Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: أسرع طريقة تعلمك انجليزي بدون ما تشعر | تعلم الانجليزية للمبتدئين من الصفر
Đang tạo bài học...
1
The Heart is Light
2
and not apostrophe heart slightly but nor one day one day one day or one day in the quiet quiet
3
quiet means a quiet but if we let the i and the t it will be to the end village village
4
village If you want to use AGE or ATE, you can use A silent and silent.
5
Here is the J.
6
Village.
7
Village.
8
Village.
9
Lived.
10
An old man.
11
Old man is a man.
12
Old means a man.
13
Man is a man.
14
I'm not sure I'll say a young man, but a young man.
15
Named.
16
Named means he's called Ahmed.
17
Ahmed was.
18
Ahmed was.
19
He was known for.
20
He said known for.
21
He was known for.
22
He said famous for.
23
He said known for.
24
he is calm here all the hell is calm
25
his calm smile Umbeastful he is sweet or hidden
26
the villagers the villagers the villagers faced faced faced faced hardships
27
hardships hardships they would go but the word is more than the meaning of the word you can say so far
28
or you can say
29
they were more than the word ok? so the word word can mean it is the word
30
used to used to means it is the word
31
and it means it is the word
32
go to him of course they would like to go to him to him for comfort comfort means the word
33
and and wisdom one day in a day a restless rest rest less
34
restless restless restless young man man young young young young
35
named sami came come come come come to came to came to and said and said
36
uncle uncle uncle my mind mind my mind is always fall off fall off
37
worries worries worries worries and i feel feel a heavy darkness in my heart a heavy heavy
38
darkness you say heavy you say darkness in my heart
39
How do you manage to stay so peaceful?
40
How?
41
How do you do you?
42
If you love it, how do you manage to manage to manage to manage to manage to manage manage AGE silent
43
manage manage to manage to stay stay so peaceful
44
so peaceful and a smile Ahamad smiled picked up picked up picked up beautiful
45
book wrapped wrapped wrapped silk silk
46
silk L, you should leave your lips to look for Silk,
47
of course Silk means a Harrier and said and said It is because It is because Because,
48
because Because is because of this and because of this My son, my son and because of this, show up on what?
49
This book is called and said because of this
50
and I will be able to be a son
51
Sun here SON is the meaning of the son but
52
if the SUN is the meaning of the sun so let's give you an answer The Holy Quran
53
here it says that it's because of the Holy Quran
54
It is not just words it is not just words it is not just
55
not just words it is not just words This is not only a word to read To read,
56
to means to read To read means to read To read means to read Healing means to read For,
57
for means to read For means to read
58
The chest Chest means to read The chest means to read And a light Light for.
59
Light meaning for. For for.
60
Life.
61
Life is a life.
62
It means that it's a life.
63
Sammy locked down.
64
Sammy looked down to the front. And confessed.
65
Locked down.
66
That means that it's under the bottom. And confessed.
67
Confessed means that it's a bit of a move.
68
And then he said...
69
But I don't memorize much of it.
70
But, but, I don't.
71
I don't.
72
Memorize.
73
I don't have many things.
74
I don't understand.
75
Every word.
76
Every word.
77
I don't know if I understand every word.
78
I will say picked up and old.
79
I will say picked up and old.
80
Old means something that is old.
81
Old means old.
82
Dirty means that is old.
83
Wicker means that is old.
84
Basket.
85
Basket is old.
86
Basket is old.
87
But the basket was old.
88
and it is filled with the red and red and red basket means that is used to to use hold
89
to use this basket to use charcoal charcoal means that is the red he gave it
90
he gave it to Sammy and said to take this take this basket take this to the river
91
fill it fill it means with water with water water water here is like D
92
and if you want to use British Water Water Fill it with water And bring Bring Bring it
93
Back to me Bring it back to me Sammy was confused Confused Confused Sammy was a bit more But
94
Did as he was told but he did a job did
95
as he was told he did a job he did a job he dipped dipped he dipped
96
into the river he dipped dipped dipped he dipped the basket into
97
into the river but by the time by the time by the time
98
he run back he run back he returned to Ahmed to Ahmed all the water
99
had leaked out This is why it's not seen from the inside The water is leaked out Licked out means
100
that it's thrown the holes Throw means that it's through or through This means that it's thrown out from the holes Try,
101
T-R-Y, Tried Tried Tried Tried,
102
Again, Again, Again, Never, Again,
103
But Every Time, Every Time, Every Time.
104
The basket arrived at empty.
105
Amity means what?
106
Favourite.
107
You can not focus on the temperature.
108
exhausted exhausted exhausted exhausted exhausted معناها متعب يعني خلاص بقى تعب
109
سامي قال وهو تعبان it's impossible يعني من المستحيل uncle يا عمي
110
a basket can't hold water يعني من المستحيل ان البسكت لا يستطيع لا يمكنه If we put it in the not,
111
it means not to hold water on the water I'm pointing to the basket I'm pointing to the basket To the basket
112
To the basket To the basket And said Look Look at closely closely
113
at it look closely at it look closely closely at it at it
114
semi looked and realized realized
115
something amazing The basket was no longer It was dirty
116
Or covered in black charcoal It was also not a good thing
117
The black meaning black And the black meaning black It was completely clean
118
clean معنى نظيف completely بالكامل يبقى كان نظيفا بالكامل and beautiful يعني شكله جميل and beautiful
119
beautiful طبعا معنى جميل
120
fresh هنا طبعا في الاصل معنى طازج ولكن هنا fresh معنى
121
انه كان حاجة لسه جديدة احمد سيد احمد قال this is هذا هو
122
what the quran what ما او الشيء اللازي خلي بقلك what
123
لما بتجي في سؤال بنقول معنى ما او ماذا اوكي لكن لما تجي في وسط جملة هنترجمها هنقول الشيء الذي
124
الشيء الذي يببى وط هنا يا جماعة معناها ايه هتقول لي الشيء الذي
125
the Quran
126
القرآن does يفعله to your heart لقلبك يببى يخلي بالك الندوء
127
أو does معناها يفعل حبيت تحط ضد الماضي منهم هيببى معناها فعالة
128
you might feel like you can't retain all of it you might معناها ربما
129
feel تشعر like كأن so you can't you can't retain
130
retain all of it all of it all of it or that your memory or that your memory or that your memory
131
leaks leaks but just by interacting with it ولكن لما بتتفاعل interacting هنا معناه يتفاعل with it به أو تتفاعل معه
132
reading it أو تقرأه read يقرأ reading it أو تقرأه and listening to it أو تستمع إليه
133
يبقى listening معناها الاستماع إليه it cleanses إله يمشي المفروض clean بس لما تضف لها ses
134
cleanses هنا معناه تطهير يفقى إنه يطهر It cleanses your soul For the inside From the inside From the inside
135
Out To the outside It washes
136
It washes Washes Away and you will be the darkness or you will be there is darkness darkness is the
137
of worries worries that we have been a little bit
138
or we have been a little bit and fails you fails you and you will be with light
139
fails you with light or you will make you with light with light
140
with light and light is still a little bit which means light
141
and give you back to GH when you come to it the i here is like i like that i,
142
i, lie, lie okay, and GH is silent so we call light
143
the last one with us I know that I talked to you in the last episode
144
not only do you want to know,
145
but the story is still tears tears filled filled Sam's eyes we said the S we gave it a second eyes
146
eyes Sam's eyes he finally understood understand understand
147
understood understood that that that
148
the virtue of Quran that
149
is in its power to transform power to transfer
150
and beautify beautify It means you can see the human spirit like man It means
151
that the Quran is how to make the human From that day and since that day
152
That day is that day on
153
Samy made Samy made made so make M-A-K-E
154
Okay Made I can call it You can call it Quran the Quran his daily companion
155
so here the Quran is called daily meaning daily companion companion meaning the rafiqo the rafiqo is the day
156
so let's listen to the story to keep the listening
157
as we did every time and if you got it at the moment
158
make the like for the video and subscribe to the channel if you haven't already subscribed let's go One day, in a quiet village, lived an old man named Ahmad.
159
Ahmad was known for his calm smile and peaceful heart.
160
Whenever the villagers faced hardships, they would go to him for comfort and wisdom.
161
One day, a restless young man named Sammy came to Ahmad and said, Uncle Ahmad, my mind is always full of worries,
162
and I feel a heavy darkness in my heart.
163
How do you manage to stay so peaceful?
164
Ahmad smiled, picked up a beautiful book wrapped in silk, and said, It is because of this, my son.
165
The Holy Quran It is not just words to read, it is a healing for the chest and a life for life.
166
Sammy looked down and confessed, but I don't memorize much of it, and sometimes I don't understand every word.
167
Ahmad picked up an old, dirty wicker basket that used to hold charcoal.
168
He gave it to Sammy and said, take this basket to the river fill it with water, and bring it back to me.
169
Sammy was confused but did as he was told.
170
He dipped the basket into the river, but by the time he ran back to Ahmad, all the water had leaked out through the holes.
171
Sammy tried again and again, but every time, the basket arrived empty.
172
Exhausted, Sammy said, it's impossible, uncle.
173
A basket cannot hold water.
174
Ahmad pointed to the basket and said, look closely at it.
175
Sammy looked and realized something amazing.
176
The basket was no longer dirty or covered in black charcoal dust.
177
It was completely clean, fresh, and beautiful
178
Ahmad said, this is what the Quran does to your heart You might feel like you cannot retain all of it,
179
or that your memory leaks But just by interacting with it, reading it, and listening to it,
180
it cleanses your soul from the inside out It washes away the darkness of worries and fills you with light.
181
Tears filled Sammy's eyes.
182
He finally understood that the virtue of the Quran lies in its power to transform and purify the human spirit.
183
From that day on, Sammy made the Quran his daily companion.
184
Thank you.
✨ Video gợi ý
A230 câu
أنت من لا تريد تعلم اللغة الإنجليزية 🙃
KidsTeensDaily Conversation
A269 câu
كورس شامل لتحسين وتقوية مهارة الاستماع في اللغة الانجليزية من الصفر : تعلم مهارة الاستماع : المقدمة
KidsTeensDaily Conversation
A21
143 câu
SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD | Emma Save Lily | English Story For Beginners A2 Level
KidsTeensDaily Conversation
A2299 câu
🗽SE VOCÊ APRENDER ISTO PODERÁ ENTENDER O INGLÊS RÁPIDO E SEM ESFORÇO👈 #2 AULA DE INGLÊS
KidsTeensDaily Conversation
A21
112 câu
(2) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
A271 câu
Nghe bài này nếu bạn cảm thấy nản lòng khi học Tiếng Anh (Chậm & Dễ)
KidsTeensDaily Conversation
A21
130 câu
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
A21
15 câu
تعلم الانكليزية الحقيقية وليست دراسة قواعد
KidsTeensDaily Conversation
A25
69 câu
50 جملة إنجليزية مهمة جداً تستخدم يومياً – تعلمها بسرعة!
KidsTeensDaily Conversation
A21
178 câu
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A24
405 câu
Learn English Grammar | Easy Simple Past Tense for ESL Beginners 📚 @GetSetEnglish
KidsTeensDaily Conversation
A21
134 câu
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦
KidsTravel EnglishTeens
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 182 câu và 1817 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 21:36. Người nói nói chậm, khoảng 84 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| basket danh từ | /ˈbæskɪt/ | giỏ, rổ |
| darkness danh từ | /ˈdɑɹk.nɪs/ | bóng tối |
| dip động từ | /dɪp/ | chấm, nhúng |
| uncle danh từ | /ˈʌŋ.kl̩/ | bác, chú |
| silk danh từ | /sɪlk/ | tơ, chỉ tơ |
| charcoal danh từ | /ˈt͡ʃɑɹ.koʊl/ | than gỗ, than củi |
| wash động từ | /wɑʃ/ | rửa, giặt |
| silent tính từ | /ˈsaɪ̯lənt/ | yên lặng |
| wrap động từ | /ɹæp/ | gói, bao |
| companion danh từ | /kəmˈpæn.jən/ | bầu bạn |
| confess động từ | /kənˈfɛs/ | thú nhận |
| tear động từ | /tɛɹ/ | xé |
| interact động từ | /ɪn.təˈɹækt/ | tương tác |
| arrive động từ | /əˈɹaɪv/ | đến |
| wisdom danh từ | /ˈwɪzdəm/ | khôn ngoan, trí tuệ |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| pick up động từ | nhặt, lượm |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| “Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không còn | used to used · used to hold |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was known · is called · is filled |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have been · haven't already subscribed let |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | might feel |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 17 dạng rút gọn, ví dụ don't, can't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: wash /wɑʃ/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như basket, darkness, dip.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.