Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Dad Made Me a Promise… But He Broke It! | Slow English Listening Practice

A2
Your dress looks really beautiful today.
⏸ Tạm dừng
165 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Your dress looks really beautiful today.
2
Thank you.
3
Is your dad definitely coming today?
4
Yes.
5
He promised me very clearly today.
6
I am trying my best to complete it.
7
We do not have any more time left.
8
Nora, please begin your performance now.
9
Dad, please come before I finish.
10
Nora, please finish your breakfast quickly.
11
Mom, I am not feeling very hungry today.
12
I am already excited for your performance, Nora.
13
I am excited too, but also very nervous.
14
There is nothing to be nervous about today.
15
What if something goes wrong on stage?
16
Nothing will go wrong, just stay calm.
17
Good morning, everyone.
18
Why is it so quiet?
19
Dad, today is very important for me.
20
I know exactly what today means for you.
21
You will come to my performance, right?
22
Yes I will definitely be there today Dad Promise me clearly before you leave
23
I promise you I will not miss it Do not break her trust again today,
24
David I understand that very clearly.
25
Do not worry.
26
You will see me sitting in the front row.
27
Your dress looks really beautiful today.
28
Thank you.
29
I prepared everything very carefully.
30
You must be very excited right now.
31
Yes, but I am also feeling nervous.
32
Is your dad definitely coming today?
33
Yes.
34
He promised me very clearly today.
35
My parents are already sitting inside the hall.
36
My dad will come before the show starts, I think.
37
You keep looking at the entrance again and again.
38
I just want to see him arrive.
39
Maybe he is stuck in traffic.
40
Yes,
41
that could also be possible parents please take your seats now dad will come before the performance starts
42
David this report must be finished immediately I am trying my best to complete it.
43
We do not have any more time left.
44
Just give me a few more minutes, please.
45
David, show is starting very soon now.
46
I am almost done with my work.
47
You promised her very clearly this morning.
48
I know what I promised her exactly.
49
Then why are you still there?
50
I am trying to finish this quickly.
51
Nora is waiting only for you.
52
I will leave immediately after this file.
53
Don't be late for her performance.
54
I will not miss it at all.
55
Nora, you are next on stage.
56
Get ready.
57
Yes, ma'am.
58
I am ready.
59
I just feel a little nervous.
60
Do not worry.
61
Just smile and do your best.
62
I am trying to stay calm,
63
but my heart is beating so fast.
64
Your father is coming, right?
65
I still cannot see him,
66
but I think he will come soon.
67
The show is starting now.
68
I know.
69
I can already feel the pressure.
70
Nora, please begin your performance now.
71
Dad, please come before I finish.
72
Just focus on your performance.
73
I'm trying, but I can't stop thinking about my dad.
74
Don't think about anything else right now.
75
Just do your best.
76
Okay, I'll try to stay strong.
77
That was a wonderful performance today, Nora.
78
You did an amazing job.
79
You were incredible out there.
80
Everyone loved it.
81
Your dad must be really proud of you right now.
82
I don't even know if my dad saw it.
83
Wait, your dad still hasn't come?
84
No. I keep checking the door, but he's not here.
85
Maybe he got stuck somewhere.
86
Maybe...
87
But he promised me he would come today.
88
I'm sure he didn't want to miss it.
89
When I was standing on stage,
90
I wasn't looking at the audience.
91
Then what were you looking at?
92
The entrance door, hoping he would walk in before I finished.
93
I just wanted my dad to see me once.
94
Nora, tell me, how did your performance go?
95
The performance already ended, Mom.
96
Did your dad arrive on time?
97
No. Dad never came.
98
Maybe something important came up suddenly, Nora.
99
But Mom, he promised me this morning.
100
I will talk to him later today.
101
It's okay, Mom.
102
I'm fine.
103
Nora, tell me honestly.
104
Are you really okay?
105
Honestly, Mom.
106
I just feel really empty inside.
107
I know it hurts, Nora,
108
but I'm really proud of you today.
109
David, where were you?
110
You still didn't come to watch Nora's performance this time.
111
Sarah, I got stuck at the office and couldn't leave on time.
112
Nora waited for you during the entire show.
113
You promised me you would come, Dad.
114
Nora, I know.
115
I disappointed you today.
116
I kept looking at the entrance door the whole time.
117
I'm really sorry for breaking my promise.
118
Sorry can't bring that moment back.
119
I know I made a terrible mistake.
120
Then why does work always matter more than me?
121
Nora is very angry with me now.
122
What should I do to make things better?
123
Maybe we should give her a surprise gift.
124
What kind of gift would make her happy?
125
A few days ago, Nora went to market with me.
126
She saw a beautiful doll there.
127
She liked that doll very much.
128
Then why didn't you buy it for her?
129
Because I had no money left that day.
130
Mom, this is not the time for jokes.
131
I am serious.
132
Nora really loved that doll.
133
Maybe if we give her that doll, she might smile again.
134
Dad, honestly, this idea is actually very good.
135
What do you think about it?
136
If that doll can make Nora happy,
137
then I will buy it for her.
138
Right now.
139
But remember carefully.
140
What?
141
The gift alone cannot heal her pain.
142
I know.
143
But I still want to try.
144
Nora?
145
Can I come inside?
146
I brought something for you.
147
I don't want anything.
148
I know you are hurt because of me.
149
But please, open it once for me.
150
This doll looks exactly like the one I saw on the market.
151
Actually, there is one more gift for you.
152
Another gift?
153
You will see it in the living room.
154
Tonight is officially family ice cream night.
155
And no more sadness tonight, okay?
156
Oh, thank you.
157
Dad, next time, please don't break your promise again.
158
I won't, Nora.
159
I promise.
160
Okay, now family hug.
161
If you enjoyed this video,
162
don't forget to give it a like.
163
For more interesting stories, make sure to subscribe to the channel.
164
See you in the next video.
165
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Giới Thiệu Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua một đoạn hội thoại tại một buổi biểu diễn. Các nhân vật trong video thể hiện sự hồi hộp và kỳ vọng về việc một người thân sẽ đến tham dự buổi biểu diễn quan trọng. Bài học giúp bạn luyện tập cách diễn đạt cảm xúc, thảo luận về kế hoạch và giao tiếp trong tình huống thực tế.

Từ Vựng & Câu Nói Quan Trọng

  • Promise - Hứa
  • Performance - Buổi biểu diễn
  • Nervous - Hồi hộp
  • Excited - Phấn khích
  • Trust - Tin tưởng
  • Traffic - Giao thông
  • Finish - Hoàn thành
  • Carefully - Cẩn thận

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành shadowing với video này, hãy chú ý đến tốc độ và âm điệu của người nói. Video này có nhịp độ vừa phải, điều này giúp bạn dễ dàng theo dõi và lặp lại. Dưới đây là một số mẹo để bạn luyện nói tiếng anh hiệu quả hơn:

  • Nghe kỹ: Hãy nghe đoạn hội thoại ít nhất một vài lần trước khi bắt đầu lặp lại.
  • Lặp lại từng câu: Tạm dừng video sau mỗi câu và thử lặp lại chính xác cách phát âm và ngữ điệu.
  • Tập trung vào biểu cảm: Đừng chỉ lặp lại từ ngữ, hãy cố gắng thể hiện cảm xúc tương tự như các nhân vật trong video.
  • Thực hành thường xuyên: Dành thời gian hàng ngày để luyện tập với video này bằng phần mềm shadowing hoặc các công cụ luyện nói tiếng Anh khác.
  • Kiên nhẫn: Việc cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh yêu cầu thời gian và luyện tập. Hãy kiên nhẫn và tiếp tục cố gắng.

Với những mẹo này, bạn sẽ có thể tối ưu hóa quá trình học tập của mình trên shadowing site và nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh của bạn một cách hiệu quả và tự nhiên hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.