go this is The Very Hungry Caterpillar by Eric.
7
Carl Thank you.
8
Mmm.
9
Lots of holes on that page.
10
The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle.
11
in the light of the moon.
12
A little egg lay on a leaf.
13
one Sunday morning The warm sun came up and pop!
14
out of the egg, came a tiny and very hungry caterpillar.
15
Oh my!
16
Look at this.
17
He started to look for some food. On Monday.
18
Thank you.
19
He ate through one apple but he was still hungry Thank you.
20
Here he comes out of the apple.
21
On Tuesday, he ate through two pears.
22
One, two.
23
But he was Still hungry.
24
Thank you.
25
Out of the pear.
26
On Wednesday, he ate through three plums.
27
One, two, three.
28
but he was still hungry Thank you.
29
On Thursday, he ate through four strawberries.
30
One, two, three, four.
31
Woo!
32
See the holes? But he was still...
33
Hungry.
34
Thank you.
35
Here it comes.
36
on Friday he ate through five oranges But he was still Hungry.
37
One, two, three, four, five.
38
with the holes Oh dear.
39
On Saturday He ate through one piece of chocolate cake.
40
one ice cream cone, one pickle, one slice of Swiss cheese,
41
one slice of salami, one lollipop, one piece of cherry pie,
42
one sausage one cupcake, and one slice of watermelon.
43
That night, He had a stomachache.
44
Thank you.
45
All right.
46
The next day was Sunday again.
47
The caterpillar ate through one nice green leaf.
48
Look how many holes though.
49
Kind of so you went in and out and in and out and in and out.
50
And after that, He felt much better.
51
- Thank you.
52
Now he wasn't hungry anymore.
53
He wasn't a little caterpillar anymore.
54
He was a big Bat.
55
Caterpillar.
56
He built a small house called a cocoon, around himself.
57
he stayed inside for more than two weeks.
58
THEN He nibbled a hole in the cocoon.
59
pushed his way out And...
60
Do you know what's on the next page?
61
Up.
62
He was a beautiful butterfly!
63
Wow!
64
Look at all those colors!
65
Thank you.
66
The end!
67
I guess it's a good thing he ate his way through all those things.
68
- Yeah.
69
Thank you for joining me for Miss.
70
Pam Reads.
71
Thank you.
72
Have a great day.
✨ Recomendar Video
🐛 The Very Hungry Caterpillar | Eric Carle | Gentle Fan Animated Story for Toddlers | StoryGaze KidsA1
1
38 oraciones

🐛 The Very Hungry Caterpillar | Eric Carle | Gentle Fan Animated Story for Toddlers | StoryGaze Kids

KidsDaily Conversation
The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide WorldA1
1
152 oraciones

The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation
Lima's Red Hot ChilliA1
1
41 oraciones

Lima's Red Hot Chilli

KidsDaily Conversation
10 . The Very Busy Hen - G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA1
39 oraciones

10 . The Very Busy Hen - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
The hungry Caterpillar - What day is it? (Asking the Day) - English story for KidsA1
34
32 oraciones

The hungry Caterpillar - What day is it? (Asking the Day) - English story for Kids

KidsDaily Conversation
Sight Word Poetry Pages | Learn To Read I Beginner readersA1
1
340 oraciones

Sight Word Poetry Pages | Learn To Read I Beginner readers

KidsDaily Conversation
Little Blue Truck Leads The Way – 🚚 Trucks, cars, and buses as Little Blue goes to the city!A1
1
61 oraciones

Little Blue Truck Leads The Way – 🚚 Trucks, cars, and buses as Little Blue goes to the city!

KidsDaily Conversation
Read Aloud The Very Hungry Caterpillar | Đọc truyện cho bé: Chú Sâu Háu ĂnA1
2
55 oraciones

Read Aloud The Very Hungry Caterpillar | Đọc truyện cho bé: Chú Sâu Háu Ăn

KidsDaily Conversation
"I Love Bugs!" Read Aloud by Ms. TorresA1
2
20 oraciones

"I Love Bugs!" Read Aloud by Ms. Torres

KidsDaily Conversation
A Squash and a Squeeze By Julia Donaldson & Illustrated by Axel SchefflerA1
1
53 oraciones

A Squash and a Squeeze By Julia Donaldson & Illustrated by Axel Scheffler

KidsDaily Conversation
GK Eng 013 Lesson 006A1
1
79 oraciones

GK Eng 013 Lesson 006

KidsDaily Conversation
SEE HOW THEY GROW BUTTERFLYA1
1
63 oraciones

SEE HOW THEY GROW BUTTERFLY

KidsDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “The Very Hungry Caterpillar”. Las palabras que más se repiten: hungry, ate, caterpillar, hole, slice. Este vídeo tiene 72 frases y 412 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:24. El hablante habla despacio, unas 94 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
slice sustantivo/slaɪs/rebanada, lonja
leaf sustantivo/lif/hoja, foja (desus.)
cherry sustantivo/ˈt͡ʃɛɹi/cereza, guinda
sigh verbo/saɪ/suspirar
butterfly sustantivo/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/mariposa
cone sustantivo/ˈkoʊn/cono
sausage sustantivo/ˈsɔsɪd͡ʒ/embutido, salchicha
strawberry sustantivo/ˈstɹɔˌbɛɹi/fresa, frutilla
plum sustantivo/plʌm/color ciruela, ciruela
caterpillar sustantivo/ˈkætɚˌpɪlɚ/oruga, cuncuna
cocoon sustantivo/kəˈkuːn/capullo, capillo
pear sustantivo/pɛɹ/pera, peral
cupcake sustantivo/ˈkʌpkeɪk/magdalena, ponqué
lollipop sustantivo/ˈlɑlipɑp/piruleta, chupachús

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come up verbosalir a relucir

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como wasn't, I'm, that'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slice /slaɪs/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, stomachache /ˈstʌməkˌeɪk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hungry, slice, leaf.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →