Shadowing Practice: BoJack Horseman - Lets get real - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

56 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Oh, was that too far?
2
Oh, you want to get into things?
3
Well, I mean...
4
No, no, no, no, no. Let's get into things.
5
Let's get real.
6
Everybody, BoJack wants to get real.
7
Cancel the bubble round, because we're getting real.
8
Uh, should we cut to commercial?
9
Would Homer cut away from Odysseus' journey just as he was being enticed by the siren song?
10
No...
11
Well, there you are.
12
Things are getting real out here.
13
Really real!
14
Really, really, really real!
15
Uh, I'm not sure where you're going.
16
Oh, no, because you sure knew where you were going with my wife
17
that time you pulled over by the side of the road.
18
You know, a week before we got married.
19
Uh...
20
You want to talk about that, BoJack?
21
You want to talk about the time when you, my good friend, kissed my wife?
22
No!
23
Yes!
24
Hey, did something exciting just happen?
25
Because people on the app are, and I quote, losing their tits.
26
Oh, no. No, no, I've stumbled onto a cancer support message board.
27
Okay, how do I...
28
How did you know about that?
29
Well, there are roadside cameras all along the PCH.
30
I have a few friends in the highway patrol.
31
And she told me, of course, we're married!
32
Wait, so you've known all this time?
33
Now this is television.
34
Turn on the rain.
35
Um, don't you think maybe you're pushing them too far?
36
I'll tell you when it's too far.
37
This is my art, goddammit.
38
I'm Jay goddamn D goddamn Salinger.
39
And I want rain!
40
All I ever wanted was to be your friend.
41
And you treat me like a big joke.
42
You think I don't notice?
43
Why don't you like me?
44
Mr. Peanutbutter.
45
No, tell me. Because I'm jealous. Of what?
46
Diane?
47
No. Of everything.
48
Everything comes so easy for you.
49
Oh, and it doesn't for you.
50
You're a millionaire movie star with a girlfriend who loves you acting in your dream movie.
51
What more do you want?
52
What else could the universe possibly owe you?
53
I want to feel good about myself.
54
The way you do.
55
And I don't know how.
56
I don't know if I can.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “BoJack Horseman - Lets get real” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 56 cümle ve 362 kelime var. Konuşma bölümü 2:11 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 166 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 56 cümlenin 16 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
jealous sıfat/ˈd͡ʒɛl.əs/kıskanç
cancel fiil/ˈkæn.sl̩/iptal etmek
bubble isim/ˈbʌbəl/köpük
patrol isim/pəˈtɹoʊl/devriye
millionaire isim/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/milyoner
entice fiil/ɪnˈtaɪs/cezbetmek, ayartmak
excite fiil/ɪkˈsaɪt/heyecanlandırmak
siren isim/ˈsaɪɹən/siren
stumble fiil/ˈstʌmbəl/tökezlemek
girlfriend isim/ˈɡɝlfɹɛnd/kız arkadaş
joke isim/ˈd͡ʒoʊ̯k/fıkra
journey isim/ˈd͡ʒɝni/yolculuk, gezi
kiss isim/kɪs/öpücük, buse
quote isim/kwəʊt/alıntı, iktibas
highway isim/ˈhaɪweɪ/otoyol, otoban

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
pull over fiilçekmek, durmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How did you know about that?
  • Wait, so you've known all this time?
  • You think I don't notice?
  • Why don't you like me?
  • What more do you want?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 17 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: quote /kwəʊt/, highway /ˈhaɪweɪ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stumble /ˈstʌmbəl/, quote /kwəʊt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; jealous, cancel, bubble gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →