Shadowing Practice: You’re totally my type. / Hello Jadoo - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Master Sunghoon, please don't skip a meal while you're there.
2
I hope you have a good and healthy life.
3
Study abroad?
4
Why study abroad all of a sudden?
5
I've been thinking about it for a long time.
6
I think it's best you go as soon as possible.
7
Boo.
8
I'm sad that you have to leave so suddenly, but don't forget we're true friends no matter what.
9
Best friends forever!
10
Mr. Driver!
11
Wait!
12
Can you stop the car for a second?
13
Sir, it's dangerous, so stay in the car.
14
I will...
15
Mr. Driver!
16
Honey, he has scratches and a mild concussion, but he'll be fine after a few days in the hospital.
17
Oh, that is such a relief.
18
Come to think of it, it's been a long time since I've been here.
19
Huh?
20
Huh?
21
Huh?
22
Huh?
23
Huh?
24
Huh?
25
Huh?
26
Hey, kid, are you okay?
27
If it wasn't for Mr. Driver...
28
Dad, I'm not studying abroad.
29
What?
30
What are you saying?
31
Where are you, right?
32
It's thanks to my friends and Mr. Driver that I'm healthy and strong right now.
33
I don't want to leave.
34
I'm sorry.
35
When you said you weren't leaving, I didn't believe you.
36
You're really staying, right?
37
I told you I am.
38
I'm really not going away.
39
That's wrong.
40
There's a plane ticket for a flight in two weeks reserved for you.
41
What the? Who are you?
42
Why are you here?
43
Good day to you, sir.
44
I'm here because your father sent me.
45
What?
46
Due to the driver's accident, the plan has been delayed, but you will study abroad.
47
I already told him that I wasn't going!
48
That's the end of the matter!
49
Your father said that with time, you'll adjust to the change.
50
He said you cannot cancel his plans.
51
I know better than anyone if I'll adjust or not!
52
Sir!
53
Where are you going?
54
Zonghun!
55
Zonghun! Where are you going?
56
Talk to me!
57
Jadu, I really don't want to study abroad.
58
Please help me get out of this.
59
Sir?
60
I really don't want to study abroad!
61
Please help me get out of this!
62
It can't be helped.
63
There's only one way.
64
Songhun, become a delinquent!
65
Wha-what?
66
If a good kid like you suddenly becomes a punk, your father will be shocked and reconsider his decision!
67
Hey, are you sleeping? Who are you?
68
Hi.
69
I come here a lot, but I've never seen you before.
70
What grade are you in?
71
I'm in third grade.
72
Then I'm older than you.
73
I'm in sixth grade.
74
I'm Delilah.
75
By the way, do you have a girlfriend?
76
What?
77
Actually, I've had my eyes on you since the arcade.
78
I think you're cute.
79
Wha-what?
80
Wow, that's good!
81
You should totally hang out with that girl!
82
Wha-what?
83
The best way to become a delinquent is to hang out with one!
84
But she's not my type.
85
But, um, Jadu, do you think your strategy will really work?
86
Hey, the teaser has to be convincing for your dad to be scared of the actual thing.
87
Oh, okay.
88
I'll hang out with Delilah the best I can.
89
Delilah!
90
This was unexpected.
91
He stays in paradise all day and has started dating a delinquent.
92
This won't do.
93
What?
94
Master Song Hoon?
95
I have heard he depends on you a lot.
96
So please, help him get his act together so he can have a good future.
97
Song Hoon, don't worry too much.
98
We'll find Mr. Driver no matter what.
99
How could he suddenly leave without telling me?
100
Hey, cheer up.
101
Let's search the town next to ours first.
102
Hold on tight.
103
Here we go.
104
Good afternoon.
105
Good afternoon, madam.
106
Oh my.
107
You don't have to do this.
108
Wow, you're even wearing a three-piece suit.
109
Ma'am?
110
Oh, does it make you uncomfortable?
111
It's become a habit.
112
It's alright.
113
Everyone is talking about how well-mannered the new security guard is.
114
They were right.
115
That's an overstatement.
116
I don't know what to say.
117
Hey!
118
Huh?
119
What allows you to park your car?
120
You startled me.
121
What's wrong with this?
122
I park just fine.
123
What do you mean it's fine?
124
I can't even open my door.
125
Oh, uh, residents, please calm down.
126
There goes another fight.
127
The problem is that the parking lot is too cramped.
128
Ma'am, may I park your car again, moving it slightly more to the left?
129
Hmm.
130
Oh my, I'm so tired.
131
Sanghoon, go slowly.
132
Sanghoon?
133
You'll trip and fall.
134
Don't run.
135
I wonder how Master Sanghoon is doing.
136
I hope he's not skipping his meals.
137
Gar, open this door.
138
Yes, ma'am.
139
Jeez, you should have opened the door sooner.
140
My arms are hurt.
141
I'm sorry, ma'am.
142
Gar, I was in a hurry, so I left this here in the morning.
143
If you see things like this, clean it up.
144
Excuse me, ma'am.
145
Residents must take their trash outside.
146
You were just wolfing around.
147
Here.
148
Yes, all right, ma'am.
149
Mr. Driver!
150
The Love Master Sung Hoon!
151
How did you know I was here?
152
Are you out of your mind?
153
Excuse me, yeah you ma'am.
154
I don't know much, but my mom taught me to be polite to the elderly because they're old.
155
Did your mom never teach you that at all, huh?
156
Who the heck are you?
157
How dare you be so disrespectful?
158
Mr. Driver, let's go home.
159
I'm not going abroad.
160
Sir, don't go against your father's wishes.
161
But no, I'm staying here with you and my friends.
162
I'll be healthy and happy here.
163
If you don't come back home, I'll be a delinquent for the rest of my life!
164
This is my report.
165
Master Sung Hoon is hanging out at Paradise all day.
166
He is even dating a delinquent older than him.
167
On top of all that, he has found the driver at Gamsil Apartment.
168
I think the driver...
169
Ma'am?
170
Ma'am, you're trash!
171
W-what?
172
What did you just say?
173
I said, this is your trash, ma'am.
174
Huh?
175
I thought you said that the lady was trash.
176
I would never miss Jidoo.
177
Is the security guard your servant?
178
I don't know who will be my replacement, but don't mistreat them ever!
179
He'll come back as Master Sunghoon's driver.
180
W-what?
181
At this rate, even if he leaves, he'll buy a ticket back to Korea.
182
Or, he might get so messed up that he won't be able to take over the family business later.
183
This is the end of my report
184
Mr. Driver see you after school Have a good day master so Hello, sir.
185
Have a good day to miss shadow Right I'm curious about something On that day?
186
How did you find Mr. Driver?
187
Oh, that day?
188
Go ask Delilah, since she loves you so very much.
189
Hey, if you have something to say, come to my house.
190
Why make me come here?
191
Hey, stop hanging out with Songhe before I beat you up.
192
What?
193
What?
194
I'm thinking of going steady with Songun from now on.
195
But you're always annoyingly hanging around him.
196
It's very irritating.
197
Hello, ma'am.
198
What?
199
Mr. Driver?
200
Hey, did you hear what I said?
201
If words won't work, then I'll have to...
202
I have to tell Songun!
203
Can you talk?
204
Yes, Mr. Chairman.
205
I've found a suitable place for you to stay.
206
I'll give you six months.
207
Make Songhoon change his mind by then.
208
I'll need a year.
209
It'll take some time to make Master Songhoon get on the plane to study abroad.
210
Fine.
211
Just make it work.
212
you
📺 Aynı Kanal
A Season For Men / Hello JadooA2
1

A Season For Men / Hello Jadoo

Buffet War / Hello JadooA2
4

Buffet War / Hello Jadoo

Business EnglishTeensDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
5

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
1

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
2

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who's going to eat all this food?! / Hello JadooB1
12

Who's going to eat all this food?! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who Gets Valentine’s Day Chocolate? / Hello JadooA1
1

Who Gets Valentine’s Day Chocolate? / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
K-Food Ramen Happening / Hello JadooA2
11

K-Food Ramen Happening / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
3

Video

KidsTeensDaily Conversation
I love it so much! / Hello JadooA2
3

I love it so much! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
5

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
4

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Rumor Of Jadoo / Hello JadooA2
6

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello JadooA2
1

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
9

Video

KidsTeensDaily Conversation
Arcade Game Addiction / Hello JadooA2
4

Arcade Game Addiction / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
✨ Video Öner
[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with JadooA2
1
213 cümleler

[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Suppandi Got Hijacked! - Suppandi Save The Day - Animated Story - Cartoon Stories - Funny CartoonsA2
1
59 cümleler

Suppandi Got Hijacked! - Suppandi Save The Day - Animated Story - Cartoon Stories - Funny Cartoons

KidsTeensDaily Conversation
The Rave Gets Interrupted | Hotel Transylvania 3: Summer VacationA2
1
90 cümleler

The Rave Gets Interrupted | Hotel Transylvania 3: Summer Vacation

KidsTeensDaily Conversation
【CLIP 2/2】林秋楠 vs 整个黑帮！龙拳小子合体群龙出击 🔥【ES SUB 1080P】#龙拳小子 #linqiunan #kungfu #kungfuboysA2
2
31 cümleler

【CLIP 2/2】林秋楠 vs 整个黑帮！龙拳小子合体群龙出击 🔥【ES SUB 1080P】#龙拳小子 #linqiunan #kungfu #kungfuboys

KidsTeensDaily Conversation
A Stolen Toy Was Found in Leo’s Bag… But Who Put It There? | A2 Slow English StoryA2
1
185 cümleler

A Stolen Toy Was Found in Leo’s Bag… But Who Put It There? | A2 Slow English Story

KidsTeensDaily Conversation
Mom Ignored Rumi Because She Failed the Test | Slow English Listening Practice (Level A2)A2
1
114 cümleler

Mom Ignored Rumi Because She Failed the Test | Slow English Listening Practice (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello JadooA2
1
144 cümleler

아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Hong Gildong 2 /Korean Robinhoon/Reading Comprehension/ ESL Tools/ Littlefox with QuizA2
15
76 cümleler

Hong Gildong 2 /Korean Robinhoon/Reading Comprehension/ ESL Tools/ Littlefox with Quiz

KidsTeensDaily Conversation
Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)A2
1
127 cümleler

Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
تعلم اللغة عن طريق الأفلام الصينية. اللغة الصينية للمبتدئين عينA2
107 cümleler

تعلم اللغة عن طريق الأفلام الصينية. اللغة الصينية للمبتدئين عين

KidsTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “You’re totally my type. / Hello Jadoo” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: driver, abroad, master, sir, study. Bu videoda gölgeleme çalışması için 212 cümle ve 1243 kelime var. Konuşma bölümü 12:31 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 99 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 212 cümlenin 63 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
abroad zarf/əˈbɹɔːd/dışarı
trash isim/tɹæʃ/çöp
meal isim/ˈmiːl/yemek, aş
resident isim/ˈɹɛzɪdənt/durgun, sakin
skip fiil/skɪp/sekmek
paradise isim/ˈpæɹədaɪs/cennet
shock isim/ʃɔk/şok
curious sıfat/ˈkjʊɹ.i.əs/meraklı
shadow isim/ˈʃædəʊ̯/gölge
delay isim/dɪˈleɪ̯/gecikme, rötar
sudden sıfat/ˈsʌd.ən/ani
sixth sıfat/sɪksθ/altıncı
suitable sıfat[ˈsjuː.tə.bɫ̩]uygun, yerinde
honey isim/ˈhʌni/bal
wolf isim/wʊlf/kurt, börü

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
calm down fiilsakinleşmek
cheer up fiilkeyiflenmek, neşelenmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Can you stop the car for a second?
  • Hey, kid, are you okay?
  • What grade are you in?
  • By the way, do you have a girlfriend?
  • What do you mean it's fine?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucuIf you don't come back home, I'll be · if he leaves, he'll buy · If words won't work, then I'll have
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've been · has been delayed · I've never seen
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlihas been delayed · can't be helped · will be shocked
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemweren't leaving · wasn't going · were just wolfing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 66 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: trash /tɹæʃ/, shock /ʃɔk/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, concussion /kəŋkˈəʃɪn/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, reconsider /ˈɹiːkənˌsɪdə/, annoyingly /ʌˈnɔɪjɪŋli/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: trash /tɹæʃ/, skip /skɪp/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩], steady /ˈstɪdi/
  • /æ/ — “e”den daha açık: trash /tɹæʃ/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, habit /ˈhæb.ɪt/, cancel /ˈkæn.sl̩/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; abroad, trash, meal gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →