Shadowing Practice: When Russell Met Carl | Up | Freeform - Learn English Speaking with Video
B1Mulan's Iconic Fight Against Shan Yu | Mulan | Freeform
A2Nick and Judy Visit the Sloth DMV | Zootopia | Freeform
A1we call this hide-and-sand #FindingDory #30DaysOfDisney #Freeform
B1Every Trap in Home Alone & Home Alone 2: Lost in New York | Freeform
B1Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform
A1Do You Want to Build a Snowman? - Song | Frozen | Freeform
A2Moana Meets Tamatoa the Shiny Crab | Moana | Freeform
A2When a Thief Comes to my House at night | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)
A2UP Movie Clip - Meet Russell (2009) Disney Pixar Animated Movie HD
A2Peep and the Bigy Wide World: Meeting Half-way
A2A Miss Mallard Mystery | Ep. 4 | "Rickshaw to Horror" Part 1
A2NoLife Animation Complilation
A2Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1
A2Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up
A2Leo Tried to Act Cool... But It Didn't Go as Planned! | Slow English Listening (A2 Level)
A1Russell script Wilderness Explorer
B1Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1
A2Shadowing English with Zootopia | Speak like a Native with a Cartoon Ep.10
A2Birdy's Treasure Hunt
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “When Russell Met Carl” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: wilderness, explorer, cross, snipe, badge. Bu videoda gölgeleme çalışması için 52 cümle ve 272 kelime var. Konuşma bölümü 2:10 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 125 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %71’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| wilderness isim | /ˈwɪldɚnəs/ | bakir alan, kır |
| explorer isim | /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/ | gezgin, araştırıcı |
| badge isim | /bæd͡ʒ/ | nişan, rozet |
| assist fiil | /əˈsɪst/ | asist |
| ceremony isim | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | seremoni, ayin |
| explore fiil | /ɪkˈsploɹ/ | araştırmak |
| skip fiil | /skɪp/ | sekmek |
| proceed fiil | /pɹəˈsid/ | ilerlemek |
| sweat fiil | /swɛt/ | terlemek |
| porch isim | /pɔɹt͡ʃ/ | sundurma, veranda |
| roar fiil | /ˈɹoɹ/ | kükremek |
| vengeance isim | /ˈvɛnˌd͡ʒəns/ | intikam, öç |
| lure isim | /lʊə/ | câzibe, çığırtkan |
| clap fiil | /klæp/ | şak |
| snipe isim | /snaɪp/ | su çulluğu, bataklık çulluğu |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| slow down fiil | yavaşlamak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Thank you, but I don't need any help.
- Let's skip to the end.
- Then I'll be a senior wilderness explorer.
- You ever heard of a snipe?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will become · I'll be · I'll do |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm doing · is missing |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'll, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wilderness /ˈwɪldɚnəs/, sweat /swɛt/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: skip /skɪp/, proceed /pɹəˈsid/, sweat /swɛt/, sneak /sniːk/, clap /klæp/
- /æ/ — “e”den daha açık: badge /bæd͡ʒ/, clap /klæp/, crafty /ˈkɹæfti/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wilderness, explorer, badge gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.