Shadowing Practice: Ultimate Guide To ChatGPT Codex for Everyday People - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 337 cümle ve 4993 kelime var. Konuşma bölümü 24:22 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 205 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- folder /ˈfoʊldɚ/ (isim) — klasör. An organizer that papers are kept in, usually with an index tab, to be stored as a single unit in a filing cabinet.
- skill /skɪl/ (isim) — beceri, maharet. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/ (isim) — otomasyon. The act or process of converting the controlling of a machine or device to a more automatic system, such as computer or electronic controls.
- presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ (isim) — sunma, takdim. The act of presenting, or something presented.
- default /dɪˈfɔlt/ (isim) — temerrüt. The condition of failing to meet an obligation.
- output /ˈaʊtpʊt/ (isim) — çıktı. Production; quantity produced, created, or completed.
- install /ɪnˈstɔl/ (fiil) — indirmek. To connect, set up or prepare something for use
- pet /pɛt/ (isim) — evcil hayvan. An animal kept as a companion or otherwise for pleasure, rather than for some practical benefit or use.
- custom /ˈkʌstəm/ (isim) — adet, görenek. Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving.
- sheet /ʃit/ (isim) — varak, sayfa. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- slide /ˈslaɪ̯d/ (isim) — kaydırak. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
- scratch /skɹæt͡ʃ/ (fiil) — çizmek. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
- approve /əˈpɹuːv/ (fiil) — onaylamak. To officially sanction; to ratify; to confirm; to set as satisfactory.
- extract /ˈɛkstɹækt/ (isim) — ekstre. Something that is extracted or drawn out.
- messy /ˈmɛsi/ (sıfat) — darmadağınık, karmakarışık. In a disorderly state; chaotic; disorderly.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- ask for (fiil) — istemek. To request; to order.
- turn on (fiil) — yakmak. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- show up (fiil) — ortaya çıkmak. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.
- come across (fiil) — karşıdan karşıya geçmek. To change sides; to cross over to work for the opposition.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, I'll, don't gibi kısaltılmış biçimleri 102 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, sheet /ʃit/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, manually /ˈmænj(u)əliː/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; folder, skill, automation gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | if you didn't choose one, it will just · if I type in slash you'll see · if you go to view templates, you'll see |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is based · is called · could be scattered |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've actually created · haven't really shown · I've shown |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | available, which is · getting, which is · Codex, which is |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











