跟读练习: BoJack Horseman - Lets get real - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Oh, was that too far?
2
Oh, you want to get into things?
3
Well, I mean...
4
No, no, no, no, no. Let's get into things.
5
Let's get real.
6
Everybody, BoJack wants to get real.
7
Cancel the bubble round, because we're getting real.
8
Uh, should we cut to commercial?
9
Would Homer cut away from Odysseus' journey just as he was being enticed by the siren song?
10
No...
11
Well, there you are.
12
Things are getting real out here.
13
Really real!
14
Really, really, really real!
15
Uh, I'm not sure where you're going.
16
Oh, no, because you sure knew where you were going with my wife
17
that time you pulled over by the side of the road.
18
You know, a week before we got married.
19
Uh...
20
You want to talk about that, BoJack?
21
You want to talk about the time when you, my good friend, kissed my wife?
22
No!
23
Yes!
24
Hey, did something exciting just happen?
25
Because people on the app are, and I quote, losing their tits.
26
Oh, no. No, no, I've stumbled onto a cancer support message board.
27
Okay, how do I...
28
How did you know about that?
29
Well, there are roadside cameras all along the PCH.
30
I have a few friends in the highway patrol.
31
And she told me, of course, we're married!
32
Wait, so you've known all this time?
33
Now this is television.
34
Turn on the rain.
35
Um, don't you think maybe you're pushing them too far?
36
I'll tell you when it's too far.
37
This is my art, goddammit.
38
I'm Jay goddamn D goddamn Salinger.
39
And I want rain!
40
All I ever wanted was to be your friend.
41
And you treat me like a big joke.
42
You think I don't notice?
43
Why don't you like me?
44
Mr. Peanutbutter.
45
No, tell me. Because I'm jealous. Of what?
46
Diane?
47
No. Of everything.
48
Everything comes so easy for you.
49
Oh, and it doesn't for you.
50
You're a millionaire movie star with a girlfriend who loves you acting in your dream movie.
51
What more do you want?
52
What else could the universe possibly owe you?
53
I want to feel good about myself.
54
The way you do.
55
And I don't know how.
56
I don't know if I can.
✨ 推荐视频
B11
19 句
Bojack Horseman - It's You (HD)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
86 句
Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
228 句
Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
73 句
Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
125 句
Renard Quits | Grimm
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
229 句
10 minutes of barney stinson
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
711 句
The Greatest American Hero | S3E1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
525 句
Jack Baker | Jack Baker's Disease | A Full Comedy Special
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
23 句
BoJack's Eulogy At His Mother's Funeral "Becker"
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
51 句
"I'm a Manufacturer, I'm Not a Dealer" | No Más | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
250 句
When Cartoons Believe in You
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1201 句
Using My Voices For Evil | Gabriel Iglesias
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“BoJack Horseman - Lets get real”为素材。 这段视频共有 56 个句子、362 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:11。 说话人语速自然，每分钟约 166 个词，接近日常对话。 85% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 56 个句子中有 16 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| jealous 形容词 | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | 妒忌, 吃醋 |
| cancel 动词 | /ˈkæn.sl̩/ | 划, 勾 |
| bubble 名词 | /ˈbʌbəl/ | 泡, 氣泡 /气泡 |
| patrol 名词 | /pəˈtɹoʊl/ | 巡邏 /巡逻, 巡查 |
| millionaire 名词 | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | 百萬富翁 /百万富翁, 巨富 |
| entice 动词 | /ɪnˈtaɪs/ | 誘惑 /诱惑 |
| excite 动词 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激动 |
| roadside 名词 | /ˈɹoʊdsaɪd/ | 路邊 /路边 |
| siren 名词 | /ˈsaɪɹən/ | 塞壬, 女海妖 |
| stumble 动词 | /ˈstʌmbəl/ | 絆倒 /绊倒, 蹣跚而行 /蹒跚而行 |
| girlfriend 名词 | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | 女朋友, 對象 /对象 |
| joke 名词 | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | 笑話 /笑话 |
| journey 名词 | /ˈd͡ʒɝni/ | 旅游, 旅行 |
| kiss 名词 | /kɪs/ | 吻, 親 /亲 |
| quote 名词 | /kwəʊt/ | 引用, 引語 /引语 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- How did you know about that?
- Wait, so you've known all this time?
- You think I don't notice?
- Why don't you like me?
- What more do you want?
需要注意的发音
说话人用了 17 次缩略和弱读形式，例如 don't, I'm, you're。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, entice /ɪnˈtaɪs/, excite /ɪkˈsaɪt/, roadside /ˈɹoʊdsaɪd/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/
- /r/ 和 /l/ 的区别: patrol /pəˈtɹoʊl/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 jealous, cancel, bubble 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。