Shadowing Practice: What Does the Switch Do? | Friends - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Joey, let me answer your question.
2
This has been driving me crazy.
3
What does this light switch do?
4
Oh, nothing.
5
Didn't it drive you crazy to have a switch and not know what it did?
6
I know what it did.
7
Nothing.
8
They wouldn't have put it there if it didn't do something.
9
How can you not care?
10
Like this.
11
You done?
12
Yep.
13
Hey.
14
Hey.
15
Hey.
16
What's up?
17
The switch thing has been driving me crazy.
18
So I turned it off and checked every outlet.
19
Now, four of them don't work,
20
which means one of them has to be controlled by the switch.
21
So I plugged in things in all four outlets that make noise.
22
That way, when I turn it on,
23
I just follow the noise and find out which one it is.
24
I better stop listening before you did.
25
You know, you also could have used lamps And then followed the light.
26
Yeah, well, I'm using noise.
27
Okay.
28
All right, so, everybody ready?
29
Here we go.
30
I hear something.
31
I hear something.
32
Where is it?
33
It's coming from Joey.
34
Oh, my God, that's so freaky.
35
Turn him off!
36
Hi.
37
Hi.
38
What are these?
39
Oh, just some pictures I made and hung up.
40
Thought they'd brighten up the place they do don't you think
41
i know there's no hole there i just really like that picture
42
oh my god look at this okay
43
but there is a wire back there i mean
44
that switch is connected to something I don't care the wires have come loose in your head I just thought
45
if I could follow the wire I could find out what it did and did you know
46
disappears back there behind that baseboard minute there I thought it went downstairs say hello to mr. Ketrakis
47
Hello, darling.
48
Hello, Mrs. Katrakis.
49
The super couldn't figure out what it did.
50
The $200 an hour electrician couldn't figure out what it did.
51
I've had seven pretty serious shocks.
52
I officially give up.
53
Thank God.
54
Guess Joey was right.
55
It does nothing.
56
I'm doing it!
57
I am totally doing it!
58
I lost it.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “What Does the Switch Do?” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: switch, Joey, wire, noise, crazy. Bu videoda gölgeleme çalışması için 58 cümle ve 350 kelime var. Konuşma bölümü 3:24 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
wire isim/ˈwaɪɚ/tel
shock isim/ʃɔk/şok
plug isim/plʌɡ/fiş
darling isim/ˈdɑɹlɪŋ/sevdicek, sevgili
disappear fiil/dɪsəˈpɪɹ/gözden kaybolmak, yok olmak
lamp isim/ˈlæ̝mp/lamba, ampul
baseboard isim/ˈbeɪsˌbɔɹd/süpürgelik
electrician isim/ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/elektrikçi

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
figure out fiilaçığa çıkarmak
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemhas been driving
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe controlled · is connected
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm using · I'm doing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, couldn't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: shock /ʃɔk/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: plug /plʌɡ/, brighten /ˈbɹaɪtən/, freaky /ˈfɹiː.ki/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wire, shock, plug gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →