Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 🎧 Aptis ESOL Listening Part 1 - Test 5: Đề thi mẫu có đáp án & Script chi tiết

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

112 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Aptos Listening Part 1, Test 5.
Phần Nghe Aptos Part 1, Đề 5.
2
Listen and choose the correct answer.
Nghe và chọn câu trả lời đúng.
3
You can listen to each short recording twice.
Bạn có thể nghe mỗi đoạn ghi âm ngắn hai lần.
4
1. Listen to two people talking about sports.
1. Nghe hai người nói chuyện về các môn thể thao.
5
What regular exercise does the man do at the moment?
Hiện tại người đàn ông đang thực hiện loại bài tập thể dục thường xuyên nào?
6
You're looking well, David.
Trông anh khỏe quá, David.
7
Have you been to the gym a lot recently or something?
Gần đây bạn có đi tập gym nhiều hay sao thế?
8
Well, I joined a gym earlier this year, but I stopped going.
Ồ, đầu năm nay tôi có đăng ký một phòng gym, nhưng rồi tôi đã ngừng đi.
9
It was just too difficult and expensive too.
Điều đó quá khó khăn và cũng rất tốn kém.
10
I've done a lot of swimming instead and I feel much better for it.
Thay vào đó tôi đã bơi rất nhiều và cảm thấy khỏe hơn hẳn nhờ vậy.
11
It shows.
Rõ ràng là vậy.
12
I'm thinking of taking up tennis again.
Tôi đang nghĩ đến việc chơi tennis trở lại.
13
Would you be interested in a game one day?
Một ngày nào đó bạn có hứng thú chơi một trò chơi không?
14
You used to be quite good, didn't you?
Trước đây bạn khá giỏi mà, phải không?
15
Well, I haven't played for a long time.
Chà, đã lâu rồi tôi không chơi nữa.
16
But why not?
Nhưng tại sao lại không nhỉ?
17
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
18
You're looking well, David.
Trông anh khỏe quá, David.
19
Have you been to the gym a lot recently or something?
Gần đây bạn có đi tập gym nhiều hay sao thế?
20
Well, I joined a gym earlier this year.
Chà, đầu năm nay tôi đã đăng ký tập ở phòng gym rồi.
21
But I stopped going.
Nhưng tôi đã ngừng đi rồi.
22
It was just too difficult and expensive too.
Điều đó quá khó khăn và cũng rất tốn kém.
23
I've done a lot of swimming instead and I feel much better for it.
Thay vào đó tôi đã bơi rất nhiều và cảm thấy khỏe hơn hẳn nhờ vậy.
24
It shows.
Rõ ràng là vậy.
25
I'm thinking of taking up tennis again.
Tôi đang nghĩ đến việc chơi tennis trở lại.
26
Would you be interested in a game one day?
Một ngày nào đó bạn có hứng thú chơi một trò chơi không?
27
You used to be quite good, didn't you?
Trước đây bạn khá giỏi mà, phải không?
28
Well, I haven't played for a long time.
Chà, đã lâu rồi tôi không chơi nữa.
29
But why not?
Nhưng tại sao lại không nhỉ?
30
2. A woman is giving a present to a man.
2. Một người phụ nữ đang tặng quà cho một người đàn ông.
31
Which kind of T-shirt does the man choose?
Người đàn ông chọn loại áo phông nào?
32
Look, it's your present.
Nhìn này, quà của bạn đây.
33
Just choose a T-shirt and then you can have anything you like printed on it.
Chỉ cần chọn một chiếc áo phông rồi sau đó bạn có thể in bất cứ thứ gì mình thích lên đó.
34
They've got three types.
Họ có ba loại.
35
A picture like this one with boats on, or there are some with words, and this type has shapes on it.
Một bức tranh giống như cái này có hình những chiếc thuyền, hoặc có những bức có chữ viết, còn loại này thì có các hình khối trên đó.
36
Well, I really don't like writing.
Chà, tôi thực sự không thích viết lách.
37
It makes me feel like an advertisement, and those pictures are awful.
Nó khiến tôi cảm thấy mình như một quảng cáo, và những bức ảnh đó thật tồi tệ.
38
Right then, I know which one you'll choose.
Vậy thì tôi biết bạn sẽ chọn cái nào rồi.
39
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
40
Look, it's your present Just choose a T-shirt and then you can have anything you like printed on it
Nhìn này, quà của bạn đây, chỉ cần chọn một chiếc áo phông rồi bạn có thể in bất cứ thứ gì mình thích lên đó.
41
They've got three types A picture like this one with boats on
Họ có ba loại, một loại giống như cái này có hình những chiếc thuyền trên đó.
42
Or there are some with words And this type has shapes on it Well,
Hoặc có một số cái có chữ viết, và loại này lại có các hình dạng trên đó.
43
I really don't like writing It makes me feel like an advertisement And those pictures are awful
Tôi thực sự không thích viết lách, nó khiến tôi cảm thấy như một quảng cáo, và những bức ảnh đó thật tồi tệ.
44
Right then I know which one you'll choose.
Vậy thì tôi biết bạn sẽ chọn cái nào rồi.
45
Three.
Ba.
46
Listen to a man and a woman talking about the man's holiday in Africa.
Nghe một người đàn ông và một người phụ nữ nói chuyện về kỳ nghỉ của người đàn ông ở châu Phi.
47
What frightened the man?
Điều gì đã khiến người đàn ông sợ hãi?
48
How was your camping holiday in Africa?
Kỳ nghỉ cắm trại ở châu Phi của bạn thế nào rồi?
49
Oh, fantastic.
Ồ, tuyệt vời quá.
50
We saw all sorts of wildlife.
Chúng tôi đã thấy đủ loại động vật hoang dã.
51
You know, lots of lions and all that.
Bạn biết đấy, rất nhiều sư tử và đủ thứ linh tinh khác.
52
Wasn't it frightening with all those animals so close to your tent?
Không phải là đáng sợ lắm sao khi tất cả những con vật đó ở gần lều của bạn thế?
53
Not really.
Không hẳn vậy.
54
To be honest, what scared me most were the bats.
Thành thật mà nói, thứ khiến tôi sợ hãi nhất là những con dơi.
55
They flew so close at night.
Chúng bay rất sát vào nhau vào ban đêm.
56
I thought I'd be frightened of all the other things, like elephants.
Tôi tưởng mình sẽ sợ tất cả những thứ khác, ví dụ như voi.
57
But in the end, I wasn't, because we only saw them during the day, and they were mostly quite a long way away.
Nhưng cuối cùng thì tôi không hề sợ, bởi vì chúng tôi chỉ nhìn thấy chúng vào ban ngày, và phần lớn thời gian chúng ở khá xa.
58
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
59
but in the end I wasn't, because we only saw them during the day, and they were mostly quite a long way away.
nhưng cuối cùng thì tôi đã không bị như vậy, vì chúng tôi chỉ nhìn thấy chúng vào ban ngày, và phần lớn chúng đều ở khá xa.
60
4. Listen to a man and a woman talking about the woman's holiday.
4. Nghe một người đàn ông và một người phụ nữ nói chuyện về kỳ nghỉ của người phụ nữ.
61
How did the woman spend her last holiday?
Người phụ nữ đã dành kỳ nghỉ gần nhất của mình như thế nào?
62
You're looking well.
Trông bạn khỏe quá.
63
How was your holiday in the mountains?
Kỳ nghỉ ở núi của bạn thế nào?
64
Not so good.
Không được tốt lắm.
65
I hurt my foot on the day I arrived, so climbing was just impossible.
Tôi bị đau chân vào ngày tôi đến, nên việc leo núi là hoàn toàn không thể.
66
While everyone else was going off to the mountains, I stayed and read a book by the hotel pool.
Trong khi mọi người khác đi lên núi, tôi ở lại và đọc sách bên hồ bơi của khách sạn.
67
Not my idea of a good holiday.
Đây không phải là kì nghỉ lý tưởng theo ý tôi.
68
Oh, sorry to hear that.
Ồ, xin lỗi khi nghe điều đó.
69
Well, at least you had a good rest.
Chà, ít nhất là bạn đã được nghỉ ngơi tốt rồi.
70
Is your foot better now?
Chân của bạn đã khỏe hơn chưa?
71
Not really.
Không hẳn vậy.
72
I sit and watch television a lot and try to be patient.
Tôi ngồi xem ti vi rất nhiều và cố gắng kiên nhẫn.
73
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
74
You're looking well.
Trông bạn khỏe quá.
75
How was your holiday in the mountains?
Kỳ nghỉ ở núi của bạn thế nào?
76
Not so good.
Không được tốt lắm.
77
I hurt my foot on the day I arrived, so climbing was just impossible.
Tôi bị đau chân vào ngày tôi đến, nên việc leo núi là hoàn toàn không thể.
78
While everyone else was going off to the mountains, I stayed and read a book by the hotel pool.
Trong khi mọi người khác đi lên núi, tôi ở lại và đọc sách bên hồ bơi của khách sạn.
79
Not my idea of a good holiday.
Đây không phải là kì nghỉ lý tưởng theo ý tôi.
80
Oh, sorry to hear that.
Ồ, xin lỗi khi nghe điều đó.
81
Well, at least you had a good rest.
Chà, ít nhất là bạn đã được nghỉ ngơi tốt rồi.
82
Is your foot better now?
Chân của bạn đã khỏe hơn chưa?
83
Not really.
Không hẳn vậy.
84
I sit and watch television a lot and try to be patient.
Tôi ngồi xem ti vi rất nhiều và cố gắng kiên nhẫn.
85
Five.
Năm.
86
A girl is looking for her purse.
Một cô gái đang tìm chiếc túi xách của mình.
87
Where is it now?
Bây giờ nó ở đâu?
88
Mum, I'm just off to the shop.
Mẹ ơi, con vừa đi ra cửa hàng đây.
89
Oh, wait a minute.
Ồ, chờ một chút.
90
Where's my money?
Tiền của tôi đâu rồi?
91
Oh, I found your purse lying on the table earlier, so I put it back in your bag.
Ồ, lúc nãy tôi thấy ví của bạn nằm trên bàn nên tôi đã bỏ lại vào trong túi của bạn rồi.
92
Well, it's not in there now.
Chà, bây giờ nó không ở trong đó nữa rồi.
93
Maybe it's fallen on the floor somewhere.
Có lẽ nó đã rơi xuống sàn nhà ở đâu đó rồi.
94
Can you help me look under the sofa?
Bạn có thể giúp tôi nhìn dưới gầm ghế sofa không?
95
That's where I was sitting a minute ago.
Đó là chỗ tôi ngồi cách đây một phút.
96
Just a minute, let me check.
Chờ một chút, để tôi kiểm tra xem.
97
Oh, yes, look, it is in here after all.
Ồ, vâng, nhìn này, cuối cùng nó cũng ở trong đây rồi.
98
I told you that's where I'd put it.
Tôi đã nói với bạn đó là chỗ tôi sẽ đặt nó rồi.
99
You just didn't look properly.
Bạn chỉ là chưa nhìn kỹ thôi.
100
Now listen again.
Bây giờ hãy nghe lại.
101
Mum, I'm just off to the shop.
Mẹ ơi, con vừa đi ra cửa hàng đây.
102
Oh, wait a minute.
Ồ, chờ một chút.
103
Where's my money?
Tiền của tôi đâu rồi?
104
Oh, I found your purse lying on the table earlier, so I put it back in your bag.
Ồ, lúc nãy tôi thấy ví của bạn nằm trên bàn nên tôi đã bỏ lại vào trong túi của bạn rồi.
105
Well, it's not in there now.
Chà, bây giờ nó không ở trong đó nữa rồi.
106
Maybe it's fallen on the floor somewhere.
Có lẽ nó đã rơi xuống sàn nhà ở đâu đó rồi.
107
Can you help me look under the sofa?
Bạn có thể giúp tôi nhìn dưới gầm ghế sofa không?
108
That's where I was sitting a minute ago.
Đó là chỗ tôi ngồi cách đây một phút.
109
Just a minute, let me check.
Chờ một chút, để tôi kiểm tra xem.
110
Oh, yes, look, it is in here after all.
Ồ, vâng, nhìn này, cuối cùng nó cũng ở trong đây rồi.
111
I told you that's where I'd put it.
Tôi đã nói với bạn đó là chỗ tôi sẽ đặt nó rồi.
112
You just didn't look properly.
Bạn chỉ là chưa nhìn kỹ thôi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong video "Aptis ESOL Listening Part 1 - Test 5", chúng ta sẽ nghe những đoạn hội thoại ngắn liên quan đến sở thích thể thao và cách giao tiếp trong cuộc sống hàng ngày. Thông qua việc lắng nghe hai người trò chuyện về việc tập thể dục và sở thích cá nhân, người học sẽ có cơ hội nâng cao kỹ năng nghe và áp dụng vào thực tế.

Top 5 Câu Nói Thông Dụng Trong Giao Tiếp Hàng Ngày

  • Have you been to the gym a lot recently? - Gần đây bạn có thường xuyên đến phòng gym không?
  • I've done a lot of swimming instead. - Thay vào đó, tôi đã bơi rất nhiều.
  • Would you be interested in a game one day? - Bạn có muốn chơi một trận nào đó không?
  • Just choose a T-shirt and then you can have anything you like printed on it. - Chỉ cần chọn một chiếc áo phông và bạn có thể in bất cứ thứ gì bạn thích lên đó.
  • What frightened the man? - Điều gì đã làm cho người đàn ông sợ hãi?

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để tối đa hóa lợi ích từ video này và cải thiện khả năng nghe cũng như nói của bạn, hãy làm theo các bước sau đây:

  1. Nghe lần đầu: Hãy lắng nghe từng đoạn hội thoại mà không dừng lại. Cố gắng hiểu nghĩa chính mà không cần phải hiểu tất cả từ.
  2. Nghe lần hai: Lần này, hãy chú ý đến phát âm và ngữ điệu của người nói. Những từ, cụm từ, và ngữ điệu sẽ trở thành nền tảng quan trọng cho kỹ năng shadowspeak của bạn.
  3. Shadow speech: Ngay khi nghe, hãy nhắc lại những gì bạn đã nghe theo đúng nhịp điệu và sắc thái. Đây là một phương pháp hiệu quả giúp cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn.
  4. Thực hành diễn tập: Thực hành shadow speech với các đoạn hội thoại khác nhau từ video. Sử dụng phần mềm shadowing nếu cần để theo dõi sự tiến bộ của bạn.
  5. Ghi âm: Ghi âm bản thân trong lúc thực hành và nghe lại. Điều này sẽ giúp bạn nhận diện được những điểm cần cải thiện trong phát âm và ngữ điệu.

Bằng cách tuân thủ các bước này và thường xuyên luyện nghe nói qua video, bạn sẽ nhanh chóng cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của mình. Hãy nhớ rằng, kiên nhẫn và thực hành là chìa khóa để thành công!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to be
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiHave you been · I've done · haven't played
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứWasn't it frightening · was going · was sitting
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstopped going

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →