Shadowing Practice: WOODS - Award Winning Short Horror Film - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

114 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Do you like puppet shows?
2
John? DARK STRINGS JOHN STRAMEN Hey John, everything alright?
3
Hey. Did you see who did this?
4
Looks like some nasty business.
5
No, I didn't see anything.
6
Come on Baako.
7
You have a good day now.
8
Refill? Jesus.
9
I didn't mean to scare you there.
10
That's your job.
11
Everything alright?
12
Yes...yeah.
13
Actually, no.
14
What's the matter?
15
Well for starters I haven't been getting much sleep lately...
16
Writing your next novel?
17
Well, that's the thing...
18
I haven't written anything yet.
19
And a bunch of assholes...
20
smearing my windows with eggs these past few nights...
21
hasn't been helping with things either.
22
Well... I'm sure you'll find inspiration soon.
23
Your new book will be just as terrifying as the last one.
24
Alright, I'll...
25
I'll let you be.
26
You tell me if you need anything else OK?
27
Stay here. DARK STRINGS BY ANGELA STRAMEN What's the matter?
28
Don't you like puppets?
29
I will consume you for what you have done...
30
John. Angela?
31
Hey John. Everything alright?
32
Yeah... You look a bit worn out.
33
Rough night.
34
You want to talk about it?
35
Can I ask you something?
36
Sure. Have you ever done something that you...
37
truly regret?
38
And have it come back to...haunt you.
39
If I got a penny for everytime I did something I regret...
40
I wouldn't be working here. I tell you.
41
I mean...seriously.
42
I made a terrible mistake and now I'm paying for it.
43
What did you do?
44
I betrayed someone...
45
Someone very, very close to me.
46
And... I took something from this person...
47
and I used it for myself.
48
Well... Did the person it belong to find out?
49
She can't. She's dead.
50
I'm sorry. Happier topic.
51
Did you find inspiration for your novel?
52
I have to go.
53
John... I'm always here for you.
54
Stay here, Baako.
55
Come back you fucking cowards!
56
Come back! Norbert.
57
Norbert, come and help me.
58
Norbert! Norbert!
59
What's so funny?
60
What the fuck are you laughing at?
61
Hey John. Everything alright?
62
You did it. Didn't you?
63
What? I said you did it. Didn't you?
64
What? You set my car on fire you son of a bitch. Didn't you?
65
I don't know what...
66
You did it you son of a bitch. You set my car on fire. - John.
67
Stop. Are you with them too?
68
With them? We're not the bad guys, John.
69
Go home. Get some rest.
70
You stay the fuck away from me...
71
or I'll kill you.
72
Hey there John. Is everything alright?
73
What? What?
74
Well, I see that your car took quite a beating there last night.
75
So why didn't you help me last night?
76
I wasn't awake to see it. I'm a deep sleeper you know.
77
I saw you watching from right there.
78
I'm afraid you're mistaken John. I was in a coma all night.
79
Listen Norbert. If I find out you had anything to do with my car being set on fire...
80
or any of this other fucking crazy shit that's been going on... you'll pay!
81
Do you hear me?
82
There's no need for threats, John.
83
You stay the fuck away from me!
84
Baako? Baako?
85
No, no, no, no, no, no...
86
Baako. 911. What is your emergency? - Yes, hello.
87
Hello? - 911. What is your emergency?
88
Someone killed my dog.
89
- Excuse me? - Someone killed my dog.
90
- John? Go on, John.
91
Finish what you started.
92
John... do you like our show?
93
Isn't this inspiring, John?
94
John? What did you do, John?
95
Beth? It was a joke.
96
He's dead. You've killed him.
97
John? What the...
98
You killed my dog.
99
Baako is with me. It was fake.
100
We were trying to help you John.
101
Trying to help?
102
Yeah...you know... Inspire you for your next novel.
103
Are you insane?
104
What have you done?
105
- Yes, John...
106
What have you done? - What have you done?
107
What have you done. What have you done? - What have you done?
108
What have you done.
109
Leave me alone!
110
DARK STRINGS 2 BY JOHN STRAMEN - What are you doing, John?
111
The show is not over.
112
Your terror...
113
has only just...
114
begun.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “WOODS - Award Winning Short Horror Film” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Baako, Norbert, killed, Stramen, Strings. Bu videoda gölgeleme çalışması için 114 cümle ve 670 kelime var. Konuşma bölümü 25:45 sürüyor. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 114 cümlenin 55 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
puppet isim/ˈpʌpɪt/kukla
betray fiil/bɪˈtɹeɪ/ihanet etmek
sleeper isim/ˈsliːpə(ɹ)/uykucu
terrify fiil/ˈtɛɹɪfaɪ/dehşete düşürmek
coward isim/ˈkaʊɚd/korkak, ödlek
coma isim/ˈkoʊmə/koma
consume fiil/kənˈsum/kullanmak, harcamak
inspire fiil/ɪnˈspaɪə(ɹ)/esinlemek, ilham vermek
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
penny isim/ˈpɛni/peni
awake fiil/əˈweɪk/uyandırmak
nasty sıfat/ˈnæs.ti/pis
terror isim/ˈtɛɹɚ/dehşet

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you like puppet shows?
  • Did you see who did this?
  • Don't you like puppets?
  • You want to talk about it?
  • Can I ask you something?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemhaven't been getting · hasn't been helping · that's been going
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhaven't written · have done · have it come
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminyou'll find · will be · I'll let
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm paying · are you doing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı didn't, I'm, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 29 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: sleeper /ˈsliːpə(ɹ)/, starter /ˈstɑɹ.tɚ/, scare /skɛɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; puppet, betray, sleeper gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →