Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Creepy Crawlies Stories

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

137 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
A very blue collection of comfy cozy items out now, more info at the end of the video.
Bộ sưu tập các vật dụng ấm cúng, dễ chịu với tông màu xanh dương tuyệt đẹp đã ra mắt, xem thêm thông tin ở cuối video.
2
Excuse me sir, I believe you're lost.
Xin lỗi thưa ông, tôi nghĩ là ông đang bị lạc đường.
3
Hell is this way!
Địa ngục ở hướng này!
4
You know, the topic of squishing bugs has actually become a bit of a polarizing subject because of the internet.
Bạn biết đấy, chủ đề về việc bóp chết côn trùng thực sự đã trở thành một chủ đề gây tranh cãi khá lớn vì mạng internet.
5
And it all amounts to good PR.
Và tất cả điều đó đều góp phần tạo nên hình ảnh công chúng tốt đẹp.
6
Don't hurt the bees, they pollinate and make honey.
Đừng làm hại những con ong, chúng thụ phấn và tạo ra mật ong.
7
Don't hurt the ants, they're nature's broom cleaning up so many messes.
Đừng làm kiến bị tổn thương, chúng là cái chổi của thiên nhiên đang dọn dẹp vô số đống lộn xộn đấy.
8
Don't hurt the spiders, they kill all the bugs we actually hate, right?
Đừng làm hại những con nhện, chúng giết hết lũ côn trùng mà chúng ta thực sự ghét, đúng không?
9
Flies and mosquitoes and roaches and termites, bedbugs and silverfish and wasps!
Ruồi và muỗi, gián và mối, rệp giường và cá bạc, cùng với ong vò vẽ!
10
Get them all out of here!
Đưa tất cả bọn họ ra khỏi đây!
11
Erase their existence from the Earth!
Xóa sạch sự tồn tại của chúng khỏi Trái Đất!
12
Ahem.
Ừm.
13
Sounds like certain bugs get a pass if we view them as beneficial to us in certain ways.
Có vẻ như một số lỗi nhất định sẽ được bỏ qua nếu chúng ta coi chúng là có lợi cho mình theo một cách nào đó.
14
But you know who else eats other pests?
Nhưng bạn có biết ai khác cũng ăn các loại côn trùng gây hại không?
15
Scorpions.
Bọ cạp.
16
Though I'd wager you're far more willing to smack one of them over a spider, aren't ya?
Dù tôi cá là bạn sẵn sàng tát một trong số họ chỉ vì một con nhện, đúng không nhỉ?
17
You know who else is nature's broom?
Bạn có biết ai khác là cái chổi của thiên nhiên không?
18
Maggots.
Ấu trùng ruồi.
19
But they make you want to puke, don't they?
Nhưng chúng khiến bạn muốn nôn ra, phải không?
20
Point is, every species of insect and arachnid has a benefit to the delicate ecosystem of the planet we live on, no matter how disgusting or scary or annoying or dangerous they are.
Điểm mấu chốt là mọi loài côn trùng và động vật thuộc lớp hình nhện đều mang lại lợi ích cho hệ sinh thái mong manh của hành tinh chúng ta đang sống, bất kể chúng có đáng ghê tởm, đáng sợ, gây phiền toái hay nguy hiểm đến đâu.
21
Do I think we should go out of our way to exterminate every scorpion on the face of the planet?
Tôi có nghĩ rằng chúng ta nên cố gắng hết sức để tiêu diệt mọi con bọ cạp trên bề mặt hành tinh này không?
22
No, absolutely not.
Không, tuyệt đối là không.
23
And if you can, should you use the relocation method on the odd intruder into your home?
Và nếu có thể, bạn có nên áp dụng phương pháp di chuyển đối với những kẻ xâm nhập lạ vào nhà mình không?
24
Sure, as best as you're able to.
Chắc chắn rồi, tôi sẽ cố gắng hết sức mình.
25
But is occasionally smacking a scorpion that's about to disappear into your bedsheets okay?
Nhưng thỉnh thoảng có đập một con bọ cạp đang chuẩn bị lặn vào trong chăn ga của bạn thì có ổn không?
26
Who's to say?
Ai mà biết được?
27
I guess that's the discussion.
Tôi đoán đó là nội dung của cuộc thảo luận.
28
I have definitely taken on a more empathetic stance on bugs as I get older, but it wasn't always that way.
Khi càng lớn tuổi, tôi chắc chắn đã có cái nhìn đồng cảm hơn với những con côn trùng, nhưng không phải lúc nào mọi việc cũng như vậy.
29
There was a weird phase I went through starting about the age of 11 where I suddenly
Tôi đã trải qua một giai đoạn kỳ lạ bắt đầu từ khoảng 11 tuổi, khi đột nhiên tôi
30
and totally inexplicably became scared of most bugs.
và hoàn toàn không hiểu tại sao lại trở nên sợ hầu hết các loại côn trùng.
31
Funny, that's about the time that my family went to Disney's Animal Kingdom for the first time.
Thật buồn cười, đúng vào khoảng thời gian đó là gia đình tôi đã đến Disney's Animal Kingdom lần đầu tiên.
32
But I'm sure that's entirely unrelated.
Nhưng tôi chắc chắn rằng điều đó hoàn toàn không liên quan.
33
This means the world!
Điều này có ý nghĩa vô cùng lớn đối với tôi!
34
Entirely unrelated.
Hoàn toàn không liên quan.
35
That's the 3D show It's Up to Be a Bug over at Disney World, and I was terrified of it.
Đó là chương trình 3D It's Tough to Be a Bug ở Disney World, và tôi đã rất sợ nó.
36
I think I actually ran out of it the first few times I saw it.
Tôi nghĩ là mấy lần đầu nhìn thấy nó tôi đã thực sự bỏ chạy rồi.
37
Which is ironic because Flick's whole motivation in that show is to get humans to empathize with bugs.
Điều này thật trớ trêu vì toàn bộ động cơ của Flick trong chương trình đó là khiến con người đồng cảm với các loài côn trùng.
38
Before the show, only really had a fear of wasps and bees.
Trước khi diễn ra chương trình, thứ duy nhất tôi thực sự sợ là ong vò vẽ và ong mật.
39
After the show, all bugs were made by a dark evil force hell-bent on destroying me!
Sau buổi diễn, tất cả những lỗi lầm đó đều do một thế lực bóng tối ác độc, quyết tâm hủy diệt tôi gây ra!
40
Except the ones with pretty privilege, of course.
Tất nhiên là ngoại trừ những người có đặc quyền nhan sắc rồi.
41
But do you want to know what snapped me out of it?
Nhưng bạn có muốn biết điều gì đã khiến tôi tỉnh ngộ không?
42
Extreme desensitization.
Giảm nhạy cảm cực độ.
43
It's a little difficult to live on a ranch out in the country with a bug phobia.
Sống ở một trang trại nông thôn mà lại bị ám ảnh côn trùng thì hơi khó khăn một chút.
44
Especially in the Texas country where your neighborhood critters are wolf spiders, black widows, brown recluses, striped bark scorpions, a plethora of different wasps,
Đặc biệt là ở vùng nông thôn Texas, nơi các loài động vật xung quanh nhà bạn là nhện sói, nhện góa phụ đen, nhện ẩn nâu, bọ cạp vỏ sọc và vô số các loài ong bắp cày khác nhau,
45
and my personal favorite, the Texas red-headed centipede.
và loài yêu thích cá nhân của tôi, đó là con rết đầu đỏ Texas.
46
Boy, do I have some stories about these guys.
Trời ơi, tôi có cả một kho chuyện về mấy anh chàng này đấy.
47
Back when David was in middle school, he had a lot of fake bugs and toy critters that he would use to play pranks on Dad and our Grandpa.
Hồi David còn học cấp hai, cậu ấy có rất nhiều côn trùng giả và đồ chơi sinh vật nhỏ mà cậu ấy thường dùng để chơi khăm bố và ông nội của chúng tôi.
48
He even one time put a toy snake under Dad's pillow.
Thậm chí có một lần anh ta còn đặt một con rắn đồ chơi dưới gối của bố.
49
You know, typical childhood mischief.
Bạn biết đấy, chỉ là những trò tinh nghịch điển hình của tuổi thơ thôi.
50
Well, one day David and Dad were in the kitchen.
Một ngày nọ, David và bố đang ở trong bếp.
51
Dad had made himself a plate of food and was walking into the living room to sit down in his favorite chair.
Bố đã tự đĩa thức ăn cho mình và đang đi vào phòng khách để ngồi vào chiếc ghế yêu thích của bố.
52
But when he got to the sofa, he noticed laying on the armrest was one of David's rubber bugs.
Nhưng khi anh ta đến gần ghế sofa, anh ta nhận thấy trên tay vịn đang nằm một con côn trùng cao su của David.
53
He rolled his eyes and said to David in the kitchen, Hey, come get this stupid toy centipede off the couch!
Anh ta lướt mắt rồi nói với David đang ở trong bếp: "Này, lại lấy con rẻ nhộng đồ chơi ngu ngốc này ra khỏi ghế đi văng đi!"
54
David looked up from what he was doing with a wide-eyed expression.
David ngẩng lên khỏi việc mình đang làm với vẻ mặt ngạc nhiên mở to mắt.
55
And without saying a word, he zipped out of the kitchen as fast as he could.
Và không nói một lời, anh ta vội vàng lao ra khỏi bếp nhanh nhất có thể.
56
What the...
Cái gì thế này...
57
And that's.. when it moved.
Và đó là.. lúc nó chuyển động.
58
David waited for five minutes hoping that that would be enough time,
David đợi năm phút, hy vọng rằng khoảng thời gian đó là đủ.
59
but when he went back inside, the couch cushions had been thrown everywhere and a huge ruckus was happening underneath the dining room table.
nhưng khi anh ta quay vào trong, những chiếc đệm ghế dài đã bị ném tung khắp nơi và một tiếng ồn ào lớn đang diễn ra bên dưới bàn ăn.
60
BOOM!
BÙM!
61
BOOM!
BÙM!
62
BOOM!
BÙM!
63
BOOM!
BÙM!
64
BOOM!
65
BOOM!
66
BOOM!
67
BOOM!
68
BOOM!
69
Dad emerged from under the table like a battle-weary soldier.
Bố trườn ra từ dưới gầm bàn như một người lính vừa trải qua trận chiến mệt mỏi.
70
The threat.. has been neutralized.
Mối đe dọa.. đã bị vô hiệu hóa.
71
So here's a fun fact about Rachel she probably doesn't want me to tell.
Vậy thì đây là một sự thật thú vị về Rachel mà chắc là cô ấy không muốn tôi nói ra.
72
She has a major aversion to small crawly things.
Cô ấy cực kỳ ghét những loài bò sát nhỏ.
73
And there have been numerous times
Và đã có rất nhiều lần
74
when we both lived at the ranch where she would call
khi cả hai chúng tôi còn sống ở trang trại, nơi cô ấy thường gọi điện
75
me on my phone yelling at me to come get a creepy crawly for her.
tôi đang cầm điện thoại thì nó cứ kêu gào bắt tôi lại bắt con vật bò sát đáng sợ cho nó.
76
She even one time accidentally squished a gecko in her bedroom door at like midnight
Cô ấy thậm chí có lần vô tình đè chết một con tắc kè ở cửa phòng ngủ vào khoảng nửa đêm.
77
and called me to come pick up the little gecko body for her.
và gọi tôi đến để nhặt xác con tắc kè nhỏ giúp cô ấy.
78
with some sort of criminal underground contact who could get rid of the corpse for ya.
với một kẻ liên lạc trong giới ngầm tội phạm nào đó, kẻ có thể giúp bạn xử lý xác chết.
79
Well, she's had her own run-in with one of these centipedes that probably still haunts her to this day.
Chà, chính bản thân cô ấy cũng từng có một cuộc đối đầu với một trong những con rết này, và có lẽ cho đến tận bây giờ nó vẫn còn ám ảnh cô ấy.
80
One night she and mom were in the living room watching TV and she got up to make a drink.
Một đêm nọ, cô ấy và mẹ đang ở phòng khách xem TV thì cô đứng dậy đi pha đồ uống.
81
She hadn't taken two steps before seeing movement out of the corner of her eye.
Cô chưa kịp đi được hai bước thì đã thấy có chuyển động ở góc mắt mình.
82
She looked down and saw a giant centipede in the middle of the floor crawling directly at her.
Cô ấy nhìn xuống và thấy một con rết khổng lồ ở giữa sàn nhà đang bò thẳng về phía mình.
83
And I kid you not, she screamed so loud that it made the centipede jump.
Và tôi không đùa đâu, cô ấy la hét to đến mức làm con rết nhảy cả lên.
84
It may have scared her, but she scared it and it slithered under the couch to get away.
Có lẽ nó đã làm cô ấy sợ hãi, nhưng chính cô ấy lại làm nó hoảng sợ, và nó bò vội xuống dưới ghế sô pha để chạy thoát.
85
Meanwhile, I was hanging out in my room, minding my own business.
Trong khi đó, tôi đang ở trong phòng riêng, tự làm việc của mình.
86
Yeah.
Vâng.
87
A centipede almost killed me and it ran under the couch!
Con rết suýt giết tôi rồi và nó đã chạy xuống dưới ghế sô pha!
88
Get your sorry height down here right now and do something about it!
Mày lết cái thân thấp bé của mày xuống đây ngay và làm gì đó đi chứ!
89
Huh?
Hả?
90
And I never found it.
Và tôi chưa bao giờ tìm thấy nó.
91
Looked for a solid half hour, even moved the couch.
Tìm kiếm cả nửa tiếng đồng hồ, thậm chí còn dời cả cái ghế đi văng ra.
92
But that thing had disappeared into the shadows.
Nhưng thứ đó đã biến mất vào trong bóng tối.
93
Welp, done all I could do.
Thôi rồi, tôi đã làm hết sức mình rồi.
94
Best of luck to you sis, be sure to check your bedsheets tonight.
Chúc may mắn nha chị, nhớ kiểm tra chăn ga của mình tối nay nhé.
95
Some people's naivete about bugs is funny to me and can make for great stories.
Sự ngây thơ của một số người về côn trùng khiến tôi thấy hài hước và có thể tạo ra những câu chuyện thú vị.
96
We have these insects in Texas called katydids, sometimes called bush crickets.
Ở Texas chúng tôi có một loại côn trùng gọi là katydid, đôi khi còn gọi là dế bụi.
97
They're completely harmless, they're actually kind of stupid, they act like humans don't exist half the time, and they're mostly just annoying because they make a lot of noise, particularly at night.
Chúng hoàn toàn vô hại, thực ra chúng hơi ngốc nghếch, nửa thời gian chúng cứ như thể con người không tồn tại, và phần lớn chúng chỉ gây phiền phức vì chúng tạo ra nhiều tiếng ồn, đặc biệt là vào ban đêm.
98
But every now and then our area gets overrun with them during the summer, like you have to watch where you step, kind of overrun.
Nhưng thỉnh thoảng khu vực của chúng tôi lại bị chúng tràn vào vào mùa hè, đến mức bạn phải cẩn thận nhìn chỗ mình bước, kiểu như bị tràn ngập thật sự.
99
And one of their traits is they're very sticky.
Và một trong những đặc điểm của chúng là chúng rất dính.
100
You get one of these on the hood of your car and it doesn't matter how fast you're going down the highway, these bugs are like, DO YOUR WORST, POSEIDON!
Nếu một con trong số những con này đậu trên mui xe của bạn thì dù bạn đang chạy nhanh đến đâu trên xa lộ cũng không còn quan trọng gì nữa, lũ côn trùng này cứ như đang hét lên: CỨ LÀM TỐI ĐA ĐI NÀY, POSEIDON!
101
Well one day, Mom and I were out and about and we decided to stop for lunch at a sandwich shop.
Một ngày nọ, tôi và mẹ đang đi dạo ngoài đường thì chúng tôi quyết định dừng lại ăn trưa tại một cửa hàng bán bánh mì kẹp.
102
One of those that had big windows out front.
Một trong những căn nhà có cửa sổ lớn ở phía trước.
103
But when we walked in, a young woman whose table was right by the front door stopped us.
Nhưng khi chúng tôi bước vào, một người phụ nữ trẻ ngồi ở chiếc bàn ngay cạnh cửa trước đã ngăn chúng tôi lại.
104
She had a fearful look on her face and she said, oh my gosh, maybe you didn't see it, but there's a huge bug on the front of your car.
Cô ấy có vẻ mặt hoảng sợ và nói: "Trời ơi, có lẽ bạn không thấy, nhưng có một con côn trùng rất to ở phía trước xe của bạn đấy."
105
Confused, we looked over at our car and seated right there on the hood was a Katie did just doing his thing.
Chúng tôi bối rối nhìn sang chiếc xe của mình, và ngay trên mui xe là một con cào cào katydid đang tự do làm những việc của nó.
106
We turned back to the woman and I said, oh yeah, that's a Katie did.
Chúng tôi quay lại phía người phụ nữ và tôi nói, ồ đúng rồi, đó là con dế katydid đấy.
107
She said, I was just so scared that it was going to jump on you as you walked by.
Cô ấy nói, tôi chỉ là quá sợ hãi rằng con vật đó sẽ nhảy vào bạn khi bạn đi ngang qua.
108
You from out of town, honey.
Em là người từ nơi khác đến phải không cưng?
109
We explained to her that they're super chill little doofuses and probably couldn't harm anyone even if they tried.
Chúng tôi giải thích với cô ấy rằng chúng là những chú chó ngốc nghếch cực kỳ hiền lành, và có lẽ chẳng thể làm hại ai ngay cả khi chúng muốn.
110
It was a fun opportunity to help educate a city kid.
Đó là một cơ hội thú vị để giúp giáo dục một đứa trẻ thành thị.
111
You know, now that Charlie's here, I think it's appropriate to throw in a bonus story about him.
Bạn biết đấy, bây giờ Charlie đã ở đây, tôi nghĩ thật hợp lý khi kể thêm một câu chuyện thú vị về anh ấy.
112
As I mentioned before, we had a lot of different species of wasps that made their home around our ranch.
Như tôi đã đề cập trước đó, chúng tôi có rất nhiều loài ong bắp cày khác nhau đã làm tổ xung quanh trang trại của chúng tôi.
113
Well, one day I was outside with Charlie in our breezeway just hanging out.
Chà, có một ngày tôi đang ở ngoài trời với Charlie ở cái lối đi nối hai nhà của chúng tôi, chỉ đang ngồi chơi thư giãn thôi.
114
Suddenly, we both noticed a big red wasp sitting on the floor.
Bỗng nhiên, cả hai chúng tôi đều nhận thấy một con ong vò vẽ lớn màu đỏ đang ngồi trên sàn nhà.
115
Still alive, but for some reason it had been grounded.
Vẫn còn hoạt động, nhưng vì lý do nào đó nó đã bị cấm bay.
116
Charlie fearlessly went up to it and before I could stop him he slammed his nose right onto it.
Charlie đã tiến tới gần nó một cách không sợ hãi, và trước khi tôi kịp ngăn cậu bé, cậu đã đập mũi thẳng vào đó.
117
He sniffed it, jerked his head back up with his ears perked, touched his nose to it again, pulled back again, and...
Anh ta ngửi thử, giật mạnh đầu ngẩng lên với đôi tai dựng đứng, lại đưa mũi chạm vào thứ đó, rồi lại lùi ra, và...
118
MOOOO!
ÒOOOO!
119
I don't think the wasp flung his nose, I genuinely think he was just sounding the alert.
Tôi không nghĩ con ong bắp cày đã vẩy mũi của mình, tôi thực sự nghĩ rằng nó chỉ đang phát ra tín hiệu báo động thôi.
120
Wanted to make sure that everyone knew that the anger bee was right there.
Muốn chắc chắn rằng mọi người đều biết con ong giận dữ đang ở ngay đó.
121
You're a real funny one, my man.
Anh hài thật đấy anh bạn.
122
That's cold.
Thật lạnh lùng.
123
And I don't like the cold, but the basic white girl thing that I do love is getting cozy.
Và tôi không thích thời tiết lạnh, nhưng một thứ rất "gái trắng cơ bản" mà tôi cực kỳ thích đó là được nằm ấm cúng.
124
And what a coincidence!
Thật là một sự trùng hợp ngẫu nhiên!
125
We're in cozy season finally and I've got a new collection of cozy items!
Cuối cùng thì chúng ta cũng đến mùa ấm cúng rồi và mình có một bộ sưu tập đồ dùng ấm cúng mới luôn!
126
We have a hooded blanket that you can wrap yourself up in
Chúng tôi có một chiếc chăn có mũ mà bạn có thể quấn lấy mình.
127
that has a very clear message to everyone around the house.
điều đó gửi một thông điệp rất rõ ràng đến mọi người trong nhà.
128
Eh, maybe later.
Ừ, có lẽ là sau nhé.
129
Some extra warm socks that grip the floor and they're covered in potion bottles, mushrooms, and witch hats.
Một vài đôi tất giữ ấm thêm có đế chống trượt, được trang trí bằng hình ảnh các lọ thuốc phép thuật, nấm và mũ phù thủy.
130
The velveteest lounge pants I have ever put on, I swear to God, with a beautiful potions brewing design.
Chân lông nhung mềm mại nhất mà tôi từng mặc, tôi thề có Chúa, với họa tiết nấu thuốc thần cực đẹp.
131
A very stylish and warm sweater featuring Rubber Hose Toonbeka.
Một chiếc áo len rất thời trang và ấm áp có họa tiết Rubber Hose Toonbeka.
132
And speak of the devil herself, Rubber Hose Toonbeka has her very own plushie for you to cuddle with.
Và đúng là nhắc tới Tề Thiên thì Tề Thiên tới, Rubber Hose Toonbeka giờ đã có một chú gấu bông riêng để bạn ôm ấp rồi đấy.
133
Not to mention these go perfectly with my new sketchbook.
Chưa kể là những thứ này kết hợp hoàn hảo với cuốn sổ vẽ mới của tôi.
134
I did a lot of work on this new video in that sketchbook.
Tôi đã làm rất nhiều việc cho video mới này trong cuốn sổ phác thảo đó.
135
I love it so much.
Tôi yêu thích nó rất nhiều.
136
Get them while they're hot.
Mua nhanh kẻo hết hàng.
137
Link to the store in the description below.
Đường dẫn đến cửa hàng nằm trong phần mô tả bên dưới.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video này mang đến bối cảnh nói chuyện sống động và thú vị về chủ đề côn trùng và phản ứng con người đối với chúng. Việc luyện nói với video không chỉ giúp người học làm quen với giọng nói tự nhiên và ngữ điệu của người bản ngữ, mà còn mở rộng vốn từ vựng và cải thiện khả năng giao tiếp. Tham gia vào việc luyện nói tiếng anh thông qua video này sẽ giúp bạn cảm nhận được sự khác biệt trong cách diễn đạt ý tưởng, từ đó phát triển kỹ năng phản xạ nhanh trong giao tiếp hàng ngày. Bên cạnh đó, video khám phá tâm lý của con người về côn trùng, tạo ra nhiều tình huống hài hước và xác thực cho người học.

Ngữ pháp & Cách diễn đạt trong ngữ cảnh

Trong video, người nói sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và cách diễn đạt hấp dẫn, bao gồm:

  • Rhetorical Questions: Việc đặt câu hỏi tu từ giúp tạo sự tương tác với người nghe và kích thích tư duy, như câu hỏi "Do I think we should go out of our way to exterminate every scorpion on the face of the planet?"
  • Conditional Sentences: Sự sử dụng câu điều kiện như "if you can, should you use the relocation method..." giúp người học làm quen với cách diễn đạt giả định.
  • Humorous Comparisons: Việc so sánh hài hước như “nature's broom” để nhắc đến kiến hay nhện giúp làm cho bài nói trở nên gần gũi và vui nhộn.
  • Emphasis with "Absolutely Not": Câu nói nhấn mạnh khẳng định với cụm từ này thể hiện quan điểm mạnh mẽ và có thể được áp dụng trong nhiều tình huống khác.

Các lỗi phát âm phổ biến

Khi luyện nói với video này, người học nên chú ý đến một số từ ngữ có thể gây khó khăn trong phát âm:

  • Scorpion: Phát âm phải rõ ràng, để tránh nhầm lẫn với các từ khác.
  • Insect: Hãy chắc chắn rằng bạn phát âm âm "s" cuối cùng một cách sạch sẽ.
  • Maggots: Từ này có thể gây khó khăn do sự lặp lại âm "g", hãy luyện tập để phát âm chính xác.
  • Empathize: Trong từ này, âm "th" cần phải được phát âm một cách sắc nét để giữ đúng âm sắc.

Luyện tập nói tiếng anh thông qua video trên sẽ giúp bạn cải thiện khả năng shadow speak của mình, nhờ đó phát triển khả năng giao tiếp trong những tình huống thực tế. Hãy tiếp tục khám phá và luyện tập mỗi ngày để nâng cao khả năng tiếng Anh của bạn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas actually become · have definitely taken · has been neutralized
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwere made · had been thrown · has been neutralized

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →