Shadowing Practice: Week 11: Moana (shadowing 9) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
A2Moana - Moana Meets the Ocean
A22.17 Who is your Hero - 1
A2Brave Part 09
A2Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!
A2Mulan final scene
A2Moana - The Story of Maui and the Heart
A2Gru Gets Down To The Perfect Pop Music Party Mix | Despicable Me 2
A2Cora’s Compass - The Big Storm E3 | The Red Arrow | Little Fox Level 2
A2Doraemon everywhere
A2American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5
A2The Mystery of the Ancient Temple | Easy English Listening Practice (A2)
A2Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Week 11: Moana” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: hero, Maui, sea. Bu videoda gölgeleme çalışması için 32 cümle ve 217 kelime var. Konuşma bölümü 1:24 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 155 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| steal fiil | /stiːl/ | çalmak |
| tweet isim | /ˈtwiːt/ | cıvıldama, cıvıltı |
| sail isim | /seɪl/ | yelken |
| mortal sıfat | /ˈmɔɹ.təl/ | ölümlü, fani |
| interrupt fiil | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | kesilmek, kesmek |
| demigod isim | /ˈdɛmiɡɑd/ | yarıtanrı |
| hero fiil | /ˈhɪɹ.oʊ/ | kahraman, yiğit |
| bird isim | /ˈbɜːd/ | kuş |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | hoş geldin, hoş geldiniz |
| gift isim | /ɡɪft/ | hediye, armağan |
| impossible sıfat | /ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/ | olanaksız, imkânsız |
| stick isim | /stɪk/ | sopa, çubuk |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: tweet /ˈtwiːt/, welcome /ˈwɛl.kəm/, wind /ˈwɪnd/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: steal /stiːl/, tweet /ˈtwiːt/, stick /stɪk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; steal, tweet, sail gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.